«Последний барьер» kitabının incelemeleri, sayfa 3

Книга просто супер!!!!Лично я обожая Дика Френсис. Его детективы потрясающие,особенно эта книга.Интересный сюжет и,плюс,мне нравится то,что он пишет про ипподром,лошадей,скачки.Ставлю твердую 5!!!!

замечательный детектив.захватывающий сюжет потрясающая интрига великолепное описание мира конных соревнований в Англии .Яркие и запоминающиеся образы главных и не главных героев. Отличная книга

Согласна с предыдущей рецензией. Одна из лучших книг автора. Великолепно закрученная интрига, живые и достоверные характеры, эмоциональность, азарт. Великолепное произведение. Всем любителям детектива-загадки!

Дик Фрэнсис в буккросинге - явление редкое. А уж тем более когда это касается не обычного детектива, а номинанта Премии Ассоциации писателей-криминалистов Великобритании "Золотой кинжал"... в переводе одного из ведущих переводчиков англоязычной прозы на русский язык, доцента МГЛУ, поэта-песенника Михаила Александровича Загота... История австралийского детектива поневоле Дэниэла Рока в литературном переводе Загота обретает черты высокой литературы... Вместе с тем, это не просто классический детектив, это одновременно и популяризация автором идей милосердия и гуманизма... Это захватывающая история противостояния добра и зла, воспевающая благородство и обличающая низость. И это тем более удивительно, что главный герой "Последнего барьера" - Дэниэл Рок никогда не ходит в церковь:

"Ваш пастор говорит, что вы никогда не ходите в церковь, и это его очень печалит..."

И, тем не менее в этом образе очень чётко прослеживаются черты настоящего христианина... На протяжении всего романа главный герой не произносит слов молитвы, не упоминает имя Божье всуе... Вместо этого он доказывает свою веру своими делами, своими поступками... Ибо, как сказано в Писании - вера без дел - мертва... «Так и вера, если не имеет дел, мертва сама по себе» (Иак. 2:17)...