Не устаю удивляться Брониславу Виногродскому. Насколько ему удается проникать в суть сложнейших вещей и находить ключи к древнейшим философским системам Востока, который всегда так ревностно охранял свои сокровенные тайны. Отличительной чертой всего того, что исходит от Б. Виногродского является тонкий баланс между «древностями» и современным на их взглядом. Ценность его книг увеличивается от того, что Виногродский не только грамотный переводчик и глубокий комментатор. Таковым может являться любой книжник-теоретик. Он же не только переводит и комментирует, а живет этой восточной мудростью, не только пропагандирует ее, но и проживает ее на практике. «Книга Перемен» – сложнейший философский и мистический труд, но с его комментариями появляется возможность получить понять хотя бы маленькую частичку глубины этого трактата, а не открыть в очередной раз очередной перевод – плюнуть или заплакать и закрыть :).
Давно искала не просто академические труды на тему, а специалиста наподобие Шуцкого,полностью живущего источником и черпающим в нем вдохновение. Бронислав Виногродский заслуживат не только доверия как автор, но и уважения как увлеченный исследователь, благодаря которому культурное наследие такой древнейшей цивилизации как Китай, приходит в нашу современность, в нашу реальность суматошной Москвы. И мы можем применить древнюю мудрость для понимания ежедневно возникающих в наших реалиях ситуаций. Спасибо!
Читаю данного автора и восторгу нет предела!
Всё в жизни можно изменить при желании! Человек разумное существо! Небо и Земля и всё что есть между ними, абсолютно совершенно по природе своей!
хорошая книга, интересно читать. Бронислав Виногродский мудрый человек. Думаю, что буду ещё читать его книги. Спасибо ему!
Yorum gönderin
«Универсальный способ мышления. Введение в «Книгу Перемен»» kitabının incelemeleri