Шикарная книга. Обожаю этот жанр и эту тематику. НО! Как же испоганили её озвучкой! Авточтец делает невозможным прослушивание - интонация робота очевидна с первых секунд, неверное прочтение сокращений (ёд вместо ед., например, яй вместо Я.И., и т.п.). При этом цена книги, почему- то, такая же, как если бы её читал живой артист.
Я сама слепая и вынуждена пользоваться озвученными книгами авточтением. К сожалению, на сегодняшний день робот пока не способен заменить человека в художественном чтении. Авточтец помогает мне прочесть статьи из интернета или документы по работе, но художественную книгу, купленную за немалые деньги, хочется слушать в нормальной озвучке.
К сожалению, эту книгу дослушать я не смогу и рекомендовать никому не буду. Очень жаль...
Yorumlar
1