Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «Arminell, Vol. 3», sayfa 2

Yazı tipi:

CHAPTER XXXIX.
THE FLOW OF THE TIDE

Captain Saltren returned at night to sleep at Chillacot, but he wandered during the day in the woods, with his Bible in his pocket or in his hand, now reading how Gideon was raised up to deliver Israel from Midian, and Samson was set apart from his mother’s womb to smite the Philistines, then sitting at the edge of the quarry brooding over his thoughts.

He was not able to fix his mind for long on anything, and he found that the Scripture only interested and arrested his attention so far as it touched on analogous trains of ideas. For the first time in his life a chilling sense of doubt, a cold suspicion of error stole over his heart. When this was the case he was for a moment in agony, his nerves tingled, his throat contracted, and a clammy sweat broke out over his face. The fit passed, and he was again confident, and in his confidence strong. He raised his voice and intoned a hymn, then became frightened at the sound, and stopped in the midst of a stanza.

Presently he recalled his wife’s deceptions and how his heart had foamed and leaped at the thought of the wrong done her and himself, and how he had nourished a deadly hatred against Lord Lamerton on that account. Now he knew that there had been no occasion for this hatred. What had he done to his lordship? Had he really with his hand thrust him over the precipice, or had the nobleman fallen in stepping back to avoid the blow. Either way the guilt, if guilt there were, rested on Saltren’s head; but the captain would not listen to the ever welling-up suggestion that there was guilt. It was not he who had killed his lordship, it was the hand of God that had slain him, because the hand of human justice had failed to reach him. The captain entertained little or no personal fear – he was ready, if it were the will of heaven, to appear before magistrates and juries; before them he would testify as the apostles had testified. If it were the will of heaven that he should die on the gallows, he was ready to ascend the scaffold, sure of receiving the crown of glory; perhaps the world was not ripe to receive his mission.

When that wave of horror swept over him, no fear of the consequences of his act helped to chill the wave; his only horrible apprehension was lest he should have made a mistake. This it was that lowered his pulsation, turned his lips blue, and made a cloud come between him and the landscape. He fought against the doubt, battled with it as against a temptation of the Evil One, but as often as he overcame it, it returned. The discovery that he had been deceived by Marianne into believing that Lord Lamerton had injured him, was the little rift in his hitherto unbroken all-enveloping faith; but even now he had no doubt about the vision, but only as to its purport. That he had seen and heard all that he professed to have seen and heard – that he believed still, but he feared and quaked with apprehension lest he should have misread his revelation.

It is not easy, rather is it impossible, for a man of education, surrounded as he has been from infancy by ten thousand influences to which the inferior classes are not subjected, to understand the self-delusion of such a man.

The critical, sceptical spirit is developed in this century among the cultured classes at an early age, and the child of the present day begins with a Dubito not with a Credo. Where there is no conviction there can be no enthusiasm, for enthusiasm is the flame that dances about the glowing coals of belief; and where no fire is, there can be no flame. We allow of any amount of professions, but not of conviction. Zeal is as much a mark of bad breeding as a hoarse guffaw.

Enthusiasms are only endurable when affectations, to be put on and put off at pleasure; to be trifled with, not to be possessed by. This is an age of toleration; we tolerate everything but what is earnest, and we lavish our adulation on the pretence, not the reality of sincerity. For we know that a genuine enthusiasm is unsuitable for social intercourse; he who is carried away by it is carried beyond the limits of that toleration which allows a little of everything, but exclusiveness to none. He who harbours a belief is not suffered to obtrude it; if he be a teetotaller he must hide his blue ribbon; if a Home Ruler, must joke over his shamrock; if a Quaker; must dress in colours; if a Catholic, eat meat on Good Friday. The apostle expressed his desire to be all things to all men; we have made universal what was then a possibility only to one, we are all things to all men, only sincere neither to ourselves nor to any one. We are like children’s penny watches that mark any hour the wearers desire, not chronometers that fix the time for all. How can we be chronometers when we have no main springs, or if we had them, wilfully break them.

We regard all enthusiasms as forms of fever, and quarantine those infected by them; we watch ourselves against them, we are uneasy when the symptoms appear among our children. At the least quickening of the pulse and kindling of the eye we fly to our medicine chests for a spiritual narcotic or a sceptical lowering draught.

The new method of dealing with fevers is to plunge the patient in cold water, the reverse of the old method, which was to bring out the heat; and we apply this improved system to our spiritual fevers, to all these mental attacks bred of convictions. We subdue them with the douche and ice, and the wet blanket. When the priests of Baal invoked their god on Mount Carmel, they leaped upon the altar, and cut themselves with knives; but Elijah looked on with a supercilious smile, and invited those who followed him to pour buckets of water over his sacrifice; and with what pity, what contempt we regard all such as are possessed with the divine fury, and are ready to suffer and make themselves ridiculous for their god; how we water our oblations, and make sure that the sticks on our altar are green and incombustible; how, if a little spark appears, or a spiral of smoke arises, we turn on hydrants, and our friends rush to our aid with the buckets, and we do not breathe freely till spark and smoke are subdued.

But then, because altars are erected for burnt sacrifices, and a burnt sacrifice is unsavoury, expensive, and unfashionable, we thrust a little coloured tin-foil in among the wet sticks, and protest how natural, how like real fire it looks, and we prostrate ourselves before it in mock homage.

No dread of enthusiasm, no shrinking from conviction, is found among the uneducated, and the semi-educated. Among them enthusiasm is the token of the divine afflatus, as madness is regarded among savages. They respect it, they bring fuel to feed it, they allow it to burst into extravagance, to riot over reason, and to consume every particle of common sense. The corrective, judicial faculty, the balance wheel is deficient; the strength, not the quality of a conviction gives it its command to the respect and adhesion of the many. If I were to break out of Bedlam with the one fixed idea in me that I had eyes at the ends of my ten toes, wherewith I saw everything that went on in the world, and with my big toes saw what was to be in the future; and if I went up and down England preaching this and declaring what I saw with my toes, and continued preaching it with the fire of perfect sincerity for a twelvemonth, I would shake the hold of the Established Church on the hearts of the people, and make the work of the Liberation Society easy. Half England would form the Church of the seeing toes, but in that Church I would not number any of the cultured.

As for us, we get over our enthusiasms early, as we cut our teeth, and we lose them as rapidly. Primeval man wore his teeth till he died, so do savages of the present day; but the very milk teeth of our infants decay. We are so familiar with the fact that we assume that all good sets of teeth are false, that if we keep here and there a fang in our jaws, it is carious, and only preserved as a peg to which to wire our sham molars and front teeth. It is so unusual to find any one with a real set, that we look on such a person with suspicion as having in him a stain of barbarous blood.

It is obvious that this defect of real teeth in our jaws has its advantages. It allows us to change our teeth when we find those we have hitherto worn inconvenient or out of fashion.

It is the same with our convictions, we lose them early, all the inside disappears, leaving but the exterior enamel, and that breaks away finally.

But then, we do not open our mouths to our friends and in society, exposing our deficiencies. We replace what is lost by what looks well, and hold them in position by the fragments of early belief that still project; and when these artificial articles prove irksome we change them. This is how it is that, for instance, in politics, a man may profess to day one thing, and something quite different to-morrow. No one is shocked, every one understands that this exhibition to-day is unreal, and that to-morrow also unreal.

But, together with the advantage afforded by this power of altering our sets, there is a disadvantage which must not be left unnoticed, which is that the biting and holding power in them is not equal to that possessed by the natural articles.

Patience Kite came upon the captain as he stood in a dream, Bible in hand, but not reading, meditating, and looking far away, yet seeing nothing. She roused him with a hand on his shoulder.

“Do you know what they are about?”

“They! Who?”

“All the parish – the men; the miners out of work, the day-labourers, the tradesmen, all.”

Saltren shook his head; he desired to be left alone to his thoughts, his prayers, his Bible reading.

“They are destroying your house,” said Patience, shaking him, to rouse him, as she would have shaken a sleeper.

“My house? Chillacot?”

“Yes, they are; they are breaking up the rock on the Cleave; and throwing it down on your roof, and smashing it in.”

“My house! Chillacot?” He was still absent in mind. He could not at once withdraw his thoughts from where they had strayed to matters so closely concerning himself.

“It is true; Tamsine came running to me to tell me about it. Your son managed to get into the house and bring his mother out, and Marianne is like one in a fit, she cannot speak —that, if you wish it, is a miracle. The men have set picks and crowbars to work to tumble the stones down on your house and garden, and bury them. Slates and windows are smashed already, and the shrubs broken down in your garden.”

“My house! – why?”

“Why? Because you won’t let the railway come along there, and the parish is angry, and thinks the station will be set further from the village. The fellows say you, with your obstinacy, are standing in the way of improvement, and driving trade and money out of the place.”

Stephen Saltren looked at Mrs. Kite with dazed eyes. He could not receive all she said, but he allowed her to lead him through the woods in the direction of Chillacot. He came out with her at the spot where he had stood before and looked on whilst the body of Lord Lamerton was removed from the place where it had fallen.

He stood there now, and looked again, and saw the destruction of the house he loved. A crowd of men and boys were on the down, shouting, laughing, some working, others encouraging them. Those who had crowbars drove them into the turf, and worked through to the rock that came up close to the surface; then they levered the stones through clefts and faults, out of place, and sent them plunging over the edge of the precipice, accompanied by clouds of dust, and avalanches of rubble. As each piece went leaping and rolling down it was saluted with a cheer, and the men leaned over the edge of the cliff to see where it fell, and what amount of damage was done by it.

The roof of Chillacot was broken through in several places; the slates at the top of the chimney, set on edge to divert the draught from blowing down it, were knocked off. One huge block had overleaped the house, torn a track through the flower-bed in front, had beat down the entrance gate and there halted, seated on the shattered gate.

Saltren stood looking on with apparent indifference, because he was still unable to realise what was being done; but the full importance of the fact that his home was being wrecked came on him with a sudden rush, the blood flew into his face, he uttered a shout of rage, plunged through the bushes, down the hill-side, dashed through the stream below in the valley, ran up to his cottage, and for a moment stood shaking his fist in inarticulate wrath at the men who looked down on him, laughing and jeering from the cliff.

He had forgotten everything now except what was before him, and his anger made him blind and speechless. This was his house, built by his father; this his garden, tilled by his own hands. Who had a right to touch his property?

The blacksmith from above shouted to him to stand off, another mass of rock was dislodged and would fall. Saltren could see what menaced. On the piece of rock grew a thorn-tree, and the thorn was swaying against the sky with the exertions of the men leaning on their levers, snapping the ligatures of root-fibre, and opening the joints in the stone. But Saltren had no fear for himself in his fury at the outrage being done him. Regardless of the warning cries addressed to him, he strode over the broken gate, and entered his partially ruined house.

The blacksmith, alarmed, shouted to the miners engaged on the levers to desist from their work, as Saltren was in the house below; but they replied that the stone was moving, the crack widening between it and the rock, and that to arrest it was now impossible.

The men held their breath, and were for the moment afraid of the consequence of what they had done. But they breathed freely a moment later, as they saw the captain emerge from his house and cross the garden, and take up a place out of the reach of danger. What they did not notice, or disregarded, was that he had brought out his gun with him. Stephen stood where he could command those on the cliff, and levelled and cocked his gun. His strong jaws were set; his dark eyebrows drawn over his flashing eyes; there was not a tremor in his muscles. He watched the swaying thorn; he saw that in another moment it would come down along with the mass of rock on which it stood, and which it grappled with its claw-like roots.

“What are you about, cap’n?” asked Mrs. Kite, coming up hastily.

He turned his head, smiled bitterly, and touched the barrel of his gun.

“When that rock comes down,” he said, “one of those above shall follow it.”

At that moment the block parted from the parent rock, and whirled beneath, followed by a train of dust. It struck the corner of the chimney, sent the stones of which it was built flying in all directions, and crashed through the roof, but left the thorn-bush athwart the gap it had torn.

Before Saltren could discharge his gun, Mrs. Kite struck it up, and he fired it into the air.

“You fool!” she said, and then burst into a harsh laugh. “You find fault with others for doing that you approve yourself. You would undermine Orleigh, and object to Chillacot being overthrown.”

CHAPTER XL.
THE END OF A DELUSION

Captain Saltren remained motionless, with his gun raised, as it had been struck up by Patience Kite, for several minutes; then he slowly lowered it, and turned his face to her. The troubled expression which of late had passed over it at intervals returned. The jaw was no longer set, and the red spots of anger had faded from his cheeks. The momentary character of decision his face had assumed was gone, and now the lips trembled feebly.

“What was that you said?” he asked.

Patience laughed, and pointed to the crag.

“See,” she exclaimed, “the gun has frightened the men; and there comes the policeman with your son over the down!” She laughed again. “How the fellows run! After all, men are cowards.”

“What was that you said when I was about to fire?” asked the captain again.

“Said? – why, what is true. You wanted to rattle down his lordship’s house, and killed him because he refused to allow it to be done; and now you object to having your own shaken down. But there, that is the way of men.”

Saltren remained brooding in thought, with his eyes on the ground, and the end of the gun resting where his eyes fell.

Mrs. Kite taunted him.

“You kill the man who won’t let you pull down his house, and you would kill the man who throws down yours. What are you going to do now? Prosecute them for the mischief, and make them patch up again what they have broken? or will you give up the point, and let them have their own way, and the railway to run here, with a station to Chillacot?”

He did not answer. He was considering Mrs. Kite’s reproach, not her question. Presently he threw the gun away, and turned from his wrecked house.

“It is true,” he said. “Our ways are unequal; it is very true.” He put his hand over his face, and passed it before his eyes; his hand was shaking. “I will go back to the Owl’s Nest,” he said in a low tone.

“What! leave your house? Do you not want to secure what has not been broken?”

“I do not care about my house. I do not care about anything in it.”

“But will you not go and see Marianne – your wife? You do not know where she is, into what place your son took her, and whether she is ill?”

He looked at her with a mazed expression, almost as if he were out of his senses, and said slowly —

“I do not care about her any more.” Then, dimly seeing that this calmness needed justification, he added, “I have condemned in others what I allow in myself. I have measured to one in this way, and to myself in that.”

He turned away, and went slowly along the brook to the point at which he had crossed it with Patience Kite after the death of Lord Lamerton, when she led him into the covert of the woods. Mrs. Kite accompanied him now.

They ascended the further hillside together, passing through the coppice, and he remained silent, mechanically thrusting the oak-boughs apart. He seemed to see, to feel nothing, so occupied was he with his own thoughts.

Presently he came out on the open patch where he had stood twice before, once to watch the removal of his victim, next to see the destruction of his house. There now he halted, and brushed his arms down, first the left, then the right with his hands, then passed them over his shoulders as though he were sweeping off him something that clung to and encumbered him.

“They are all gone,” said Mrs. Kite pointing to the headland, “and Jingles is bringing the policeman down to see the mischief that has been done.”

Captain Saltren stood and looked across the valley, but not at his house; he seemed to have forgotten about it, or lost all concern in it; he looked away from it, higher up, to the spot whence Lord Lamerton had fallen. Mrs. Kite was puzzled at the expression in his face, and at his peculiar manner. She had never thought highly of him, now she supposed he was losing his head. Every now and then he put up his hand over his mouth to conceal the contraction and quivering of the lips; and once she heard him utter a sound which might have been a laugh, but was more like a sob, not in his throat, but in his breast.

That dread of having been a prey to delusions, which had passed over him before, had gained consistency, and burdened him insupportably. Opposite him was the headland whence he had precipitated Lord Lamerton, and now he asked himself why he had done it. Because he believed his lordship had hurt him in his family relations? In that he was mistaken. Because his lordship stopped the mine and threw him out of work rather than have his house imperilled? He himself was as resolute in resisting an attack on his own property, an interference with his own house. Because his lordship had occasioned the death of Arkie Tubb? Now as the veils of prejudice fell, one after another, he saw that no guilt attached to his lordship on that account. The boy had gone in to save Mrs. Kite. It was her fault that he was crushed. She had allowed her daughter, Arkie, all who looked on to believe she was endangered, when she had placed herself in a position of security. The only way in which he could allay the unrest in his mind was to repeat again and again to himself, “It was ordained. The Lord revealed it. There were reasons which I did not know.”

There is a moment, we are told by those who have ascended in a balloon, when the cord is cut, and the solid earth is seen to begin to drift below, the trees to dance, and the towers to slide away, that an all but over-powering sense of fear and inclination comes on one to leap from the car at the risk of being dashed to pieces. It is said that the panic produced by an earthquake exceeds every other terror. When a ship is storm-tossed, escape is possible in a boat, when a house is on fire there are feather-beds into which we can leap; but when the earth is insecure, then we have nowhere to which we can flee, nothing to which we can look.

With Captain Saltren, his religious convictions were what was most stable. Everything else glided before him as a dream, but he kept his feet on those things that belonged to the spiritual world, as if they were adamantine foundations. And now he was being, like an aeronaut, caught away, and these shifted under his eyes; like one in an earthquake, he felt the strong bases rock beneath him. The sense of terror that passed over him was akin to despair; but the last cord was not snapped, and that was the firmest of all – his visions and revelations.

“Of all queer folks,” said Mrs. Kite, “I reckon you are the queerest, captain. I thought so from the time I first saw you come and pray on your raft in the pond, and when I heard what a tale you had made out of Miss Arminell throwing a book at you, then I did begin to believe you were not right in your mind; now I’m sure of it.”

Captain Saltren looked dreamily at her; but in that dreamy look was pain.

“That was, to be sure, a wonderful tale,” pursued Mrs. Kite, losing patience with him. “An angel from Heaven cast the Everlasting Gospel down to you, was that it?”

He nodded, but said nothing.

“And I see’d Miss Arminell do it.”

His eyes opened wide with alarm.

“What the name of the book was, I do not mind; indeed, I do not know, because I cannot read; but I have got the book, and can show it you, and you who are a scholar can read it through from the first word to the last.”

“You have the book?”

“I have; when it fell it went under your raft, but it did not sink, it came up after on the other side, and when you were gone I fished it out, and I have it now.”

“It was red as blood.”

“Aye, and the paint came off on my fingers, but I dried it in the sun; and I have the book now, not in the Owl’s Nest, but in a cupboard of the back kitchen o’ my old house.”

“His likeness was on it.”

“That I can’t say. There is a head of a man.”

“The head of Lord Lamerton.”

“It don’t look like it; the man has black hair and a beard, and his lordship had no beard, and his hair was light brown.”

A shudder came over the captain. Was his last, his firmest anchor to break?

Again, as he had done several times already, he passed his hands over his arms and shoulders and sides, as if peeling off what adhered to him.

“Let me see the book,” he said faintly. “Lead on.”

“I ought to have returned it to Miss Arminell,” said Mrs. Kite; “but I didn’t, because my Tamsine saw it, and said she’d like to read it. She’s mighty fond of what they call a sensational novel.”

“It was the book of the Everlasting Gospel,” said Saltren with a burst of desperation. “Nothing will ever make me believe otherwise.”

“Or that Miss Arminell, who stood in the mouth of the Owl’s Nest, was an angel flying?”

He made no reply, but lowered his head, and pushed forwards.

When they reached the ruined hovel, Mrs. Kite went into that part which had not been dismantled, and brought forth the crimson-covered book from the oven, where it had been hidden, and gave it to her companion.

“It is ‘The Gilded Clique,’” was all he said, and fixed his eyes on it with terror in them.

He dared not look Mrs. Kite in the face; he stood with lowered head before her, and his hands shook as he held the book, so that he could not study it.

“Tell me all that you heard and saw,” he said; then with sudden eagerness, “It was not on the Sabbath?”

“Yes,” said Mrs. Kite, “it was on a Sunday that I saw you.” Then she told him all the circumstances as they had really happened.

Wondrous are the phantasmagoric pictures conjured up by the sun in the desert; the traveller looks on and sees blue water, flying sails, palm groves, palaces, and all is so real that he believes he even hears the muezzin’s call to prayer from the minarets, and the lap of the water on the sands, and the chant of mariners in the vessels. Then up springs a cold air, and in a moment the picture is dissolved and exposes arid waste strewn with bones and utterly herbless. And the words of the woman produced some such an effect on the mind of Saltren. In a minute all the imaginations that had spun themselves out of the little bare fact, and overspread and disguised it, were riven and swept aside.

Captain Saltren stood turning the book about, and looking at the likeness of M. Emile Gaboriau on the cover; it bore not the faintest resemblance to the late Lord Lamerton. The book was headed “Gaboriau’s Sensational novels, the Favourite Reading of Prince Bismarck, one shilling.” And beneath the medallion was “The Gilded Clique.” Sick at heart, with giddy head, Captain Saltren opened the book stained with water, and read, hardly knowing what he did, an advertisement that occupied the fly leaf – an advertisement of “Asiatic Berordnung,” for the production of “whiskers, moustaches, and hair, and for the cure of baldness, and the renovation of ladies’ scanty partings.”

Was this the revelation which had been communicated to him? Was it this which had drawn him on into an ecstasy of fanatical faith which led him to the commission of an unprovoked crime?

Still half-stunned by his fear he read on. “Eminent authorities have expressed their entire approval of the valuable yet perfectly harmless nature of our discovery. In an age like this, when a youthful appearance is so against a young man, those without beard or moustache being designated boys, and scanty hair, eyebrows, and eyelashes, so unproductive of admiration in the fair sex, the Asiatic Berordnung should be universally adopted. Price 1s. 6d.; full sized bottles 3s. 6d. each.”

Captain Saltren’s face was in colour like that of a corpse, he raised his eyes for a moment to Mrs. Kite, and saw the mocking laugh on her lips. He dropped them again, and said in a low voice; “Leave me alone, I cannot think upon what you have said till you are gone.”

“I will return to Chillacot and see the ruin,” she said.

“The ruin?” he repeated, “the ruin?” He had forgotten about his house, he was looking on a greater ruin than that, the desolation of a broken-down faith, and of prostrate self-confidence.

“Mind you do not risk going to the Owl’s Nest,” said Mrs. Kite; “you are not in condition for that, your knees scarce support you. Abide here and read your book, and see what comfort you can get out of it; a firm head and a steady foot is needed for that path.”

He made a sign to the woman to go; he shook as with the palsy; he put his hand to his head. A band as of iron was tightening about his temples. He could not endure to have Mrs. Kite there any longer. He would go mad unless left alone.

She hesitated for a moment, repeated her injunctions to him to stay where he was till her return, and then left.

He looked after her till she had disappeared, and for some little while after she was gone he looked at the bushes that had closed behind her, fearing lest she should return; then he sank down on a heap of stones, put the book from him with a shudder, and buried his head in his hands.

The mirage was past, the dry and hideous reality remained, but Saltren had not as yet quite recovered from the impression of reality that mirage had produced on his mind. We cannot on waking from certain dreams drive them entirely from us, so that they in no way affect our conduct and influence our opinions. I know that sometimes I wake after having dreamed of some amiable and innocent person in an odious light, and though I fight against the impression all day, I cannot view that person without repugnance. Captain Saltren was aware that he had dreamed, that he had believed in the reality of the mirage conjured up by his fancy, had regarded that crimson-covered book as the revelation of the Everlasting Gospel, and though his mind assented to the fact that he had been deceived, he was unable to drive away the glamour of the delusion that clung to him.

I, who write this, know full well that I shall find readers, and encounter critics who will pronounce the case of Captain Saltren impossible; because in the London clubs and in country houses no such delusions are found. What! are we not all engaged in blowing soap-bubbles, in painting mirages, in spinning cobwebs? But then our soap-bubbles, our mirages, our cobwebs, in which we, unlike spiders, entangle ourselves, are not theological, but social and political. Do we not weave out of our own bowels vast webs, and hang them up in the sight of all as substantial realities? And are we not surprised with paralysing amazement when we discover that the bubbles we have blown are not new created worlds, and our cobwebs are dissolved by a touch? I have seen in Innsbruck pictures painted on cobwebs of close texture, with infinite dexterity and patient toil. We not only spin our cobwebs, but paint on them, though I allow we do not picture on them sacred images. Why, my own path is strewn with these gossamer webs of my own weaving that never caught any other midge than my own insignificant self; me they entangled, they choked my windpipe, they filled my eyes, they clogged my ears. Look back, critical reader, at your own course, and see if it be not encumbered with such torn and trampled cobwebs. There is a great German book of nine volumes, each of over a thousand pages, and it is entitled “The History of Human Folly.” Alas, it is not complete! It gives but the record of the inconceivable follies of a few most salient characters. But in our own towns, in our villages, in our immediate families, what histories of human folly there are unwritten, but well known, I go closer home – in our own lives there is a volume for every year recording our delusions and our inconsequences.

Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
05 temmuz 2017
Hacim:
190 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre