«Человек с одним из многих лиц» kitabının incelemeleri, sayfa 4

Что вы себе представляете, когда слышите словосочетание «ирландский детектив»? Может быть, как и мне, вам видится что-то исключительно серьёзное, мрачное, близкое к нуару; расследование ведёт потрёпанный жизнью полицейский средних лет — молчаливый и суровый; одна его рука лежит на кобуре с пистолетом, другая — сжимает бокал с дешёвым ирландским виски?

Если так, то забудьте. Всё это не имеет никакого отношения к «Человеку с одним из многих лиц».

Хотя полицейские тут всё же есть: первый стоит одной ногой… нет, не в могиле — пока ещё только на пенсии; второй совсем новичок, который — о ужас! — даже не слышал о фильмах «Смертельное оружие»; а третий вообще странный тип, не внушающий доверия, который предпочитает пистолету клюшку для хёрлинга. Но они тут совсем не главные.

В центре внимания у нас прелюбопытная парочка: Пол — типичный неудачник, который на зло умершей тётке и ослам (не спрашивайте) всеми силами выживает на 500 евро в месяц; Бриджит — медсестра в хосписе, которая обожает детективы, мало что знает о правилах дорожного движения, но при этом водит машину. И вляпались эти два товарища по самое не хочу, хотя, казалось бы, ничто не предвещало беды.

А ещё тут есть колоритная старушка Дороти, за что автору отдельное спасибо: колоритные старушки и старички — моя давняя негасимая страсть. Разумеется, исключительно в смысле литературы и кинематографа. Её высказывание о супруге, заполнившем их дом чучелами невинно убиенных зверушек, просто бесценно:

— О, простите за все эти смерти. Мой муж был гребаным фанатиком, упокой, Господь, его душу. Не существовало зверя, которого он не мечтал бы убить. Я посчитала, что будет уместным сделать из его тела чучело и тоже выставить в холл, но на этот счет, видимо, существуют какие-то правила.

Книга полна чёрного юмора, сарказма и динамики. Это тот случай, когда само детективное расследование и интрига уже не столь важны: ты просто следишь за перипетиями героев, периодически улыбаясь, а то и похрюкивая от смеха. Фееричная сцена с котиком, разыгравшаяся на 105 странице, вообще заставила меня хохотать до слёз. Правда спящий рядом супруг не оценил моего бурного веселья, но это уже мелочи.

Ещё один плюс — вполне себе непредсказуемый финал. Даже тут автор сумел меня порадовать. Хотя не предугадала я его, возможно, просто потому, что и не пыталась предугадать, в какой-то момент напрочь позабыв, что читаю как бы детектив.

Кого-то может смутить ненормативная лексика, которая нет-нет да и проскользнёт в диалогах, но только не меня. Матерные словечки смотрятся здесь гармонично и привносят дополнительную перчинку.

Если вам нравятся комедии положений, чёрный юмор и колоритные, по-хорошему странноватые герои, то смело рекомендую «Человека с одним из многих лиц». Это отличный представитель несерьёзной, развлекательной литературы. Идеальный вариант, чтобы славно скоротать вечерок и поднять себе настроение, подпорченное тяжким трудовым днём.

Какой детектив может написать бывший профессиональный стендап-комик и сценарист для телевидения? Правильно, смешной и больше похожий на сценарий, чем на книгу.

"Человек с одним из многих лиц" - идеальная книга для чтения, когда вам нужно взбодриться. Это триллер, но прежде всего это очень смешно. Шутки не всегда тонкие и изысканные, но они точно не плоские.

У Пола особая работа. Из-за его общих черт лица ему удается притворяться тем, кем его считают слабоумные обитатели дома престарелых. В некоторых случаях он давно потерянный сын, в других брат или сестра, кто угодно, лишь бы это могло помочь старой усталой душе обрести внутренний покой. Бриджит медсестра, которая работает в одном из таких домов престарелых. Однажды она хочет, чтобы Пол проведал еще одного «клиента», умирающего мужчину, у которого никогда не было посетителей. К сожалению, старик путает Пола с каким-то не очень дорогим родственником и пытается его убить. Это приводит к тому, что Пол оказывается в больнице с ножевым ранением, а старик мертв. С этого места начинается комедия и книга с каждой страницей набирает обороты. Люди пытаются убить Пола, он бежит но не знает зачем и от кого. Бриджит - эксперт, поскольку она прочитала все детективные истории. А вот и другие персонажи: Полицейский, близкий к пенсии и в скверном настроении по этому поводу. Новичок и, ну, новички... Богатая, матерящаяся бабка с ружьем...! и детектив-сержант Банни МакГарри... не криворукий, но очень хитрый, со своим сводом правил и необычной тактикой... поверьте, такого персонажа, как он, вы еще не встречали.

Могу порекомендовать это всем, кто любит юмор, черный юмор в триллерах.

Мне очень понравился этот роман и я обязательно продолжу эту серию.

Яких тільки занять може знайти собі людина, а головне – що може слугувати причиною того! От і Пол Малкрон, аби слідувати чудернацьким умовам заповіту, а ще – щоб насолити своїй бабці, хай і вже померлій, займається тим, що відвідує і розраджує пересічне старече і немічне життя чужих дідусів і бабусь у госпісі. Пол має таке невизначне обличчя, що старі приймають його за свого родича: хто за сина, хто за онука, а хто і за дружину (так, буває й таке). Одного разу, під час чергових відвідин, він погоджується зробити ласку сестрі Конрой і побалакати із одним старим, до кого ніхто-ніхто не приходив ніколи-ніколи. Спочатку все йшло ніби непогано, старий ніби згадав «свого» відвідувача, аж тут накинувся на нього із ножем (і звідки він його дістав?!!), поранив, а сам сконав від серцевого нападу. З цього моменту і почалися пригоди Пола, адже своєю послугою привітній сестрі він устряг у давню, заплутану і досі не розкриту історію із викраденням людини і зниклим викупом. Тепер Пол стає мішенню для найвпливовішої дублінської злочинної сім’ї. А уникати пасток йому допомагає та сама сестра Конрой, палка прихильниця детективів, а також давній, хоч і не надто приємний знайомий, за сумісництвом – місцевий коп.

Не побоюся слова, карколомна пригода, замішана на комедії ситуацій, здобрена чорним гумором і колоритною лайкою, харизмою героїв і динамікою подій! Для того, щоб розважитись – саме те. Мені настільки сподобалося, що я таки замовила й наступну частину. Маю надію, що буде так само цікаво :)

Полу Малкроуну как-то не слишком везло в жизни. Рано остался без родителей, родная тётка ненавидела его и его мать, тренер по хёрлингу, — не путать с кёрлингом, — так не хотел отпускать его из команды, что сделал всё возможное, чтобы Пола не взяли в приёмную семью, за что впоследствии всю жизнь винил сам себя, возможно даже сильнее, чем винил его Пол. Но это дело прошлое, а сейчас тётка умерла и оставила после себя наследство… завещав его ослам из ослиного заповедника. Полу досталось небольшое материальное обеспечение с рядом условий: никаких проблем с полицией и шесть часов благотворительных работ в неделю.

Внешность у Пола самая обычная, ничем не примечательная, благодаря чему каждый, при желании, видит в нём близкого человека. Особенно успешно это удаётся одиноким старичкам, которых давно никто не навещает и свои последние часы они доживают в больнице. Ну, а почему нет? Пожилым людям приятно внимание «родственника», а Полу благотворительность идёт в зачёт и проклятым ослам достанется меньше тёткиных накоплений. Каждую неделю ровно шесть часов и не больше. Но вдруг Бриджит, медсестра, которая еженедельно расписывается, подтверждая исправность выполненных Полом добродел, просит его ненадолго заглянуть к старичку, который ежедневно спрашивает не приходил ли кто к нему? Буквально пять минут и Бриджит подвезёт Пола домой. Ровно пять минут!

И из-за этих пяти минут погибнет много людей, ещё больше попадёт в серьёзные неприятности, Полу, в ссадинах и ранах, придётся убегать, забыв про всякое обеспечение, но с ненавистью к ослам, Бриджит выполнит своё обещание и подбросит его, а заодно и себя, в дома, которые не принадлежат ни ей, ни Полу. Хорошие и плохие полицейские, которые, наконец-то, разговаривают, как полицейские, а не как выпускники воскресной школы; слежки, драки, расследования, погони и неожиданный финал. А всему виной уважение к старости, ну и, конечно, тёткин характер и её бесючие ослы. Мне понравилось, но, почему-то, многие имена у меня сливались воедино и их распутывание раздражало, но это только моя невнимательность всему виной, а так очень увлекательно и улыбательно.

Эта книжка напоминает мне фильмы Гая Ричи: нечто маскулинное, эпичное, с юмором (черным, само собой), оружием, кровищей и самыми настоящими отборными матами. И, да, это детектив. Детектив про человека, который попал не в то время ни в то место. В декорациях Дублина, со множеством отсылок к конкретным местам и людям. Написано легко и задорно. Я совершенно точно не знаток детективов, и обычно не стремлюсь их читать, да простят меня Агата Кристи и глубоко уважаемый Артур Конан Дойль (его-то я обожаю), но от этой небольшой развлекательной книжки я определённо получила новые эмоции, так как не ожидала такого драйва от современного детектива. И это круто, я считаю.

В богатой и известной семье трагедия оставила свои следы на внешности молодого человека, наследника богатой семьи. Ему в жены предназначалась прекрасная девушка. Которую неизвестные выкрали. В конце книги мы узнаем, что она умерла, но похитители это скрыли и был пущен слух для отвода глаз возможных преследователей о том, что она влюбилась в одного из похитителей и они сбежали в неизвестном направлении. Долгие годы ее искали, но, разумеется, безрезультатно. И вот, спустя многие десятилетия, наш ГГ Пол совершенно случайно становиться участником этой давней истории.

Бодрый и живенький детективчик, легкое чтиво. Разгадать эту историю у читателя нет возможности, потому что слишком мало вводных данных, но следить за приключениями интересно.

То, что романы написал комик-стендапер, очень даже заметно. Первые два романа идут в хронологической последовательности: здесь встречаются медсестра, бестолковый (и безработный) молодой человек, который, тем не менее, занимается благотворительностью, и пожилой полицейский, склонный решать проблемы с помощью насилия. Так как в первом романе у них кое-как получилось, в следующем эти трое пытаются организовать детективное агентство - но медсестра и молодой человек разругались, а полицейский пропал. Третий роман внезапно представляет собой приквел про полицейского.

Из плюсов - местами это действительно смешно, интересно читать, яркие герои.

Из минусов - старое доброе ультранасилие сочится из всех щелей, почти как в мультиках, где мышь бьет кота огромной кувалдой, но сплющенный в лепешку кот расправляется и снова кидается в погоню за мышью. Полицейский скидывает своего коррупционного начальника с балкона, но его самого в следующей итерации зверски мочалит преступный кадр. Все время кого-то бьют, а главные герои остаются в живых просто чудом.

Сюжет первого романа, "Человек с одним из многих лиц", Макдоннел развил из рассказа, и это очень даже заметно. Такая важная деталь, как безликость одного из главных героев, фигурирует в романе только поначалу.

А третий роман я начала читать - и забросила. Скучно)

Наверное, если бы Дарья Донцова жила в Ирландии и материлась как сапожник, то из-под её пера выходили похожие книги :)

Нет, я не ругаю роман Куива Макдоннелла "Человек с один из многих лиц"! Просто эта книга написана в жанре иронического детектива (которыми и знаменита наша Дарья Донцова), что не предполагает наличия под обложкой серьезных и глубоких тем. Эта книга развлекает, отвлекает, увлекает и веселит. Меня так точно! Начинается всё с того, что Пол Макроун, безработный выживальщик, должен для получения денежного пособия каждый месяц заниматься какой-то благотворительностью. И он выбирает подработку в хосписе для тяжелобольных пенсионеров. Так как внешность у Пола совершенно заурядная, каждый пациент принимает его за какого-то близкого человека (внука, племянника и т.п.). Пенсионеры не одиноки, Пол при деньгах и всё идёт вполне неплохо. Но тут случается осечка. Старичок, который вот-вот должен отправиться на тот свет, почему-то решает убить Пола. К счастью, безуспешно, но Пол вынужден пуститься в бега, потому что охоту на него открывает один из самых серьёзных криминальных авторитетов Дублина. Далее следует череда безумных событий, которые, в конечном счёте, приводят к раскрытию одного старого и загадочного преступления, прогремевшего в своё время на всю Ирландию. В книге часто подчёркивается (наверное, для усиления абсурдности происходящего), что об этом преступлении были написаны книги, и даже шла речь об экранизации в Голливуде, которой по слухам заинтересовался сам Колин Фаррелл. Вот чепуха чепухой, но эта книга захватила меня с первых же страниц! Помимо динамичного сюжета, живых персонажей и большого количества юмора, роман еще привлекателен своей городской атмосферой. Дублин в нём показан как отдельный живой персонаж. С ярким колоритом своих парадных улиц и трущоб. В общем, я не советую строить завышенных ожиданий. В книге присутствует много нецензурной лексики, неаппетитных деталей… Но тем не менее она по-своему хороша!

Это тот случай, когда книга не только оправдала ожидания, но даже их немного превзошла. Макдоннелл - ирландский писатель, стендап-комик и телесценарист. В Человеке с одним из многих лиц автор радует читателей логичным и замысловатым детективным сюжетом, яркими персонажами (даже второстепенные чудесно раскрываются благодаря манере повествования), капелькой драмы, юмором и легким слогом. Книге на редкость повезло с переводом, низкий поклон тем, кто над ним трудился. Книга на десять из десяти, для отдохнуть и посмеяться - идеальное произведение, однозначно рекомендую.

Я не фанат детективов, стараюсь читать только те, которые считаю беспроигрышными. «Дублинская серия» влюбила в себя с первых страниц.

Во-первых, юмор на высоте. Это как раз тот случай, когда шутки правильно сформулированы, они к месту, а неприличные словечки не только не кажутся инородными усилителями, а придают свой шарм книге и обаяния героям. При этом история не превращается в фарс — это все еще сильный детектив с приятным слогом и закрученным сюжетом. Отдельного уважения заслуживают забавные, живые диалоги, еще сильнее подсвечивающие естественность героев.

Много сарказма и черного юмора, обожаю такое!

Во-вторых, в книге классный сюжет. Часто авторы уходят либо в откровенную комедию, либо в запутанный детектив, теряя баланс. Здесь все гармонично. Герои слегка сумасшедшие, местами неоднозначные, очень похожие в своих терзаниях на всех нас. Они попадают в нелепые ситуации, граничащие с трагическими. Криминал соседствует с романтикой, нелепица с драмой. Ярко описаны не только главные герои, но и второстепенные. Казалось бы, зачем, но это придает истории объема, которого часто не хватает в детективах.

В-третьих, Дублин — еще один важный герой серии. Здорово передается атмосфера, несмотря отсутствие каких-либо живописных описаний. Город мы узнаем благодаря героям, их образу жизни, воспоминаниям и приключениям, которые выпадают на их долю.