«Где моя сестра?» kitabının incelemeleri, sayfa 2

fischer

Не нравится такой жанр- политический детектив, да ещё и с элементами русофобии и признания сверхдержавами отдельных стран. По- моему, сюжет несколько затянут. Не очень понятно название. Повторюсь, это моё субъективное мнение, этого автора больше читать не буду.

Плохой перевод. Слабый, абсолютно предсказуемый сюжет.

Сомнительный порыв издать книгу о том, как плохие русские угрожают всему миру, а мужеподобная женщина (конечно же!) с тяжелым прошлым борется против них, Трампа и Северной Кореи, наводит на мысль о сочувствии издателей Демократической партии США. Название не соответствует содержанию, хотя автор, возможно, назовет «Где моя сестра» все книги этой «новой серии». Вероятно, Этли Пайн продолжит призывать всех «не доверять русским» и дальше, поскольку это – ключевая мысль данной книги. Противно и неприятно, когда российское издательство выпускает и активно пиарит литературу подобного качества.

atbaby

Во-первых, совершенно


отвратительный перевод. Переводчик даже не удосужился проверить, что в русском языке нет Среднего Востока, ну, и корявый стиль, где непонятно что и к чему относится.

Сюжет…После аннотации ждёшь истории о маньяке, увы, получаем боевик, после появления русского следа начинаешь нервно хихикать.

Дочитала из спортивного интереса, что может на последней странице маньяк-таки скажет, где сестра.

Увы. странная книга

irina121969

Совершенно не интересно, аннотация к книге не соответствует содержанию. Сплошная политика. Разочарована, потому что предыдущие книги этого автора были интересные.

e.bogdanova-al

Самое плохое, что я читала за последние годы. От автора книг про Амоса Декера ожидала интереснейшего детектива, на деле очень разочарована. Смешались в кучу кони, простите мулы, люди, плохие русские и плохие китайцы, хорошая американская женщина из ФБР, одна против всех. Искренне жаль потраченных времени и денег.

Ирина

Люблю детективы о поиске пропавших – на этом и попалась(((. Название книги – это маркетинговый приём. О пропавшей сестре только в начале и в конце. А остальное – не интересный сюжет (политизированный бред), не внятные характеры, скучное повествование. Очень жалко деньги и время, потраченные на это «недоразумение».

olga.hn

При всём уважении к автору, читать не рекомендую. Он намешал политические темы, русофобию, Корею, угрозу Америке и всему миру с линией маньяка-убийцы, которая, правда, в самом начале обрывается. Полнейший бред.

У автора есть другие книги, которые я могла бы рекомендовать, эту-отложите сразу. Будете разочарованы.

Описание книги совсем не соответствует содержанию… ожидаешь разгадки прошлого агента ФБР.. а получаешь – политические интриги и заговоры… и ответа так и нет((((((

inetti1962

Сплошное разочарование. Однобокость взглядов автора на плохих Россию, Китай, Северную Корею выглядели убого. Куча шпионажа, предательства, взрывов, перестрелок оказалась похожа на винегрет событий, а не динамично развивающийся сюжет.

Ledi_Osen
Ledi_Osen

Если бы я читала эту книгу хотя бы три года назад, то, наверняка, я бы осталась ей недовольна. Но всему виной жизнь. Она меняется вокруг нас, меняет нас и меняет наше восприятие жизни. Хотя, если честно, мне не нравятся эти изменения. И я ничего с этим поделать не могу. Но на сегодня мне книга понравилась и зная, что она лишь первая часть цикла, не возникает никаких непониманий. Не стоит забывать, что все содержание - это фантазия автора.

Итак, в главной роли выступает агент ФБР Этли Пайн. В романе есть две линии: личная драма Этли, которая в шесть лет потеряла свою сестру близнеца и вторая- раскрытие международного заговора. Что касаемо первой части, то она в книге не стала основной, хотя автор и дал название именно по ней, но мысль о сестре ни разу не покидала Этли. И мне думается, что эта часть расследования еще у нас впереди и, возможно будет идти рефреном через весь цикл.

Вторая же линия была основной и доведена до финала. Я не скажу, что я в восторге от сюжета, но было интересно. Как говорится, все по закону жанра)) И, конечно, спасибо за прекрасные описания Гранд-Каньена с его невероятными ландшафтами, обитателями, спусками и подъемами. Именно здесь на туристической тропе находят тело убитого мула, но пропадает его наездник. А дальше, казалось бы обыденное расследование, заводит нас в такие дебри....)) Кажется, что у Голливуда есть шанс снять отличный фильм со спецэффектами, нинзя, боевиками и прочими прибамбасами))

Очень понравился образ героини второго плана, секретарши и помощницы, немолодой, но очень мудрой женщины Кэрол Блюм. Её рассудительность и естественность меня подкупали на каждом шагу.

Читается книга быстро, как и все, что пишет Болдаччи. Хотя перевод мог бы быть и более качественным. И несмотря на присутствие в романе грязи политических игр, манипуляций и некоторых штампов, кое-что меня зацепило. Продолжу читать эту серию.

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺104,01
Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
08 ekim 2019
Çeviri tarihi:
2019
Yazıldığı tarih:
2018
Hacim:
391 s. 2 illüstrasyon
ISBN:
978-5-04-105117-4
Telif hakkı:
Эксмо
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip