Kitabı oku: «Полевая почта – Южный Урал. 1943. Часть 2», sayfa 3
54. Письмо Петра А. Густоева
Дата отправления письма – 20 мая 1943 г.
Отправитель – Петр А. Густоев
Номер полевой почты – 68496-щ
Получатель – Алексей Степанович Густоев
Адрес – Башкирская А.С.С.Р.
Ст. Миасс, Учалинский район село Вознесенка
Письмо 20-го мая 1943 года
Добрый день счастливая минута. Здравствуйте мои дорогие родители тятя и моя любимая мама. Теперь я вам шлю свои (…): привет и желаю (…) хорошей вам домашней жизни. Милая мама я еще шлю свой дорогой и любимый привет своей любимой сестре Зое и (…) Вере и (…). Я тебе мама и тятя сообщаю, что ваши деньги получил и уже их не осталось (…) пошел на базар и проел за один раз 190 ру., брал молоко и хлеб и стакан (…)ну еще дал старшему сержанту 270 рублей в займы (…) мама я сообщаю что вы писали на раздел имущества, но у нас таких пускают домой дней на 10 на 13 ну и если вы пришлете документы то может отпустят если можно то пришлите только поскорее ну и я может приеду. живу пока по старому, что будет дальше не знаю.
Мама и тятя я об вас тоже начал сильно скучать. Скучаю об тебе и об тяте, а еще об сестре Зое, что она не проводила меня и любимую (…). (…) деда бабку также всех родных (…) смотрят о (…). Сильно охото посмотреть девушку Нину я помню как (…) любила она (…). Да когда я узнал и показал вам что (…) Нину носите по рукам она мне пишет что тятя сильно любит ее и ты (…) не своею это я очень рад. Ну писать пока нечего. Ваш сын Петя.
Жив буду я вас (…)
55. Письмо Панова
Дата отправления письма – 22 мая 1943 г.
Отправитель – Панов
Получатель – Анна Петровна Костицина
Адрес – город Нижний Тагил
Письмо 22 / V 43 г.
Здравствуй многоуважаемая сестра Нюра. Шлю я вам свой пламенный привет и горячий поцелуй еще Нюра я сообщу о сибе что я жив и здоров нахожус на фронте с 20-го марта бью врага гада. Защищаю родину и родню. Пока все. Ваш брат Панов
56. Письмо Александра Ефимовича Ужегова
Дата отправления письма – 22 мая 1943 г.
Отправитель – Александр Ефимович Ужегов
Номер полевой почты – 24411-В
Получатель – Марфа Степановна Ужегова
Степень родства – жена
Письма! 22-05-43
Добрый день многоуважаемое моё Семейство жена Марфа Ст. Мамаша и любимая дочь Ираида Александровна. Вопервых строках моего письма сообщаю, что ваше письмо получил за которое сердечно благодарю и на которое тутже отвечаю, что я в настоящее время нахожусь жив и здоров живу хорошо Каждый день жужжат снаряды так, что все мы не дождёмся того дня когда встретимся с немцами ждём приказа, а пока что сидим на месте хотя не далеко друг от друга их все время видим, так бы их гадов сразу и удушил, но вот и всё так, что обо мне не беспокойтесь за меня бутте надёжны так, что не подкачаю Маша мне из твоего письма видит, что вы мой аттестат получили теперь я буду в покое Вы просите высылать денег Я тебе уже писал, что денег я тебе выслал по двум переводам в одном две тысячи и в другом одна девятсот так что денег вам пока хватит а в дальнейшем если будет возможность пошлю ещё так, что прошу ещё раз вышлите мне фотокарточку скоко бы это не стоило а для меня будет это большая радость. Но вот и всё дальше Маша почему не чего не пишеш как твоё здоровье мамино и так же Ирино меня интересует и почему не чего не пишеш про родных что там ново как идёт работа кто где работает Но все до скорого свидания Передай фронтовой привет Михаилу П. Шуре Нюре и всем остальным. С фронтовым приветом Ужегов
Целую всех вас Шура….птом поминую отрывок под заголовком «жди меня» Оно касается тебя дочки и мамашина …там пол внизу стихотворения Будет помещена сообщи мне Тогда я буду ещё писат через газету
57. Письмо Панова
Дата отправления письма – 28 мая 1943 г.
Отправитель – Панов
Номер полевой почты – 03335/г
Получатель – Анна Петровна Костицина
Адрес – г. Нижний Тагил (…) дом № 225 кв. 3-я
Письмо 28/V 43 года.
Вздравствуй моя дорогая сестра Нюра. Шлю я вам свой сердечной привет. Еще Нюра я ваше письмо получил за которое сердечно благодарю. Дорогая сестра Вы пишите насчет мамы, теперь Вы сами смотрите как лучше а я сам сегодня жив а завтра незнаю сичас на передовой затам пока. Ваш брат Панов. Адрес Полевая почта 03335-Г. Панову
58. Письмо Михаила Афанасьевича Горицкого
Дата отправления письма – 29 мая 1943 г.
Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий
Номер полевой почты – Златоуст 374
Получатель – Катерина А. Дейнеко
Степень родства – любимая девушка
Адрес – Челябинская область, Каракульский район с. Белозера
29 мая 1943 года
Привет из Златоуста!
Здравствуй Любимая Катюшенька!
С приветом к тебе твой Миша!
Во первых сообщая что я жив и здоров чего и тебе моя дорогая желаю Во вторых сообщаю что письмо твое за 3 мая я получил за которое бесчетно раз благодарю тебя получил твое письмо еще 25 мая а пишу а пишу 29 мая это потому что очень некогда но ожидаю свобод время Миленькая Катюшенька ты обижаешься что в мае м-це не получила еще не одного письма Нов этом я ничуть не виноват письма я пишу по мере возможности и на все твои письма отвечаю полностью даже когда от тебе нету писем Я сам пишу и забывать тебя не забыл и незабуду никогда, Дорогая Катюшенька. Катя вот будет время напишу еще письмо есть новости а пока сейчас досвидание. Милая Катюшенька целую бесчетно раз.
Твой Миша.
Жду писем твой Миша.
59. Почтовая карточка Евграфа Ивановича Речкалова
Дата отправления письма – 30 мая 1943 г.
Отправитель – Евграф Иванович Речкалов
Номер полевой почты – 08400-Г
Получатель – Евгенья Гавриловна Речкалова
Степень родства – жена
Адрес – Челябинская область, Еткульский район, Селезянский сельский совет
30.5.43г.
Привет с фронта!
Здравствуйте милая Еня, шлю тебе свой сердечный супружеский привет. Желаю доброго здоровья и наилучшего успеха в твоей повседневной жизни Шлю свой родительский привет милому сыночку Валиньке будь здоров и счастлив Шлю привет Мите Желаю доброго здоровья и наилучшего успеха в твоей жизни и работе.Сообщаю тебе Еня что я пока жив и здоров и жизнь моя проходит благополучно, только одно плохо что я не могу получить от тебя нормально писем не потому, что ты не пишеш, а потому, что я не бываю на одном месте. То был в больнице а сейчас в небольшой командировке. Пусть хоть редко и скопом но я их получу и тебе отвечу на них а ты Еня пиши чаще как и писала, а то без писем скука заедает, как будьто ты чегонибудь потерял, что-то утебя нехватает, а получиш письмо и успокоишся, новостей особенных нет писать нечего До свидания будьте здоровы целую крепко (подпись)
60. Письмо Михаила Афанасьевича Горицкого
Дата отправления письма – 31 мая 1943 г.
Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий
Получатель – Катерина А. Дейнеко
Степень родства – любимая девушка
Адрес – Челябинская область, Каракульский район с. Белозера
31 мая 1943 г.
Привет из Златоуста!
Здравствуй дорогая подруга Милая Катюшенька!
С приветом к тебе твой Михаил!
Во первых сообщая что Я жив здоров чего и тебе Милая Катюша желаю. Вовторых сообщаю что письма твои я получил за что бесконечно благодарен. В третьих нахожусь на стром месте т.е. в Училище. Живу средне много занимаемся хотя еще много и учится сейчас у нас срок обучения 12 месяцев т.е. год. Как видиш произошли большие перемены. Коля находится тут-же вобщем наши все вместе.
Милая Катюша ты обижаешься что я написал Маше про тебя. Да, я, написал, но что там написано плохое ну если я написал она «такая сякая и т.п.» а то я написал только хорошее но раз такое дело то я могу совсем не писать ей. Интересует меня одно дело это то что Нюся ответа недает мне на письмо мое. А знаеш Катюша мне очень трудно с этими письмами теперь стало пишу только домой и тебе а в первое время и другим писал успевал а сейчас немогу успеть отвечать время апсолютно нет и сейчас вот хорошо что сидячий урок так вот пишу, а домой незнаю сегодня напишу или нет уже на 2 письма не ответил домой но я ожидаю папу тогда и «напишется с радости» но еще и бумага стала выходить неначем писать, хотя я написал домой чтобы мне выслали Бандеролем (бандероли принимают до 100 гр.) Ну еще хотя вот и папа привезет. И еще в будущем примерно через полмесяца время прибавится. Милая Катя извиняюсь фото нету но прошу осознай моё положение ведь не в гражданке, а твои фото берегу как зеницу ока знаеш когда я пишу эти строки руки так и трясутся написать «Катя, прошу вышли мне фото, которое ты сфотографировалась в троицке» а совесть подсказывает – Мишка где твоя совесть 2 получил и третью хочеш просить а сам ни (…) еще не выслал – стыдно – Ну Это и правда а вообще фотки и др все документы исправно здесь много получают и фотки и я нитки в письме получил а мой друг Женя так тот получил маленький платочек носовой прям без письма только одна записка т. цензор прошу пропустить и знаеш совпадение как рас смотрели песу «Синий платочек» и пришли с постановки я получил твое фото а он платочек (…)почитай песу «Син плат»
Милая катюша пока Досвидание.
Жди меня и я вернусь
Только очень жди
Жди когда наводят грусть
Серые дожди
Досвиданье Милая будет время напиши
Еще Досвиданье целую бесчетно раз Любимая Катюша
Твой Миша
61. Письмо Ивана Петровича Федорова
Дата отправления письма – 1 июня 1943 г.
Отправитель – Иван Петрович Федоров
Получатель – Мария Федорова
Степень родства – жена
1.6.43
Здравствуй дорогой Манечек!!! И дорогие детки Валик, Майчка и Геночек! Шлю вам всем свой родной и любимый, боевой привет.
Вот уже два месяца прошло как я вновь живу фронтовой жизнью, вновь день и ночь летят в месте в моих делах, так-как тут нет установленного времени для работы или отдыха, трудно установить когда враг будет спать или нападать, поэтому ежеминутно себя держим на готове – в этом и различия жизни фронта от жизни тыла, как нетрудно, но нужно напрягать все свои силы для того чтоб быть боеспособными и уметь в любую минуту вступить в бой с фашистскими бандитами не на жизнь, а на смерть это требует народ, этого требует партия, этого требует все. Вот в таких условиях моей жизни я долгое время живу и работаю. Вот все кратно о своей жизни. Как я нестремлюсь к том, чтобы узнать как вы живете, как ваше здоровье, но ничего из этого не получается – вот уже 4 м-ца как я установил с тобой связь и за это время получил от тебя одно письмо и две телеграммы и все. Тебе же я послал очень много писем и телеграмм. Думаю, что ты все их должна получить а поэтому прошу тебя сообщить мне почему от тебя нет мне писем или ты не пишешь или же имеется другая какая либо причина. Я хочу это установить, потому что меня очень все это беспокоит и нервирует. Нет границы желаний видеть вас хоть бы еще раз в своей жизни, посмотреть на вас всех. Передать вам мои родные и любимые свои горячие чувства к вам (…) и любви, согреть вас своими ласками, но я этого лишен по независящим от меня причинам а по этому прошу вас хотя бы меня незабывать своими письмами. Крепко вас обнимаю и еще крепче всех целую. Ваш Ваня
62, 63. Письма Михаила Афанасьевича Горицкого
Дата отправления письма – 3 июня 1943 г.
Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий
Получатель – Екатерина Алексеевна Дейнеко
Степень родства – невеста
Адрес – Челябинская область, Каракульский район, Каракульская МТС, село Белоозера
3 июня 1943
Привет из Златоуста!
Здравствуй Милая Дорогая Катюша! С приветом к тебе твой Миша! Во первых строках сообщаю что жив здоров чего и тебе желаю в твоей молодой и цветущей жизни. Милая Катюшенька во вторых (надо было во первых) сообщаю что все письма твои я получаю но отвечать некогда и вот уже письма на 3-4 неответил как следует и поэтому я прошу извинить меня за мою мою неокуратность в отношении писем, а так же фотокарточки которую я обещался прислать тебе моя родная Но всеж я думаю что ты мне простишь все но конечно я постараюсь и исправится
Дорогая Катюшенька нахожусь я в данный момент на старом месте т.е. в летних лагерях живем в палатках целыми днями независимо от погоды занимаемся в поле (на горах) сейчас вот с 1-го у нас очень плохая погода дениноч идет дождь и даже снег горы покрыты снегом очень холодно а в палатках сама представь какое удовольствие находится под дождем и мерзнуть ну ничего нато мы и учимся чтобы переносить все трудности «Трудно в ученье легко в бою» так сказал знаменитый руский полководец я ожидаю в будущем лучшего во всех отношениях в чем именно это тебе (вам всем) расскажет отец который должен приехать ко мне вот жду со дня на день с нетерпением: вот сейчас пишу приткнувшись в уголке на книжке в руках поэтому плохо и пишу – извини.
Милая Катюша я теперь буду тебе писать письма (пока) почти каждый день только пока маленько но и ты пиши почаще а пока Досвиданье.
Привет тебе так же и от моего друга Вани Вагина это лучший друг для меня Еще раз досвиданье крепко жму руки и целую бессчетно раз твой Любимый Миша!
Привет! 3 /VI – 43г
Дата отправления письма – 5 июня 1943 г.
Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий
Получатель – Екатерина Алексеевна Дейнеко
Степень родства – невеста
Адрес – Челябинская область, Каракульский район, Каракульская МТС, село Белоозера
5/VI-43 г.
Привет Златоуста!
Здравствуй Милая Дорогая Катюшенька! С курсанским приветом к тебе твой Михаил! Во первых дорогая Катюшенька сообщаю что письмо твое от 23 мая я сегодня получил за которое бесконечно благодарен тебе родная Во вторых сообщаю что я жив и здоров чего и тебе милая желаю от всего любящего тебя, сердца. Милая Катюша я сегодня очень очень рад: вообще потому что получил письмо от тебя милая и еще потому что завтра отец приедет сюда Вот радость я думал что ты можешь это представить вспомнив про себя о том кА ты ездила учится в троицк (ск. проучилась?) Ну он приедет домой он Вам раскажет про все я ему скажу да он и сам раскажет (не подумай что скажу ему чтобы он именно тебе рассказал) а новостей очень много насчет фотокарточек дело обстоит пока плохо Еще никак немогу сфотографироваться но ожидаю воскресенья. Дорогая Катюшенька ты пишиш что ходите гулять ох Катя хоть –бы одним глазом глянуть как вы там гуляете какие изменения есть у Вас и во всех Белоозерах и как люди изменились и вообще хочется посмотреть на все ну особенно хотя на одну минуту посмотреть бы на тебя моя Родная. Скоро – ли увидимся? Чорт чорт возьми в одном училище придется быть целый год! Ведь это чорт знает что! Но всетаки мы встретимся. Милая Катюша ты пишишь о том что часто пишиш письма это верно я уже убедился потому что иногда приходят сразу 5-6 а иногда 5-6 дней нету. Катя живу по старому но с настроением жду папу, но время мало. Катя пока Досвиданье. Крепко жму к любящему тебя сердцу и целую бессчетно раз твой любимый Миша. Досвиданье. 5/VI-43г.
