«Дама с камелиями» kitabından alıntılar, sayfa 3

Должно быть, мы сильно согрешили до нашего рождения или испытаем большое блаженство после нашей смерти, раз Господь Бог заставляет нас в этой жизни претерпеть все муки искупления и все горести испытания.

Отец всегда имеет право указать своему сыну, что он стоит на дурной дороге.

Все большое может быть заключено в малом.

У всякого человека бывает детство, что бы потом из него ни вышло.

Но, к несчастью, тайны умерли вместе с богиней, и, несмотря на все их желание, дамы могли видеть только то, что продавалось за смертью владелицы, а не то, что продавалось при ее жизни.

Часто женщина заводит любовника, повинуясь только своей чувственности, но неожиданно познает тайну духовной любви и с этого момента живет только ею; часто молодая девушка ищет в браке слияния двух чистых привязанностей и неожиданно постигает тайну физической любви, этого самого сильного завершения светлых духовных переживаний.

Малый ребенок заключает в себе большого человека

Мужчины, вместо того, чтобы быть удовлетворенными тем, что им дают и на что они едва ли могли надеять,требуют от своей любовницы отчета в настоящем, прошлом и даже в будущем. Чем больше они привыкают к ней, тем больше они хотят владычествовать над ней, и чем больше им дают , тем шире становятся их требования.

Мужчины, вместо того чтобы довольствоваться тем, что им дают и на что они едва ли могли надеяться, требуют от своей любовницы отчета в настоящем, прошлом и даже в будущем. Чем больше они привыкают к ней, тем больше хотят владычествовать над ней, и чем больше им дают, тем шире становятся их требования.

Les femmes sont impitoyables avec les gens qu’elles n’aiment pas.