«Немецко-русский визуальный словарь с транскрипцией» kitabının incelemeleri

Отличная вещь. Первоначально обратил внимание на итальянский, но потом взял комплект из 4 словарей.

Немецкий знаю хорошо, т.ч. нового для себя нашел не много, но для начинающих изучать – то что надо.

Иллюстрации отличные, текст хорошо воспринимается, страницы не перегружены.

PDF-ка хорошо читается на смартфоне (5,5 дюйма), можно полистать в любой удобный момент.

Масе-хэв))

Книга предназначена для начинающих, продвинутые пользователи (совершенствующиеся) найдут для себя мало нового. Абсолютный минимум для формирования навыка общения, информативно, доступно, ничего лишнего. Рекомендую.

Отличный словарь для изучения слов, главным образом существительных. Очень удачный подбор картинок, удобно что есть транскрипция, пусть и приблизительная. Как я уже писал в отзыве на аналогичный французско-русский визуальный словарь, бумага не глянцевая, очень приятная, все картинки хорошо видно при любом освещении. Но не обошлось без досадных ошибок: на стр. 120 терасса кафе переводится как das Terrassencafé, хотя это слово обозначает просто уличное кафе, тоже то, что слово ниже das Straßencafé. «Терасса кафе» по-немецки будет «die Terrasse des Cafés» Из-за ошибок ставлю 4 звезды.