«Кладбище домашних животных» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 22

Вопреки своим собственным правилам и убеждениям

сознание Луиса ухватилось за эту мысль,

Луис был поражен до глубины души.

В этот раз он сорвался на истерический вопль, от которого у Луиса заледенела кровь.

глаза. У него разболелась голова. – Спасибо,

В глазах старика словно поселилась

так хохотала, что испортила воздух, после чего они смеялись уже на пару. Их громкий смех разбудил Гейджа за стеной.

Я ей сразу сказал, что ее ждут все печали и беды, которые только можно вообразить, и еще чуть-чуть сверх того.

Луис больше не мог выносить груз былых обид и вражды. Он вдруг сделался слишком тяжелым – груз всех этих банальностей, накопленных за долгие годы.

провожал их взглядом с нарастающим нетерпением.