Хаааа....С чего бы начать...Эротические романы я читаю обычно для расслабления и, собственно, эротики. Бывает так плохо, что хорошо. Бывает нормально. Не ждешь высокого слога. Данная книга из разряда просто плохо. Настолько, что в концу у меня сложилось впечатление, что я застряла в этом колесе Сансары и как чокнутый хомяк буду вертеться в нем, пока не отомрет мозг. В данной истории ты не можешь отключится от глупости сюжета, от странных героев, от игры в тяни-толкай, от биполярочки. Чтение на вечерок превращается в сплошное закатывание глаз (и облизывание губ, if you know what i mean). Серьезно всем героям стои пить водичку и купить себе бальзам для губ. Мне кажется, что авторка начала писать книгу про матерых мафиози, потом поняла, что таких вагон и старшеклассницы такое читать не будут, и решила! А оставлю я задумку изначальную, но поменяю героев на семнадцатилетних. Огонь же! Я бы поняла если этот роман был в омегаверс или в какой-то вымышленной вселенной, где взрослые вымерли и всем рулят подростки. Но нет, это типа реальный мир. Реальный мир, где у одного из героев есть маленький секрет (который в принципе может иметь место быть в реальности), но само обыгрывание ситуации такое смешное, что постоянно отвлекает от чтения. И таких ситуаций много. Из хорошего, нууу, есть несколько забавных диалогов, переводчик и редактор видимо старались как могли, но судя по отзывам англоязычных читателей в оригинале вагон проблем. Чтение не вызвало раздражения. Буду ли я слушать дальше. Без сомнения. Мазохизм наше всё! Но только до 3 книги. Истории Кэптана и Ройса не особо вдохновляют. Было бы прикольно, если бы они вчетвером жили бы одной большой шведской семьей. Так хотя бы было интересно.
«Парни из старшей школы» sesli kitabının incelemeleri, sayfa 2