«Даниэль Штайн, переводчик» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 8

Если вы пришли на мои лекции учиться вере, вы ошиблись дверью. Я могу научить думать. Но не всех!

Здесь война идет внутри каждого человека, у нее нет ни правил, ни границ, ни смысла, ни оправдания

Война ужасные вещи проделала с людьми, даже если они уцелели физически, но души у всех покалечены. Кто стал жесток, кто труслив, кто отгородился от Бога и от мира каменной стеной.

<…>

Про смерть я знаю еще больше, чем про женщин. И опять — война, война, нет ничего гаже и противоестественней на свете. Как война искажает не то что жизнь, но и смерть. Смерть на войне кровава, полна животного страха, всегда насильственна, а то, что мне приходилось видеть — массовые убийства, казни евреев и партизан — еще и смертельно разрушительно для исполнителей этого ужаса. О тех, кто убивал, мало знают. А я был близко знаком с такими убийцами, с одним, белорусом Семеновичем, жил под одной крышей и видел, как он напивался и какие жестокие страдания испытывал. Это были не только физические страдания и не только нравственные. Нет, пожалуй, это было неразделимо. Адские страдания.

...богословские проблемы всегда отражают те жизненные положения, в которых пребывает Церковь и люди, ее составляющие.

Я ровно та самая, какой меня хотят видеть мой сын и мой муж: доброжелательная, — ТОЛЕРАНТНАЯ, УЖАСНО ТОЛЕРАНТНАЯ! — я всем всё разрешаю: сыну спать с мальчиком, мужу спать с девочкой. Я просто само великодушие.

Пусть каждый идет за Богом тем путем, который ему открывается.

Кроме Библии и Нового завета есть еще одна книга, которую тоже надо уметь читать, - это книга жизни каждого отдельного человека, которая состоит из вопросов и ответов.

Пока малы, задают вопросы, а когда вырастают, находят подходящий ответ в отрывном календаре или катехизисе.

Если истина может вызвать скандал, лучше вызвать скандал, чем отрицать истину.

Только пропущенное через собственную голову становится твоим достоянием.