Kitabı oku: «Ада-Дельфи», sayfa 5
Внезапно дверь распахнулась и на пороге появилась… Дельфи?
Или Ада? Боже мой, кто это? Я выпустил Дельфи шатаясь, шагнул к двери. Боже! Неужели эта девушка, с горящим от гнева лицом, с глазами, метавшими молнии – эта девушка… Страшная, но единственная возможная догадка пронзила меня. Прерывающимся голосом, с перекошенным лицом я вскричал:
– Ада! Прости,… я не знал!
– Не знал? – гневно проронила она. Ада Элфорд была похожа сейчас на разгневанную богиню. А Дельфи Элфорд, её сестра-близнец, сидела неподвижно, от ужаса её лицо, белое, как снег, побелело еще больше.
– ТЫ! Тварь! Гадина! И ты знала! Ты знала, что я люблю его и позволяла себе такое?! – закричала разъяренная Ада, едва ли не кидаясь на сестру.
– А какое ты право вообще имеешь кричать на меня? Да, я знала! Да знала! Но ведь я первая познакомилась с мистером Уошберном! Он любит меня, меня, а не тебя.
Ада посмотрела на меня. В её глазах помимо ярости была и грусть.
– И это ты говорил мне, что любишь меня? Значит, ты обманывал меня? – звеневшим от слез голосом произнесла она.
– Да. Я обманывал тебя, обманывал твою сестру. И обманывал себя.
Прости, Ада. Но я действительно не знал.
– И во всем виновата ты, ты, тварь! – заорала Ада и, бросившись на сестру, начала её избивать, царапать, драть за волосы. Она была похожа на разъяренную кошку. Мне было противно смотреть на это. Я отбил у неё полубесчувственную Дельфи сказал Аде каким-то чужим голосом:
– Немедленно прекратите это представление! Поезжайте домой. Я вызову для вашей сестры врача – у неё разбит лоб. Потом пришлю экипаж. Вашу сестру отвезут домой, но для начала вам самим следует успокоиться. Поезжайте.
Я думаю, вы понимаете, что все кончено. Я не могу делить себя между двумя девушками, к тому же – сёстрами. Прощайте.
На прощание она посмотрела на меня взглядом затравленного зверя.
