«Жизнь насекомых» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 12

" - Теперь ты уже не сможешь нести весь навоз в руках. У тебя теперь будет свой Йа , как у меня и мамы. "

Мы в этой темноте живем вообще все время, просто иногда в ней бывает чуть светлее. Собственно, ночным мотыльком становишься именно в тот момент, когда понимаешь, какая вокруг тьма.

- А чего это ты о танцплощадке заговорил? - спросил Дима.

- Я там был сейчас. Спустился даже, посидел немного.Очень странно. Вроде видно, что все они мертвые, прямо как из гипса. Знаешь, есть такая игрушка - 2 медведя с молотками. Двигаешь палочку взад- вперед, а они бьют по наковальне.

- Знаю.

- Так вот, там тоже самое. Все танцуют, смеются, раскланиваются, а посмотришь вниз - и видишь, как под полом бревна ходят взад- вперед.

- Ну и что?

- Как ну и что? Ведь летят то они все на свет. А как ни летай, светится только танцплощадка. И получается, что все вроде бы летят к жизни, а находят смерть. То есть в каждый конкретный момент движутся к свету,а попадают во тьму.

Марина вдохнула его и неожиданно поняла, что тот мир, который она считала навсегда ушедшим в прошлое вместе с собственной юностью, на самом деле совсем рядом, и там началась осень, но еще долго будет тепло и сухо.

...мы в этой темноте живем вообще все время, просто иногда в ней бывает чуть светлее.

...деление мотыльков и бабочек на ночных и дневных - чистая условность. Все в конце концов летят к свету. Это же инстинкт.

....

-Старый,старый,-с грустью отозвался большой.-Скоро тебе уже придется обо мне заботиться.А ты небось не захочешь...

-Как не захочу? Захочу.

-Это ты сейчас так думаешь.А потом у тебя своя жизнь начнется,и...Вот опять.

...

Мальчику померещилось, что они с отцом ползут у подножия главной елки мира сквозь огромные клочья ваты, изображающей снег, ползут неясно куда, и отец лишь делает вид, что знает дорогу

За вечер состав толпы успевал полностью смениться несколько раз, устав, народ расползался по лавкам или уходил совсем, но на смену вставали другие, и танец ни на миг не прерывался. Митя любил размышлять о том, как это похоже на жизнь, — правда, наслаждаться своей отрешенностью немного мешало сознание того, что он тоже почему-то сидит на лавке и глядит на чужие потные лица.

Тут в фильме было явное противоречие - Марина ясно видела, что спина у мужчины очень надежная (она даже сама мысленно припала к ней щекой), но, с другой стороны, он только и делал, что туманным утром бросал заплаканных женщин в гостиничных номерах, и на надежности его спины это не сказывалось никак.

Встань и не гнись! Пришла пора!