Kitabı oku: «Благочинное семейство», sayfa 2

Воистину семья была нравственной.

– Что ты читаешь, дитя моё? – бывало спрашивал Жан-Луи у старшей дочери Луизы, присевшей с книгой у окна.

– О, батюшка, я читаю истории мэтра де Примара о знаменитом стрелке Робле де Худе, что противостоял жестокости баронов и защищал простой народ, – с восторгом говорила девочка, показывая отцу красочные гравюры.

– Так-так, – почёсывая голову, говорил Жан-Луи, – откуда же это у нас?

– Мне подарила эту книгу дражайшая тётушка, мадам Софи, – потупясь, отвечала дочка.

– Ах, вот какое дело! Что ж, моя мила дочь, тебе не стоит читать подобные романы! Они научат тебя непочтению к старшим, а хуже того, к властям! Такая книга лишена всякого смирения, и, того и гляди, его лишишься и ты! Мэтр дэ Примар разнузданный человек! От его книг тебя будут мучить дурные мысли, а от них портится характер, и что совсем ужасно, волосы! Поверь мне, дочь моя, я столько видел дам и господ, кто из-за книг вынуждены прятать лысины под париками, что сомнений быть не может! Книги, подобные этой, однозначно вредны! Я не читал ни единой таковой, и оттого мои волосы столь же крепки, как и в дни моей молодости. Для твоего же блага я обязан тебя оградить от этой скверны, а посему… – он повернулся и позвал горничную: – Марго! Марго! Немедленно брось эту жуткую книгу в печку! Во имя спасения наших душ, немедленно!

– Но батюшка, я ведь ещё и главы не дочла… – со слезами говорила Луиза, едва успев вытащить любимую закладку из середины книги.

– Воистину не зря мы ходим ко причастию! Господь нас уберёг! – произносил Жан-Луи, строго глядя за тем, как выполняет горничная его приказ.