Книга необычная, богата на события, на исторические факты и легенды. Слог так вообще просто песня! Слушать одно удовольствие! Выбрала наугад пару отрывков:
"Но вот горные склоны остаются позади вместе со страхами: пространство распахивается, открывая взору прогретый полуденным солнцем берег и недвижную синеву, морскую и небесную, в которой искрами мелькают солнечные блики и белыми бумерангами проносятся быстрые чайки".
"Она закрывает глаза, чтобы не смотреть, как кружатся каруселью скалы, замок вращается вокруг своей оси и солнце раскачивается на облаке, как турист в гамаке".
Удивительно, что кому-то такой слог показался примитивным. Такое впечатление, что ошиблись и написали отзыв не на ту книгу. Возможны и другие варианты, но о плохом думать не хочется.
От души рекомендую эту книгу и этого автора. Чтец тоже хорошо постарался, качество аудио превосходное.
«Тролльхол» sesli kitabının incelemeleri, sayfa 6