«Французские дети не плюются едой. Секреты воспитания из Парижа» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 26
Когда мы утром одеваемся, говорю ей: «Дома можешь одеваться как угодно. Хочешь летнюю рубашку зимой — пожалуйста. Но как одеться на улицу, решаю я».
В мире, где говорят по-английски, у всех проблем есть решение, и счастье не за горами.
Родители во Франции, как и в других странах, ценят индивидуальный темперамент ребенка. Но им кажется само собой разумеющимся, что любой здоровый ребенок может не ныть и не падать на пол в истерике, услышав слово «нет», не досаждать окружающим и не хватать вещи с полок в магазине. Они склонны воспринимать нерациональные требования ребенка как капризы, импульсивные желания или причуды. И спокойно отвечают отказом на эти требования.
Через несколько часов после нашей встречи я поняла, что такое любовь с первого взгляда – когда сразу начинаешь чувствовать себя рядом с человеком очень спокойно.
«Не бывает абсолютно отвратительных запахов или вкусов, а старые привычки забываются», – делает он вывод.
Может, в этом и есть причина того, что французские дети так быстро успокаиваются, даже почти без слез? Совет не бросаться к ребенку по первому зову вытекает из рекомендации «наблюдать за ребенком». Ведь если мать тут же хватает его на руки, едва он заплачет, она не наблюдает за ним.
На третью ночь в два просыпаемся мы с Саймоном – в тишине. – Кажется, она делала это специально для нас, – шепчет Саймон. – Думала, это нам нужно, чтобы она просыпалась. Мы засыпаем. С тех пор Бин спит до утра.
я и вскоре понимаю, что «воспитывать» – это узкоспециальное, редко используемое во Франции действие, связанное с наказанием. А французы своих детей растят.
Когда что-то запрещаешь, всегда нужно объяснять причину.
Чем избалованнее ребенок, тем он несчастнее.
