Kitabı oku: «Я могу! История о двух словах, которые меняют нашу жизнь», sayfa 3

Yazı tipi:

И внезапно за его спиной раздался голос Марка, незаметно вошедшего в кабинет:

– И эта сумма заработана до последнего цента.

Карл обернулся. Должно быть, он произнес свою мысль вслух. Ему стало стыдно.

Марк пригласил Карла пройти к нему в кабинет. Там он продолжил:

– Эти «несколько слов» были только началом. Прочти, что написано под пирамидой. А потом я расскажу тебе, как Анна перевела все это на язык маркетинга. Абсолютно гениальное решение.

Под пирамидой было написано:

Вера в себя: понимание, что ты готов принять вызовы жизни.

Я ЭТО МОГУ.

Уважение к себе: высокая самооценка, сопереживание самому себе.

Я ДОСТОИН ЛЮБВИ.

Представление о себе: познание и понимание самого себя, взгляд на свое повседневное поведение со стороны.

Я ЗНАЮ, КТО Я.

Карл решил на досуге поразмышлять об этом.

– Ты познакомился с Анной? – спросил Марк.

– Да. Я сначала услышал ее голос и… – «Ну вот, сейчас опять опозорюсь», – подумал Карл.

– И что? – подбодрил его Марк, глядя на него с понимающей улыбкой.

Карл решил сказать правду, хотя и не мог понять, зачем он это делает:

– Анна просто чудо. Но я все испортил.

Он рассказал, как Анна пригласила его поразмышлять над вопросом «Кто я?», а он ответил, что не знает, готов ли он к этому.

– Она произвела на тебя впечатление, правда? – спросил Марк.

– Да, – неохотно признался Карл

– Твой ответ ей – это рецепт, как не надо знакомиться с женщинами, – Марк говорил серьезным тоном, но в его голосе не чувствовалось упрека.

– Я знаю. Но что мне делать? Если она заметит, какой я на самом деле, то у меня не будет вообще никаких шансов. Ну что я ей скажу? «Привет, я зарабатываю 11 евро в час». А она получает премию в сто тысяч. Она красива, умна, у нее прекрасная работа… Поэтому я и отказался раскрываться перед ней. Кто я? Дублер по установке света и студент-неудачник. Меня постоянно преследует страх, что я опозорюсь в самый неподходящий момент. Вот как сейчас…

Ответ Марка удивил его:

– Позволь ей самой решать. Если я правильно понял, это она предложила поговорить с тобой. Значит, ты ее чем-то заинтересовал.

– И что мне теперь делать? – нерешительно спросил Карл.

– Просто пойди и скажи, что принимаешь ее предложение. Важно, чтобы ты понял, кто ты на самом деле. Анна тебе поможет в этом.

– Меня зовут Карл, я студент юридического факультета и подрабатываю на киностудии? – попытался Карл объяснить свою нерешительность.

– Такое описание может подойти к очень многим людям. Оно ничего не говорит о твоей истинной сущности.

Карл почувствовал, что Марк прав. Но полностью избавиться от нерешительности все еще не мог.

– Я хочу рассказать тебе одну историю, – предложил Марк. – Во Флоренции установлена статуя Давида работы Микеланджело. Это самая красивая скульптура в мире. Говорят, что Микеланджело, будучи еще совсем молодым, увидел глыбу мрамора длиной девять метров и точно понял, что́ из нее можно сделать. Затем он работал над ней четыре года, и так родился Давид.

Самое интересное то, что все великие скульпторы того времени заявили: эта мраморная глыба бесполезна, потому что неправильно распилена. И Леонардо да Винчи, и два других мастера сказали: «Из нее ничего не сделаешь». Но тут пришел Микеланджело, которому было всего 26 лет, и создал величайшую скульптуру в мире. Когда работа была закончена, его спросили: «Как тебе это удалось?» И он ответил: «Я увидел Давида в этом куске мрамора. Мне нужно было всего лишь удалить все ненужное и оставить совершенную фигуру».

Карл бывал во Флоренции и видел Давида. Но ему было непонятно, зачем Марк это рассказывает. А тот продолжал:

– В определенном смысле все мы похожи на Давида. Мы заключены внутри мраморных глыб, и большинство людей не могут рассмотреть в них нашу красоту и сильные стороны. Они видят только толстый непрозрачный слой камня – негативные эмоции, сомнения, различные лживые истории о нас.

Величайшая цель нашей жизни состоит в том, чтобы удалить все, что скрывает нашу истинную сущность: убрать страхи, неуверенность, негативные чувства, сомнения и ложные убеждения. Все то, что нам мешает. А оставить лишь то, что составляет сущность прекрасного человека, которым каждый из нас может стать.

И серьезным тоном Марк добавил:

– Я вижу в тебе то, чего ты сам пока не можешь разглядеть. Возможно, и Анна тоже что-то увидела. На твоем месте я бы поговорил с ней.

История про Микеланджело произвела на Карла впечатление, хотя ему трудно было применить ее к своей ситуации. Он никак не мог увидеть в себе совершенную статую и произведение искусства.

Но Марк был прав. Если он сумел что-то разглядеть в Карле, то, возможно, и Анна тоже это увидела – то, чего он сам о себе не знал. Ему стало любопытно, и в конце концов он решился: попрощавшись с Марком, отправился к Анне. Марк объяснил, где ее найти.

Карл постучал в дверь и вошел. Анна открыто улыбнулась ему – по всей видимости, она была рада вновь увидеть Карла. Он собрал в кулак все свое мужество и сказал:

– Мне было страшно, я не смог собраться, когда увидел тебя.

Она улыбнулась еще шире:

– Ты так сильно уважаешь меня?

– Еще как, – ответил Карл, и оба слегка покраснели.

– Садись и рассказывай. Чем занимаешься? – спросила Анна.

Карл объяснил, что изучает юриспруденцию, потому что так захотели родители, но учеба ему опротивела. Его интересует кино, поэтому он нашел там себе подработку на время каникул: сначала был ассистентом осветителя, а потом стал дублером светоустановки.

– И чем такой дублер занимается? – спросила она.

– В кино каждый эпизод требует новой установки света, – начал объяснять Карл. – Это долгая история. Чтобы поберечь актера, я занимаю его место в кадре. Вот вкратце и все.

– Не слишком увлекательная работа, – прокомментировала Анна.

– Как сказать, – возразил Карл. – Если просто занимать место актера, то для этого не надо обладать какими-то способностями. Достаточно только, чтобы внешний вид был похож. Если, к примеру, у актера есть борода, то и мне нужна борода. Кроме того, мы должны быть примерно одного роста.

– Я пока не вижу, что тут интересного.

– Я поначалу тоже так думал. В основном, конечно, довольно скучно. Но потом я начал, во-первых, читать сценарий – мне же надо знать, что будет происходить в этом эпизоде. Во-вторых, стал наблюдать за актером и анализировать его действия. А в-третьих, я старался узнать, все что только возможно о работе осветителя. И вот тут все стало действительно интересно.

На лице Анны отразилось внимание:

– Значит, ты можешь изобразить сцену, в которой участвовал на прошлой неделе? Мне тогда проще будет понять.

– Конечно. Итак, я актер. В этой сцене я должен защищаться против босса одного мощного клана.

Карл принял позу и начал произносить текст.

Анна была поражена:

– Разве ты должен что-то говорить при установке света?

– Нет, конечно. Но так тебе будет проще понять содержание сцены.

– А откуда ты знаешь роль?

– Я же сказал – мне надо знать, что будет происходить в эпизоде. Поэтому я заглядываю в сценарий. А прочитав его пару раз, я непроизвольно запоминаю текст.

– Значит, ты не просто стоишь в кадре, а знаешь наизусть роль? Есть еще такие дублеры, которые тоже знакомятся со сценарием?

– Скорее всего, нет…

Анна явно находилась под впечатлением от услышанного:

– Ты сказал, что начал учить сценарий, анализировать игру актера и изучать работу осветителя?

– Ты действительно умеешь слушать, – одобрительно заметил Карл. – Наблюдая за игрой актера, я учусь двигаться как он, изучаю его повадки. Конечно, это помогает мне при установке света. Например, мне интересно, подносит он трубку телефона к левому или правому уху, какой рукой он открывает дверь и т. д. Я повторяю вслед за ним точь-в-точь. Это здорово помогает.

Анна понимающе кивнула, и Карл продолжил:

– У меня неплохо получается. Это недавно и сам актер признал. Он сказал: «Добро пожаловать в мою шкуру». Я так понял, что он ценит мою работу. А я заметил, что мне легче работать, когда я знаю текст диалогов и кое-что понимаю в работе осветителя. В этом случае и работа доставляет больше удовольствия.

– Значит, ты хороший актер, – сказала Анна.

– Нет, – энергично возразил Карл. – Я только хорошо имитирую актера.

– Но ведь актерское искусство как раз и заключается в том, чтобы войти в роль другого человека. Это же очень важно!

Карл осекся и извиняющимся тоном продолжил:

– Когда стоишь просто так пятнадцать-двадцать минут, пока установят свет, можно ведь и роль про себя повторить, а заодно и понаблюдать, чем занимаются техники.

– Может, ты мне еще одну сценку продемонстрируешь? – попросила Анна.

Карла не надо было просить дважды, ему нравилась актерская работа. Просто перед Анной он чувствовал стеснение. Но ведь в данном случае он всего лишь играл роль, а в ней он ощущал себя совершенно свободно. Он выбрал довольно длинный эпизод, в котором участвовало два персонажа, в ходе диалога быстро переходил от одной роли к другой и сумел таким образом сыграть обоих.

Когда представление закончилось, Анна захлопала в ладоши. Карл скептически взглянул на нее, но она, похоже, была по-настоящему восхищена:

– Ты действительно хорош.

И повторила, отделяя каждое слово:

– Действительно. Очень. Хорош. Прямо до мурашек.

– Вообще-то я не совсем точно сыграл, – сказал Карл. – В двух местах я интерпретировал действие не так, как звезда. По-другому мне кажется правильнее.

У Анны на время пропал дар речи. Помолчав немного, она сказала:

– Дай-ка я попробую все это уложить в голове. Ты дублер, но при этом учишь сценарии: возможно, ты единственный дублер, который так делает. Ты наблюдаешь за актером и анализируешь его игру. Ты можешь сыграть роль так же, как он. Однако сейчас ты решил сыграть эту сцену по-другому. Кроме того, в определенной степени ты разбираешься и в работе осветителя. Все правильно?

– Ну да, я так и сказал.

– Мне кажется, ты уникальный талант, – сказала Анна торжественным тоном. – Ты делаешь намного больше, чем тебе положено по работе.

Карлу показалось, что она его перехваливает. Он возразил:

– Я всего лишь хорошо имитирую. Я не звезда, во мне нет ничего гениального. Я просто смотрю, что делает актер, и повторяю вслед за ним. В съемочной бригаде никто даже фамилии моей не знает, а если я назову ее, то они тут же забудут. Ничего себе талант!

Анна энергично замотала головой:

– Гёте по этому поводу сказал: «Тот, кто замечает в другом нечто примечательное, должен и сам обладать этим свойством, в противном случае он бы его не заметил».

– Да ну, это абсурд, – не сдавался Карл.

– И вот еще что, – продолжала Анна, – настоящий талант можно заметить по двум признакам. Во-первых, ты быстро обучаешься всему, что связано с твоим настоящим призванием, а во-вторых, ты делаешь это с удовольствием.

– Выходит, быстро учиться и любить свою работу равносильно таланту? – засомневался Карл. – То, что я делаю, мне совсем не кажется чем-то из ряда вон выходящим.

– Это дополнительный признак таланта, – сказала Анна. – Ты его даже не замечаешь, потому что он кажется тебе нормой. Но я увидела пример твоего мастерства и могу сказать: ты по-настоящему хорош.

Карл попытался жестами отгородиться от комплиментов, но Анна, подумав несколько секунд, сказала:

– Мне кажется, я заранее знаю ответ, но все же спрошу тебя: чем бы ты мечтал заняться, если бы знал, что неудача тебе не грозит?

Он на мгновение задумался. Конечно, хотелось бы быть артистом, большой звездой.

– Я уже об этом мечтаю, вот только не верю, что это реально. Конечно, я хотел бы стать актером… тут даже сомнений нет.

– Марк всегда говорит: «Если ты мечтаешь кем-то стать, то ты уже стал им. Главное только начать». – Анна указала на статуэтку, стоявшую на письменном столе. Карл сразу узнал ее: это была миниатюрная копия статуи Давида работы Микеланджело.

– Узнаёшь? – спросила она.

– Да, Марк рассказал мне эту историю.

– Я думаю, эта история про каждого из нас, если только мы сами захотим, – сказала Анна. – У каждого есть в душе что-то такое, отчего сердце начинает петь.

Она показала табличку на стене, на которой было написано:

Никогда, никогда не отказывайся от того, о чем думаешь каждый день. Это желание твоего сердца. Будь верен ему и не теряй из виду. Это окупит себя.

– Хочешь узнать, почему здесь висит это изречение? – спросила Анна. Карлу стало любопытно. Анна уже открыла рот, чтобы рассказать, но тут зазвонил телефон – это был Марк. Разговор оказался срочным. Анна предложила Карлу поговорить как-нибудь в другой раз. Возможно, вечером, за ужином…

И у Карла снова испарилась уверенность в себе. Не поднимая глаз, он пробормотал:

– Мне кажется, это не самая лучшая идея…

* * *

Сидя дома, Карл ругал себя последними словами: «Не самая лучшая идея? Осел ты безмозглый. Это была лучшая идея из всех. А ты все испортил».

Но тут подал голос мобильник. Это был Марк:

– Извини за поздний звонок. Завтра я с парой сотрудников должен лететь в Мексику – там у меня будет важное интервью, и его надо заснять на пленку. А у меня один человек из съемочной группы заболел. Анна сказала, что ты хорошо разбираешься в работе осветителя. У тебя есть время и желание помочь мне? Разумеется, я хорошо заплачу, а Мексика – очень красивая страна. Через четыре дня мы вернемся.

Карл был удивлен, но времени на раздумья не было. На киностудию ему нужно было идти через пять дней, а в Мексике он ни разу не был. Он с удовольствием согласился.

– Вот и замечательно, – сказал Марк. – Я очень рад, и Анна тоже. Она, кстати, летит с нами.

Этой информации было более чем достаточно. Карл понял, что сегодня ночью он уже не заснет и старушка в красном свитере не появится.

Глава 3
Мексика

Было три часа ночи, Карл сидел за письменным столом. Перед этим он ворочался в кровати с боку на бок и никак не мог заснуть. Будучи не в силах выкинуть из головы мысли об Анне, он решил заняться делом: совместить три вопроса, пирамиду и примечания Анны к ней. А заодно и подумать, чем это может помочь в его нынешней ситуации. Он и раньше замечал, что ему легче понимать те или иные вещи, если постараться выразить их своими словами. Он взял карточку Анны с изображением пирамиды, прочитал свои записи, слова старушки, а потом записал в фиолетовый ежедневник:

Марк утверждает, что счастье и успех зависят от степени моего самосознания. Он говорит, что оно состоит из трех частей:

Вера в себя

Я могу управлять всем, что происходит в данный момент в моей жизни. Я верю, что и в будущем смогу справиться со всеми вызовами. Я знаю:

Я ЭТО МОГУ.

Мое примечание: в решающий момент мне это не удается. Я становлюсь каким-то размазней.

Уважение к себе

Я считаю себя добрым и хорошим человеком и поэтому могу сказать, что достоин счастья. Я заслуживаю красивой и счастливой жизни. Я достоин того, чтобы меня любили. Я ценю себя.

Я ДОСТОИН ЛЮБВИ.

Мое примечание: во мне нет ничего выдающегося. Я совершенно обычный человек. У меня нет особых талантов. Мои успехи в учебе весьма посредственны. Правда, у меня хорошее чувство юмора, но из-за этого Анна вряд ли полюбит меня. Но я влюбился в нее. Она достойна любви. Она, а не я.

Представление о себе

Я знаю себя. Я знаю, что из себя представляю, и благодарен за это. Я знаю, чего хочу. Я понимаю себя. Я знаю, какие решения должен принимать и почему.

Я ЗНАЮ, КТО Я.

Мое примечание: с этим пунктом у меня самые большие трудности. Он кажется мне слишком абстрактным. Но мне бы хотелось знать себя лучше. Похоже, Марк и Анна видят во мне что-то такое, чего я сам не могу разглядеть. И это сбивает меня с толку.

Потом Карлу пришла в голову идея объединить все самое важное. Для него имела магическое значение фраза «Я ЭТО МОГУ». Каждое из трех слов олицетворяло для него одну из трех составных частей уверенности в себе. Он записал эти слова друг под другом и сбоку приписал их значение.

Я = …мое представление о себе (как я себя вижу)

ЭТО = … я заслуживаю (уважение к себе)

МОГУ = сделать (вера в себя / компетентность)

Карл отложил ежедневник в сторону. Умом он теперь все понимал – пазл сложился. Но позитивных чувств от этого не возникало, ведь он как будто описывал нечто не имеющее к себе никакого отношения. Все это немного напоминало сухую юридическую литературу: приложив усилия, он мог понять, что в ней написано, но она не трогала его сердце.

На мобильнике высветилось очередное послание по WhatsApp от Марка:

Я заслуживаю прекрасной жизни.

«Хорошо бы…» – вздохнул Карл. За окном становилось все светлее. Он быстро упаковал сумку и поспешил в аэропорт.

* * *

В месте сбора уже ожидали Марк, Анна и двое молодых людей. Они зарегистрировались на рейс. Марк заказал всем кофе и отвел Карла в сторону.

– Тебе нравится Анна? – задал он прямой вопрос, глядя Карлу в глаза.

– С чего ты взял? – попробовал уклониться от ответа Карл, считая, что Марка это никак не касается.

– Когда я вчера сказал, что Анна тоже летит с нами, ты глубоко вздохнул, – объяснил Марк. – А когда мы перед этим говорили о ней, ты ясно дал понять, что между тобой и ней – световые годы.

Даже если поначалу Карл и хотел отрицать свои чувства, теперь это желание у него прошло.

– Так и есть, – сказал он. – Световые годы.

– Кто это определил? – спросил Марк.

– Я сам…

– Хочешь совет?

– Давай, – Карл пожал плечами.

– Когда-то я тоже был влюблен в свою нынешнюю жену. И мне тоже казалось, что до нее – световые годы. Я хотел убежать, потому что считал, что такая чудесная женщина заслуживает кого-то намного лучшего, чем я. Так что мне хорошо знакомо это чувство.

Карл удивленно взглянул на Марка. Выходит, этот крутой тип, Мозг, так же хотел сбежать, как и он сам?

– Тогда я и начал заниматься проблемой самосознания, – продолжил Марк. – Я не знал, что позже это станет моей профессией. Поначалу я делал это исключительно для себя. Мне просто хотелось быть рядом с этой замечательной женщиной и не чувствовать себя человеком второго сорта. Было тяжело, но я справился.

– Как ты это сделал? – спросил Карл.

– Я осознал две вещи. Мне было понятно, что нам всегда мешают страх и сомнения в собственных способностях. Мы считаем, что недостойны любви, и поэтому убегаем от людей, с которыми могли бы быть счастливы. К тому же мы не знаем, что собой представляем и на что способны. Из-за этого мы часто выбираем себе профессию, в которой не сможем добиться успеха и которая нам не нравится.

Карл в недоумении смотрел на него.

– Первое, что я понял: выбирая путь страха, мы убегаем от собственного счастья, – сказал Марк. – Выбирая путь любви, мы движемся навстречу счастью.

– Но в этом случае Анна все равно остается в световых годах от меня, – возразил Карл.

– Тогда ты должен стать человеком, которого она заслуживает, – ответил Марк. – Лучшей мотивации не придумаешь. Кстати, это второе, что я понял. Видишь ли, убежать проще всего. Это удобный выход. Здесь не надо напрягаться. Но можно решить и иначе: женщина мечты заслуживает мужчины мечты. И я стану таким мужчиной для этой женщины. Этот путь труднее, но перспективнее.

Марк рассеянно улыбнулся и сказал:

– Моя жена тогда оценивала меня совсем не так, как я сам. И ее версия оценки понравилась мне больше. Поэтому я научился смотреть на себя ее глазами. Это было лучшее решение в моей жизни. И мы уже больше двадцати лет счастливо женаты. – Он протянул Карлу два посадочных талона.

– Кстати, вы сидите рядом, – сказал он и одобрительно похлопал его по плечу.

* * *

Во время полета Анна рассказала Карлу, как попала на работу к Марку. Она была официанткой в ресторане, где часто обедал Марк. Однажды во время небольшого затишья в ресторане Марк поинтересовался ее мнением насчет сочиненного им рекламного текста. Ей в целом понравилось, но показалось, что можно было написать и лучше.

После обеда она составила новый текст и на следующий день, когда Марк пришел обедать, показала ему свою версию. Он был в таком восторге, что сразу предложил ей работу.

– Забавно получилось, – объяснила Анна. – Сколько себя помню, я собирала образцы удачной рекламы – и телевизионной, и печатной. Мне это всегда нравилось, но я никогда не думала, что сама буду заниматься рекламой и уж тем более что у меня к этому есть какие-то способности. Но сила Марка как раз в том, что он может помочь людям понять, кто они и на что способны. Я буквально преобразилась.

Карл с сомнением взглянул на нее. Анна заметила это и сказала:

– Видел бы ты меня раньше!

Они разговаривали на протяжении всего полета. Иногда серьезно, иногда дурачились и смеялись. В какой-то момент Анна сказала, что в последнее время твердо знает: она может справиться с любыми трудностями. А если чего-то не может, то научится.

– Я всегда найду решение, – заявила она. И Карл почувствовал, что это так и есть.

Она рассказала, что тренировала свою уверенность в себе, словно мышцы. Когда человек хочет укрепить мышцы, он выполняет упражнения на силу и выносливость, а еще следит за тем, чтобы мышцы оставались эластичными. Сила, выносливость и растяжка.

Точно так же и с уверенностью в себе. Можно натренировать мозг таким образом, чтобы появилось осознание: я могу это сделать, я достоин любви, я знаю, что собой представляю. Так развиваются ментальные сила, выносливость и гибкость.

Карл почувствовал, что мог бы бесконечно сидеть и беседовать с Анной.

* * *

Приземлившись, они отправились в отель, где должно было состояться интервью. Марк сообщил, что они встретятся с очень мудрым человеком, доном Хосе – старым тольтеком, которого очень почитали в Мексике. Беседу с ним нужно будет заснять.

Карл и два других молодых человека установили камеры и освещение.

Дон Хосе появился в сопровождении небольшой свиты и первым делом сердечно поприветствовал Марка:

– Дружище, твой визит для меня – самый лучший подарок. Как здорово жить, зная, что есть такие люди, как ты.

Потом он поздоровался с остальными. Карл внимательно рассмотрел его. Дон Хосе был явно старым, но точно определить возраст не получалось. И еще он выглядел очень умным – возможно, дело было в его глазах.

Марк и дон Хосе сели на два приготовленных для них стула. Марк начал беседу:

– То, что мы думаем о себе, сбывается. Жизнь человека настолько прекрасна и насыщенна, насколько это позволяет его уверенность в себе. Однако у большинства людей эта уверенность на очень низком уровне. Почему так? Почему такое важное качество одновременно и столь же редкое? Тому есть много объяснений. Попытки понять это предпринимают философы, психологи, священнослужители всех вероисповеданий, антропологи, социологи… Одно из самых интересных объяснений нашли тольтеки. Я очень рад, что сегодня у меня есть возможность побеседовать с мудрым целителем племени тольтеков доном Хосе. Дорогой дон Хосе, большое спасибо, что согласились на эту беседу.

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.

Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
16 ekim 2023
Çeviri tarihi:
2022
Yazıldığı tarih:
2021
Hacim:
192 s. 5 illüstrasyon
ISBN:
978-985-15-5074-2
Telif hakkı:
Попурри
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

Bu kitabı okuyanlar şunları da okudu