Анна Дашевская умеет придумывать отличные названия для своих книг! «Две дамы и апельсиновый джем» сразу же демонстрируют нам эстетику романа, похожего на изящную резную шкатулку. Суперсила Анны – это умение плести узор романа петелька за петелькой, и в итоге открыть читателю огромный прекрасный мир, где обычное соседствует с невероятным, где каждая деталь продумана и точно обрисована. Текст «вьется шелковыми лентами», и автор с едва заметной иронией одевает свою историю в прекрасные одежды. Но под этой внешней, немного театральной изысканностью таится целый пласт тонких житейских наблюдений, мудрых мыслей и «заметок на полях», которые очень интересно читать. Расследование в мире магии – то еще приключение! К детективу здесь приплюсованы совершенно фантастические вещи – математические методы создания заклинаний, гильдия артефакторов, маготехника, трёхмерный чатурандж и многое, многое другое. Вдовствующие графини и отстраненные от власти диктаторы, севильские апельсины, галльские бульдоги, чиньские рестораны с проживающими в них рыжими котами – такого пестрого, интересного мира мне еще видеть не доводилось.
Мне было действительно жаль расставаться с жителями города Люнденвика, и это вовсе не круглая фраза. Хороший беллетрист умеет завлечь читателя в свои сети! Анне Дашевской это блестяще удалось.
Yorumlar
12