«Вернон Господи Литтл» kitabının incelemeleri, sayfa 3

Мы с Верноном существуем в параллельных Вселенных, и в общем-то не должны были встретиться. Я не люблю брутальных маргиналов, матерящихся через слово, а подростковых проблем мне хватает на работе. Судебные тяжбы наводят на меня ужас и тоску. И несмотря на все вышеперечисленное, "Вернон Господи Литтл" стал открытием для меня. Жизнь подростка - изгоя Вернона Грегори Литтла изменилась после того, как его единственный друг расстрелял одноклассников. Из свидетеля преступления герой постепенно превращается в обвиняемого. Сюжет в общем-то незамысловат, но исполнение поражает своей жизненностью и свежестью. Книга настоящая, несмотря на некоторую фантасмагоричность финала. Герои живые, они настолько жизненны, что их поведение предсказуемо. Но это та предсказуемость, которая не раздражает, а радует в случае догадки. Городок Мученио поражает своей типичностью, своими мещанскими интересами и суждениями. Это тот самый умилительный небольшой городок, который обожает изображать Ф. Флэгг, но обернувшийся своей пошлой стороной к герою- неудачнику, не влившемуся в систему. Мирные обыватели под руководством умелого дирижера набросились на подростка. Читая, я забывала, что герою всего 15. Он гораздо старше и мудрее своей инфантильной мамаши. Вот уж кого хотелось прибить. Вообще, это не первая американская литературная мать, вызывающая у меня такие эмоции. Невольно размышляешь, неужели они все настолько эгоистичны и инфантильны, заняты собой, а на детей им абсолютно наплевать?

Дальше...

Вернон же, напротив, при всем несовершенстве, вызывает чувство приязни и сопереживания.. Его подростковая бравада сменяется ужасом, когда он осознает, что с ним играют по-взрослому, без скидки на возраст. Если похожий на него персонаж, Алекс из "Заводного апельсина" вызвал у меня отторжение, то в Верноне нельзя не заметить его нежного отношения к матери, его наивности и веры в других людей. Тейлор Фигероа, я просто не могла дождаться ее предательства. Ну не может целлулоидная кукла сочувствовать. Одержимость Вернона Господи Литтла должна быть наказана. Потрясающе, но он не испытывает к героине своих грез обиды, он принимает ее такой, какая она на самом деле: подлой, продажной, эгоистичной. Вот уж действительно любовь! Финал слишком фантастический, чтобы я могла его безоговорочно принять. Он скорее мечта героя о сказочном разрешении проблемы. Книга увлекательная, свежая и необычная.

В начале я просто умирала от того количества нецензурной лексики которое там было, потом я прониклась и поняла что без нее это была бы уже не так книжка и что тут она как нельзя к месту. Очень эмоционльная, запоминающаяся, актуальная, грустная и правдивая... Заставляет задуматься и предлагаем много интереных мыслей: Мелодия судьбы Делать всем добро

А еще мне понравился конец. Да, я очень люблю когда все кончается хорошо. Но тут он мне особо понравился, тк ты до самого последнего момента находишься в ужасном напряжении и уже почти веришь что наша жизнь несправедлива и жестока, но это не так!

Первое, что рисует воображение при чтении этого романа это кадры из великолепного фильма 2002 года Майкла Мура «Боулинг для Колумбины». Лучшего анализа темы вооруженного насилия, в том числе причин многочисленных случаев стрельбы в американских школах я не видел. Наверное, излишне говорить, что фильм основан на реальных фактах. У книги, насколько я пониманию не было конкретной подоплеки, автор взял абстрактную историю массового убийства в школе и развернул её. Хотя, учитывая, что роман вышел в 2003 году Питер Финлэй вполне мог опираться на туже историю массового убийство в школе «Колумбайн». Получился практически спойлер, уж не обессудьте, но роман не только об этом.

Это был визуальный ряд, что же касается литературных аналогий то первая и самая очевидная это «Над пропастью во ржи» Сэлинджера, вторая менее очевидная и для меня даже немного неожиданная «Сговор остолопов» Джона Кеннеди Тула.

Книга мне не очень понравилась, но показалась крайне интересной своей формой. Она написана в стиле черной комедии а-ля «South Park» с обилием обсценной лексики. Я даже обогатил свою речь новым выражением. «Чем глубже ты в говне тем слаще грезы». По жанру это, конечно же, сатира, хотя сюжет формально детективный, но сатира того свойства, когда со страниц буквально сочится желчь. У автора своеобразное чувство юмора, граничащее с мизантропией. Повествование идет от лица подростка, который видит окружающий мир взрослых совсем иначе, чем люди вокруг него и именно благодаря этому приему во многом создается неповторимый авторский юмор.

Местами было очень эмоционально и стопроцентно вовлекало, но начало было слишком затянуто, никак не мог вчитаться, а концовка показалась немного вымученной и нелогичной.

Эта книга, определенно, одна из самых странных прочитанных мною книг. Все 520 страниц я балансировала на тонкой грани, бросить или продолжать чтение. Потому что, вроде и бред сивой кобылы, и интересно, чем дело закончиться. И даже после финала я не могу определиться, хорошо это все было или очень плохо. Вернону Литтли очень не повезло. Он дружил с мальчиком, которого все в школе донимали. И когда этот мальчик расстрелял пол класса и застрелился сам, эта дружба начала вызывать у полицейских очень сильные подозрения. А потом на чашу весов начали один за другим падать маленькие камешки странного поведения, нелюдимости, человеческой глупости, наглости, жадности,что и привело в результате к тому, что пятнадцатилетнего подростка обвинили в убийстве тридцати с лишнем человек. Читая это, я понимала, что выразить свое отношения ко всему происходящему культурно и без мата просто не возможно. Как ни странно, сам Вернон, от лица которого и ведется повествование, в начали книги матерящийся как заправский сапожник, к концу от мата практически избавляется. А вот ты, как читатель, материться перестать уже не можешь. Никому эту книгу не советую, и она мне не понравилась, но я ставлю ей оценку четыре из пяти, потому что ... гладиолус!

Что можно сказать об этом романе? Увлекательный? Интересный? Необычный? Нет, всё не то... После прочтения этой небольшой книжки, которую мне всучили как обязательное чтение в университете, я пришла в восторг, чего, конечно, не ожидала. Цепляющая история про сильного мальчика по имени Вернон Грегори-Гребанный-Говнюк-Герой-Господи и т.д. Литтл! Естественно, в истории есть и преувеличения, и ирония, и сарказм. Короче, все, что может зацепить. \ Но, все-таки, это именно та история, которую лучше читать в оригинале. Хотя перевод, по-моему, тоже прекрасен!

Начну с того, что книга взяла Букера в 2003-м году. Можно долго спорить заслуженно или нет. Кто-то скажет, что тема, которая поднимается в книге являлась популярной из-за событий, которые были в то время в штатах. И при этом не забудет упомянуть о том, что Ди Би Си Пьер всего лишь конъюктурщик. Возможно, доля истины в этом и есть. Но неужели теперь не надо ничего делать, чтобы не дай Бог не обвинили в чём-то? Нет, нет и ещё раз нет. На данную тему, к примеру, снят замечательный фильм Класс. И чем больше будет таких фильмов и книг - тем лучше. А недовольные будут всегда. Возможно также, что в 2003-м жюри Букера было скучно перебирать нудятину, а Пьер был тем самым глотком свежего воздуха, которого не хватало. Истины мы не знаем, а поэтому лучше перейдём к самой книге. Должен признаться, что книгу я, после прочтения нескольких десятков страниц, забросил. И причина была не в слабом материале, а в слоге. Слог этот одновременно являлся, как оригинальным так и, поначалу, трудночитаемым в больших объёмах. Дальше привык и стало попроще. В целом же у книге целая масса достоинств и ровно столько же недостатков. Именно поэтому впечатления от прочтения сложилось весьма неоднозначным. Основная проблема, на мой взгляд, заключается в том, что иной раз у персонажей были совершенно неадекватные поступки и странности с мотивацией при принятии решений. Никто не говорит, что люди должны быть шаблонными роботами, которые всегда одинаково реагируют на одни и те же вещи, но тут были действительно сильные перегибы в плане правдопободности действий и реакций людей. Если бы не это, то всё было бы гораздно лучше.

Прочитала в электронном виде… и заказала в бумажном для своей домашней библиотеки.

Книга про мир подростка – неожиданно с обвинением в соучастии в расстреле одноклассников.

Типажи героев – сначала кажутся какими-то нереально-отёкшими и опухшими, выброшенными из системы существующего, настоящего мира. Но потом становится понятным, что это проекции, визуализация людей подростком Верноном. Это его глазами и мозгами мы пытаемся понять, что происходит. И порой как со скалы тебя сбрасывает поворот сюжета. Но где-то в полёте удаётся куском штанины зацепиться за выступ, рассмотреть происходящее, переварить, а потом ты уже снова в крутом вираже машешь руками, рассекая воздух – и опять что-то тебе даёт опору…

Автору – большое спасибо. Книга уходит ко мне на полку ценных книг. Их немного там.