«Алиса в стране чудес (спектакль)» sesli kitabının incelemeleri, sayfa 7

очень краткое содержание, без большинства интересных мыслей и фраз оригинала. звуковое сопровождение, конечно, порадовало. Отличные голоса. Но всего чуть более часа… остался недоволен

Не лучший перевод и очень сильно сокращенная версия. Мое упушение, я не проверила время книги, а ориентировалась по отзывам. Сейчас отзывы пополнились. Такая версия существует и в бесплатных вариантах. Была бы внимательней, не купила б.

Вольный перевод, слишком бодрые голоса, очень громкие песни посреди повествования. Актеры молодцы, но для сказки на ночь не годится.

Прослушали до конца и дальше сказка не возвращается в начало. Второй раз послушать не получается! Удаляли в архив и восстанавливали: результата нет- бегунок проигрователя стоит в конце и его не возможно передвинуть!

Исправьте баг!!!

Перевод – ужас. И книга сокращена, надо это указывать. Покупая книгу я насчитывала получить полную и с качественным переводом.