«Последнее желание» kitabının incelemeleri, sayfa 5

Существуют просто Зло и Большое Зло, а за ними обоими в тени прячется Очень Большое Зло… Порой бывает так, что Очень Большое Зло схватит тебя за горло и скажет: Выбирай, братец, либо я, либо то, которое чуточку поменьше.

Я так долго избегала книг Сапковского, что это уже практически превратилось в традицию. Но в итоге искушение оказалось сильнее меня... и я сдалась. Я знала, что мне понравится еще даже до того, как открыла первую страницу.

"Последнее желание" это тонкая смесь из отсылок к уже знакомым с детства историям (расказанным на новый лад), мужества, приключений, всяческой нечисти и очень любопытного юмора. Сам Геральт пока остается для меня темной лошадкой, но от этого только интереснее. Первая книга в итоге получилась таким плавным вводом в мир ведьмака. Меня познакомили с его обитателями, рассказали, как и что в нем устроено и намекнули, что дальше будет только интереснее. И мне уже не терпится окунуться в это "дальше". Потому что Геральт шикарен, шуточки местами вызывают сомнения, но в целом все выдержано в едином стиле, поэтому читается с огромным удовольствием.

В принципе, книга создана по беспрогрышным канонам. Мужественный и молчаливый герой (с темным прошлым) + то ли враги, то ли друзья + жутковатый мир (напоминающий средние века) + неограниченные запасы всевозможной нечисти. Ну что еще нужно для хорошего фэнтези?

И отдельные восхищенные попискивания по поводу того, как Сапковский замаскировал сказочные истории, превратив их в жутковатые сюжеты.

А теперь после прочтения могу сказать одно: я прочно подсела на эту серию. Она теперь приоритетна перед всеми играми, перед всеми хотелками... так что держите меня кто-нибудь, а то я ж в книжный запой уйду)))

Несмотря на то, что здесь все истории связаны, слово «сборник» в названии заставляло меня длительное время обходить стороной данную историю (есть небольшие проблемы со сборниками, каюсь). Мне тяжело их оценивать, до сих пор не понимаю, как правильно это делать.

Многие истории здесь – ретеллинги сказок, чего я уж точно не ожидала. Честно признаюсь, первые рассказы меня несильно затянули, но чем дальше я читала, тем больше мне нравилось.

Из плюсов могу выделить то, как написана эта книга. Обычно на такое внимание не обращаю, но тут волей-неволей заметила.

Атмосфера некого фэнтезийного средневековья, со своей нечистью и магией.

Юмор. С ним тоже часто бывают проблемы, но здесь он ненавязчивый и действительно забавный. Но все мы знаем, что юмор – штука очень индивидуальная.

Герои. Хоть и не все решения ведьмака приходились мне по душе, но стоит признать, что его прошлое и взгляды на многие вещи очень интересны. Ренфри из рассказа «Меньшее зло» тоже довольно любопытный персонаж. История ее жизни действительно стоящая. Лютик. Тут я даже не знаю, что сказать. Люблю персонажей, попадающих или собственноручно создающих абсурдные ситуации. Нэннеке, главная настоятельница храма Мелитэле, – также приятный второстепенный персонаж, очень близкий для Геральта.

К минусам могу отнести отношения Геральта с девушками. Уж очень быстро он привязывается к женскому полу.

Также меня не покидало ощущение, что некоторые ситуации разрешались немного резко, учитывая подводящую к ним нагнетающую обстановку.

В целом, книга очень понравилась. Конечно, некоторые рассказы нравились больше других, но все вместе они неплохо раскрыли нам главного героя, поэтому ничего лишнего (на мой взгляд) там не было.

Это мое первое знакомство с автором Анджеем Сапковским и его вселенной Ведьмака. И это знакомство весьма и весьма удалось. Все очень понравилось. Думаю, что до меня многие читатели уже не раз выразили свои мысли насчет плюсов и минусов книги. Я от себя добавлю только тот момент, что я была словно чистый лист по отношению к этой вселенной. Я не играла в игры по вселенной, нашумевший сериал также прошел мимо меня, но теперь я думаю все наверстать. Книгу я частично читала, частично слушала в аудиоверсии в озвучке Всеволода Кузнецова. И это лучшая озвучка книги, что я слушала вообще за все время! Знакомство буду продолжать дальше и смотреть за историей Геральда из Ривии!

Она наклонилась, он почувствовал на лице прикосновение ее волос, пахнущих сиренью и крыжовником, вдруг понял, что никогда не забудет этого аромата, этого мягкого прикосновения, понял, что никогда уже не сможет сравнить их с другими запахами и другими прикосновениями. Йеннифэр поцеловала его, и он понял, что никогда не пожелает других губ, кроме этих мягких, влажных и сладких от помады. Он вдруг понял, что с этой минуты для него будет существовать только она, ее шея, ее руки и грудки, высвободившиеся из-под черного платья, ее нежная, прохладная кожа, не сравнимая ни с одной из тех, которых он касался. Он видел совсем рядом ее фиалковые глаза, прекраснейшие глаза в мире, глаза, которые, он так этого боялся, станут для него… …всем. Он знал это.

P.S. Как любительница слащавых цитаток не смогла пройти мимо...))

Вот и начала я наконец знакомство со знаменитым Ведьмаком. И в общем разочарована не осталась. Как-то так совпало, что чуть раньше начала читать Стража Алексея Пехова, совершенно не подозревая, что эти истории во многом похожи. Вот так и получилось, что с самого начала невольно сравнивала ведьмака Геральта и стража Людвига. Сначала казалось, что в историях о Геральте мне не очень уютно, какое-то все сухое, мрачное и не родное что ли. Но с каждым рассказом о приключениях главного героя я все больше к нему привыкала, он становился для меня понятнее и симпатичнее. Мне показалось, что и этот герой (как и в Страже) больше симпатии испытывает к тем существам, против которых борется. И хотя у Ведьмака есть друзья, да и просто не редко ему встречаются достойные и благородные люди, но в массе своей люди оставляют о себе неприглядное впечатление. Они часто коварные и жестокие, малодушные и лживые. А та нечисть, с которой должен бороться Ведьмак, далеко не всегда творит зло. По-крайней мере не всегда по своей собственной воле и желанию - а вот люди как раз этим часто грешат. Поэтому не только кастовостью профессии или особым устройством переделанной психики можно объяснить отчужденность Геральта. Кажется, что людей он презирает, а вот нечисти сочувствует и понимает её. Но может это только мне так кажется.

Хочу особо отметить аудиокнигу в исполнении Кирилла Головина. Читает он отлично - тот случай, когда ничего не мешает восприятию книги и полностью погружаешься в историю. Голос у Кирилла мне очень нравится, он очень органично передает каждого персонажа, отлично играет по ролям. Стиль чтеца довольно экспрессивный, в духе этакого рыцарского боевика. А Геральта он наделил очень, хм, сексуальным голосом) Все это несомненно чтецу в плюс. Но вот есть и маленький минус - лично для меня ГГ получился уж слишком серьезным. Голос его да, супер, но вот иронии, которая в тексте сквозит, я в герое не почувствовала. Он все время казался мне этаким разочаровавшимся во всех и всем индифферентным суперменом (но наверное так оно и есть). Но это долго не давало сжиться с героем до конца. Но, повторюсь, с каждой новой историей Геральт становился все более открытым для меня. Да ещё и Лютик появился, в котором юмора просто через край - и чтец его отлично передает. Да и в самой истории много иронии. Просто мы с Головиным вот в этой взгляде на ГГ чуть-чуть не совпали. При том, что его начитку все равно считаю замечательной.

Первое знакомство с миром Ведьмака мне посоветовали начать с рассказов.

Рассказы мне понравились. Несмотря на иногда современную речь (особенно проявлявшуюся в ругательствах) и странную речь - речь того волшебного мира, мне было интересно читать. Очень много нашла параллелей с детскими, знакомыми мне сказками. Но на новый лад. С новыми сюжетными поворотами. Суть Ведьмака для меня осталась еще непонятной - надо читать дальше))), а вот истории с ним и сказочными персонажами были забавными, немного наивными и простоватыми. Ощущение сказки, целой серии сказок. Тут тебе и девушка и семь гномов, и джин, и чудище-лесное, чудище-морское))))

А еще юмор автора вызывал улыбку, иногда смешок.. Чтение цикла обязательно продолжу)) и с большим удовольствием.

Прекрасная вещь- фэнтэзи! Есть где и автору разгуляться, и читателю не скучно, даже если эти сказочные истории давным-давно читателю известны. И интерперетация народных сказок, и смотренная сто лет назад экранизация не помешали мне поистине наслаждаться невероятными приключениями Ведьмака. Здесь он немного болтливей, немного красивей , и намного проворней и умней, чем в фильме . Сказки же интерпретированы и как бы инкрустированы в повествование очень органично, везде все уместно- мой внутренний ребенок визжит от радости! Следует отметить перевод- он великолепный (спасибо Евгению Вайсброту)- сохранены жаргонизмы, так передающие колорит!!!! Ммм, просто мед для ушей! Также отмечу прекрасную начитку Валерия Кухарешина- для меня он один из лучших декламаторов, поэтому любое произведение в его исполнении становится прекрасным!!!

Фэнтези, особенно круто замешанное на мифологии я люблю чуть более, чем нереально, но Ведьмака я уже несколько лет сознательно оставляла «на сладкое», думая, что вот иссякнут когда-нибудь мировые запасы фантастики, тогда уж я смогу снять с полки предусмотрительно купленные томики о Геральте и погрузиться в нирвану. Но моя феерическая тупость (или Предназначение? 0_о) при участии в одной потрясающей игре на Livelib заставила меня экстренно выбирать между Последним желанием и произведением, которое читать не хотелось категорически.

Книга оказалась тем, что я от нее ожидала на 50%, если мои математические выкладки верны. Предвкушала я жестокое кровавое мочилово в исполнении грубого и саркастичного умельца махать мечом, возможно какой-то рефлексии с его стороны, намека на психологизм (ну а что, плохую книгу Ведьмаком не назовут), и там это все есть в какой-то степени. Но словила приход я как раз не от этого. Что вставляет, так это атмосфера чего-то славянского (прошу не сводить это к чисто польскому, чешскому, русскому и т.д.), хотя и из других европейских мифологий там много чего было, те же аллюзии на Белоснежку, Красавицу и чудовище, эльфы, некоторые названия. Но все-таки, эта кажущаяся простота всех историй, стиль повествования, они меня купили. Может только у меня так, но читая Последнее желание я поняла, как же меня задрали все эти банальные декорации в стиле западноевропейского Средневековья, поэтому сага о Ведьмаке является отличной, пусть и не диаметрально противоположной по стилю альтернативой. Еще один плюс-женские персонажи. Я обычно довольно негативно отношусь к бой-бабам, которые рубят половину мужского населения мечом, при этом эффектно соблазняя вторую половину несчастных 3м размером. Но тут хоть и присутствовали такие дамы, выписаны они были не отталкивающе. Йеннифер не нравится, потому что у меня Р-Ревность.

Проведя 3 часа за чтением и выписыванием прикольных названий и имен пришла к выводу, что книга действительно крутая, пусть и не совсем «моя», да и вообще пора браться за вторую часть.

Ведьмак пленил меня своей непохожестью на героев компьютерных игр, экранизаций и с придыханием возгласов подруг, которые рассказывали мне о Генри Кавилле.

Он пленил меня самобытностью и интересным переливом столь давно знакомых мне сказок.

Ведьмак приструнил меня и отучил излишне романтично относиться к его образу обилием постельных сцен и явно эротического характера раздумьев.

Книга пригвоздила меня к себе всем вышеупомянутым и желанием узнать, наконец, кто же та сама пресловутая Йеннифер, о которой я постоянно слышала, когда где-то встречалась (общалась о?) с именем (профессией?) главного героя.

По существу не будем. Это надо читать. Это надо самой или самому оценивать. Ибо не уверена, что через год или лет пять назад оценка была бы столь высока.

Текст хороший, предложения емкие. Фразы главного героя совсем не такие краткие и по существу как у игрового перса, скажем. О Генри Кавилле, к которому я и сама не ровно дышу, не будем. Первой серии недавнего сериала от Нетфликс мне вполне хватило, чтобы ухватиться за книжку и забыть эти кадры как страшный сон.

Продолжение читать буду точно. Потому увидимся очень скоро :)

Аудиокнига

Эта книга наверное рекордсмен по количеству лет, во время которых она была у меня в хотелках. Еще со времен ранней юности. Помнится тогда, в середине 90х прям бум был на сагу Толкиена, и также очень многие читали Ведьмака, и восторженно отзывались об этом цикле. А у меня до Ведьмака, в отличие от Властелина колец, которого я перечитывала и переслушивала несколько раз, так руки и не дошли. Помнится еще фильм пробовала смотреть (польский кажется), и он меня не особо впечатлил, даже не досмотрела. Может потому и за книгу так и не взялась. Но вот наконец-то (и не без помощи дружеского пенделя))) дошла до него очередь. Мне книга понравилась, написана очень живо, очень интересно, порой даже не оторваться. Озвучка вообще на высоте, но о ней позже. Книга представляет из себя скорее сборник рассказов из ведьмачей практики Геральта из Ривии, большей частью в виде воспоминаний главного героя. В промежутках между рассказами идет как бы междуглавие под названием "Глас рассудка", о пребывании Геральта в храме Мелитэле под покровительством матушки Нэннеке, которая для главного героя играет огромную роль, так как именно там он получает не только профессиональное лечение, но и огромную поддержку, сродни материнской. Мир, описанный в Ведьмаке, весьма и весьма жесток. И не только из-за населяющих его всевозможных чудовищ, там и сами люди порой творят такое, что волосы дыбом становятся. Тем более странна их реакция на поведение Геральта, мне порой его было откровенно жаль, когда за их же спасение он получал слова "Уходи отсюда и никогда не возвращайся". В общем книга достаточно грустная, и грустных и моментов там более чем достаточно. Надо сказать, что автор весьма широко пользовался в книге сказочным наследием мира, и вовсю переиначивал всем известные с детства сказки на свой лад. Это и Красавица и Чудовище, и Белоснежка, и Золушка, и Рапунцель и многие другие. Какие-то сказки проскальзывают в сюжете лишь как упоминания, но некоторые главы книги являются именно что переиначенными сказками. Сейчас этим никого не удивишь, но во времена выхода книги это был вероятнее всего свежий писательский ход, и многим читателям он пришелся по душе. Надо сказать, что история Белоснежки, в книге она рассказывается в главе "Меньшее зло", в изложении Сапковского получилась поистине душераздирающей. Уж не знаю, по какой причине автор невзлюбил этого литературного персонажа, но в своей книге он ее (Белоснежку) не пожалел. Это пожалуй самая грустная глава книги, остальные закончились более-менее позитивно. Глава "Вопрос цены" прям очень понравилась, даже больше романтической истории о знакомстве Геральта и Йенифер. Интересно почитать продолжение, что будет с ребенком - предназначением Геральта, которого носила в своем чреве принцесса Паветта. Судя по картинкам из интернета это девочка, и в цикле в дальнейшем сыграет большую роль.

Кстати, прочтение этой книги дало мне повод, и не первый в этом году, немного посмеяться над собой. В начале года торжественно себе пообещала, что посвящу этот год дочитыванию и продвижению начатых ранее циклов. Но вместо этого только и делаю, что начинаю новые циклы, да еще и такие немалые. Видимо, мой случай тот самый, когда обещанного три года ждут)) Но посмотрим, не буду загадывать.

Озвучка шикарная. Когда искала аудиоверсию, прочитала в комментариях восторженные отзывы об этой озвучке, со словами "это сам Геральт начитывал". И правда голос чтеца идеально подошел образу главного героя. Да и другие персонажи у него получились на славу, к примеру козлолюд Торкве. Книгу читал Всеволод Кузнецов. Очень жаль, что в его озвучке есть только первые две книги цикла. Правда, другого чтеца тоже хвалят. Что ж посмотрим, когда дойдет очередь.

Вот уже полчаса, как управляемый моей рукой курсор елозит по экрану и никак не остановится. Курсор-то, естественно, не виноват. Виноваты мои мозги, которые никак не могут определиться с оценкой романа и заставить нажать на нужное количество звёздочек. Прочитала «Ведьмак. Последнее желание». Чувствовала себя как на просмотре классического «Вия». Сюжет знаком до строчки, спецэффекты примитивные, но смотришь не отрываясь. С одной стороны «Ведьмак» показался мне слишком простоватым, даже в чём-то наивным. Если бы книга попалась мне в 90-е годы, наверное, я бы окончательно и бесповоротно стала её фанатом. Но, увы. С другой стороны, читать было интересно. И не столько следить за сюжетом, как просто читать про Геральта. Что ни говори, личность интригующая и завораживающая. А уж его красноречие! А приверженность своим твёрдым принципам? А как он дерётся! А как любит! А … да что это я, перечислять всё буду? В общем, до идеального чтения мне не хватило самого малого: моей молодости. Сам сборник весьма интересно составлен. Представьте себе ожерелье, где крупные бусины чередуются с маленькими. И вот ты думаешь, что вся красота в этих самых крупных камешках, а на самом деле, маленькие жемчужины, на первый взгляд только оттеняющие общий узор, являются не просто скрепляющим звеном, но и самой сутью украшения. Шесть историй о страстях человеческих, о чудовищах, живущих в нас самих, о смелом Геральте, сражающемся с нежитью, пронизаны одним общим повествованием, которое только в конце даёт понимание, почему так назван сборник. И приходит разочарование и надежда. Вот как-то немного жаль, что всё так закончилось. И приятно, что всё только начинается. И не смотря на мои метания по поводу оценки, твёрдо убеждена: читать дальше буду. И, вероятно, с удовольствием.