«Сестрички и другие чудовища» kitabından alıntılar, sayfa 3
«Отправлю эсэмэску, – решила Ирэн. – Только надо правильно начать, чтобы Мари не решила, что я извиняюсь. Но и чтобы не решила, что мы всё ещё в ссоре. Без заискивания, но и не слишком официально. Дружелюбно, но без сантиментов. Спросить, как дела, как проходит конференция, всем ли довольна… Ну что-нибудь такого типа…» И набрала в телефоне: «Ну что, довольна?»
– Как ей лучше, так она и делает! А я вынуждена посылать непосредственного начальника, чтобы он встретил родителей! Наших с ней общих родителей, между прочим! – Посылать начальника – это плохо, – согласился лейтенант.
– Они близняшки, – ответил О. – Ух ты! – удивился Джефф. – А как мы их не перепутаем? – Мари в форме, сестра – без, – успокоил его Образцов. Лейтенант чуть было не представил Ирэн без формы, но любопытный американец уже задавал следующий вопрос:
«А если сейчас из сугроба на меня выскочит гибрид василиска и Деда Мороза, – вдруг подумал он, – что я буду делать? Ну ничего, рядом Мари, она что-нибудь придумает…. Интересно, а что она сейчас думает?»
– Сроки? Вчера. Так что возьмите машину времени, всё к сроку сделайте, и чтобы сегодня у нас этого разговора не было. Из одного руководящего сна
«До чего ж она на сестру похожа! – думал лейтенант. – Одно лицо… Две руки, две ноги… Но влюбился я почему-то в Ирэн. Надо с ней как-нибудь объясниться. В смысле, не с Мари объясниться, а с Ирэн. А то она меня не воспринимает всерьёз. Даже в шутку не воспринимает. Как-то вот даже не замечает меня. Однажды на стул села, где я уже сидел…»
... проглотила тридцать страниц из "Войны и мира". Больше, по совету учительницы литературы, не читала, потому что великое произведение начинало её ужасно раздражать. Уж больно не соответствовал ритм повествования её собственному, личному ритму.
Шакалы очень боятся своей крови. И теряются, лишившись вожака. ( Это из личного опыта, а не из книжек по биологии)...
«Я в депрессии, – занималась аутотренингом Мари. – Мне всё равно. Я в глубоком кризисе. У меня холодные ноги. Надо попрыгать, чтобы согреться… То есть не надо, мне же всё всё равно!
Юля даже слезу пустила, а Эля тут же кинулась её обнимать.
- Бедная... - прошептала она. - А мы то думали, ты просто стерва!
" И правильно думали!" - отметила про себя Юля.
