Kitabı oku: «Die Besten Deutschen Märchen. A1 / Лучшие немецкие сказки», sayfa 11
Aschenputtel
Es war einreicher Mann. Seine Frau war krank. Sie lag im Bett und rief ihre Tochter:
«Liebes Kind, bleib gut. Ich helfe dir».
Die Frau starb. Das Mädchen ging jeden Tag zu demGrab der Mutter und weinte. Der Mann fand eine neue Frau. Sie hatte zwei Töchter. Sie waren schön, aber böse. Die Töchter sagten:
«Geh aus dem Haus. Du musst von Morgen bis Abend hart arbeiten».
Abends war das Mädchen sehr müde. Sie lag neben dem Herd in derAsche. Deshalb nannten sie es Aschenputtel. Einmal wollte der Vater in die Messe fahren. Er fragte die Töchter:
«Was soll ich ihnen bringen?»
«SchöneKleider», sagte die eine.
«Perlen», sagte die zweite.
Er sprach:
«Aber du, Aschenputtel, was willst du?»
«Vater, daserste Reis».
Er kaufte nun schöne Kleider und Perlen. Auf demRückweg fand er ein Haselreis. Er kam nach Hause. Er gab den Stieftöchtern die Geschenke. Dem Aschenputtel gab er das Reis. Sie ging zu seiner Mutter Grab und pflanzte das Reis. Es war ein schöner Baum.
Der König wollte ein Fest organisieren. Es sollte drei Tage dauern. Er wollte alle schönen Jungfrauen im Land sehen. So konnte sein Sohn eine Frau finden. Die zwei Stiefschwestern wollten gehen. Sie riefen Aschenputtel:
