«Страсти по мощам» kitabının incelemeleri, sayfa 2

До чего же обидно: соседний приорат, всего в нескольких милях от Шрусбери, может теперь похваляться собственными чудотворными реликвиями, тогда как прославленная бенедиктинская обитель Святых Петра и Павла так и не обзавелась святыней и осталась пустой, точно ограбленная церковная кружка! Такого посрамления приор Роберт пережить не мог. По крайней мере, в течение года он рыскал по соседним землям в поисках захоронения святого, которого еще никто не прибрал к рукам. С особой надеждой приор поглядывал в сторону Уэльса, где, как известно, в прежние времена святых мужского и женского пола встречалось что грибов по осени, на каждом шагу, и потому никто не обращал на них особого внимания.

Вот так (довольно банально, благодаря чьей-то гордыне) начинается эта история, а заодно и серия исторических детективов о брате Кадфаэле.

Подходящие мощи конечно же скоро нашлись (в полном комплекте с видением, подтверждающим, что давно почившая «обладательница мощей», святая Уинифред страстно желает переселиться именно в обитель Святых Петра и Павла)…и вот уже 6 монахов во главе с приором Робертом спешат в этот самый Уэльс, чтобы откопать святую и доставить на «новое место жительства». Вот только местные жители почему-то не в восторге от этой идеи.

Когда одного из главных противников переноса святых мощей в Англию находят убитым, брат Кадфаэль, единственный из пришлых монахов знающий уэльский язык, берется расследовать это убийство.

В книге есть многое из того, что я люблю: интересный исторический контекст, прекрасно воссозданная атмосфера средневековья, с извечным противостоянием Уэльса (где, кстати, даже сейчас очень трепетно относятся к своим корням и многие говорят на валлийском, а не на английском языке) Англии; неспешное повествование; хорошо прописанные герои (причём, не только сам брат Кадфаэль, к которому постепенно проникаешься искренним уважением, но и второстепенные персонажи); суховатый, едва заметный юмор… Поэтому, прочитала быстро и с удовольствием. И скорее всего серию продолжу (хотя, не уверена, что осилю все 20+ книг, которые в неё входят).

Отзыв с Лайвлиба.

Для меня этот детектив стал особенным - давно ищу себе приятный цикл с импозантным главным героем. К тому же загадок мудреных мне вовсе не хочется - так, чтобы было простенько и со вкусом. Хроники брата Кадфаэля идеально подошли. Какой там антураж! - я вам доложу. Все начинается с того, что главный герой, повидавший жизнь (так сказать), нашел приют в монастыре (кстати, события разворачиваются в ХII веке) и смачно там выращивает капусту, ну и остальные культуры. Но покой ему только снится, так как приору вздумалось откопать мощи какого-то святого или святой для привлечения паломников и их кошельков, естественно. Что делать братьям? Тут хочешь-не хочешь а отправишься в путешествие, причем совсем не увеселительное. И Кадфаэлю придется не только налаживать общение с местными жителями, но и спасать влюбленную парочку и расследовать убийство. Роман не такой чтобы остросюжетный, но очень атмосферный. Особых загадок не ждите. Зато здесь имеются ценные мысли, которые порой настигают неожиданно и бьт не в бровь, а в глаз:)

Отзыв с Лайвлиба.

Более двадцати книг о расследованиях монах-бенедиктинца Кадфаэля написала британская писательница. Эта необыкновенная женщина имеет медаль за военно-морскую службу во время Второй мировой войны. А истории брата Кадфаэля отмечены литературными премиями.

Потому печально видеть оценку «скучно». Конечно это не сценарий Спилберга, думаю каждый читатель понимает. Первая книга написана в 1977 году. И мне кажется для того времени, когда были популярны полицейские детективы, история Питерс довольно необычная и интересная.

Детектив сначала было тяжело читать. Но после того, как составила список имен всех братьев и настроилась на мрачный исторический период, описанный автором, стало гораздо проще оценить достоинства. Главное достоинство – это разумеется сам Кадфаэль.

Несомненно, что герой особенный для своей эпохи. Пройдя крестовый поход, познав женщин и вино, он обращается в монастырь. При всем при этом, он не отягощен радикальными политическими взглядами, не религиозный фанатик и не питает злобы к венценосным особам, ввязавшим его в войны. Неоценимым качеством монаха-детектива необходимо признать и его жизненный опыт. Именно благодаря ему Кадфаэль находит общий язык с людьми, с легкостью относится к их ошибкам и слабостям. Это располагающий к себе человек. Пожалуй все эти качества героя идеальны чтобы на протяжении двадцати четырех книг он стал объективным участником общения с людьми разных общественных положений.

Название книги стоит читать буквально. Никто не чужд тщеславия, в том числе приор монастыря. До чего же обидно, что аббатство до сих пор не имеет святых мощей, способных творить чудеса. Именно благодаря страсти братья пустились в путь. В городке, где можно было бы разжиться чудотворными мощами, братья встречают некоторое недовольство их затеей. Так появился первый труп.

Мне кажется книга великолепно воспроизводит культуру и традиции эпохи без занудства. История абсолютно аполитична, что редкость для исторического жанра и английского средневековья. Именно события и имена с римскими цифрами вызывают у меня зевоту при чтении подобных книг.

Отзыв с Лайвлиба.

Детектив в романтичном ореоле средневековья. Не мрачное тёмное вонючее средневековье, а довольно милое, в котором мрачность стен перекрывает очарование садов, а безумие религиозного фанатизма, совсем не средневековое сознание милого главного героя. Такой взгляд на средневековье из новейшего времени, когда все мрачное и неприглядное спрятано, а все милое и романтичное высвечено. Мне нравится, пусть наивно и неправда, но зато как красиво! Те, кто влюблён, находят возможности соединить свои сердца, души и тела; те, кто забрёл не на ту тропинку, находят способ с неё сойти. Те, кто намеренно слепы, остаются в блаженном неведении. Злодеи наказаны, справедливость торжествует, а брат Кадфаэль лукаво посмеивается. Очень неторопливое развитие сюжета, убийство совершается лишь к середине книги, зато успевают обозначить круг подозреваемых. И черт возьми, все они симпатичные люди, не без странностей, но не злодеи. И подозревать никого не хочется. Потом герои играют в мистические игры, со слишком легкомысленным к этому, для средневековых людей, отношением, но зато по-современному. И старо-английский дух, на контрастах разных частей Британии, для англичан, наверное эта часть должна быть интереснее и лингвистически занятнее.

Отзыв с Лайвлиба.

Новая для меня серия исторических детективов. Слышала много восторженных откликов. Приятно, но не ах!

История относится к XII веку, когда мало-мальски шевелящийся монастырь заботился об обретении приманки для верующих. А что может быть лучше мощей? Вот и приор Роберт лихорадочно ищет в ближайшей округе могилу святого. Нет, все уже разобрано. А-а-а-а так не в Англии, а в Уэльсе их ждут мощи святой Уинифред. Все и сон состряпали, и блаженного нашли... Отправились в паломничество. Все чин по чину. А в Уэльсе накладка случилась. Местный, уважаемый гражданин решил, с какой это стати святая, пусть и из заброшенной могилы, отправится в Англию? Нетушки, он против. А вскоре его обнаруживают убитым.

Детектив простенький, но написан от души. Чувствуется, что автор очень симпатизирует своему герою. А брат Кадфаэль хорош. Он многое испытал и теперь живет спокойно, работает на огородике, но все замечает. Мне даже показалось, что он с большой иронией относился ко всей этой суете со святыми мощами. А еще он оказался добродушным человеком, прощающим ближним слабости и не прощающий преступления. Конечно, он докопался до имени убийцы. Кстати, и неправедным путем тоже.  И все же он молодец.

Это первая книга в цикле. Читать продолжу. Все -таки эта книга без кровавостей, но с колоритным описанием монастырской жизни и житейских мелочей той эпохи

Отзыв с Лайвлиба.
Средневековая Англия. Монастыри борются за права обладания святынями являющими чудеса. Не исключение и Бенедектинский монастырь в Шрусбери, где возделывает огород с чудодейственными травами брат Кадфаэль, который много походил по миру, нагрешил не мало и нашел гармонию в монастыре. Старательные братья тщательно рыщут по Англии в поисках мощей какого-нибудь святого, которые можно было бы «вежливо» присвоить, находят подходящие мощи святой непорочной девы Уинифред в уэльском Гвитерине и затевают отличную комбинацию в четыре хода: Ход первый. Брата Колумбануса внезапно начинает бить припадок. Чем бы не пытались обитатели монастыря в Шрусбери облегчить мучения страдальца, да только бессильны они. Ход второй. Брату Жерому, ухаживающему за страдальцем, приходит видение:
— И вот, отче, я узрел, как стена кельи отверзлась, и в ослепительном свете взору моему предстала прекрасная юная дева. Встав над ложем нашего брата, она поведала мне, что имя ее Уинифред и что в Уэльсе есть чудотворный ключ, забивший на том месте, где некогда обрела она мученический венец. И еще она сказала, что ежели омыть брата Колумбануса водой из этого источника, то в тот же миг недуг его оставит. Затем дева призвала благословение Всевышнего на нашу обитель и исчезла, растворившись в несказанном свете, и только тогда я пробудился.

Ход третий. Брата Колумбануса препровождают к Святому Колодцу, где он чудеснейшим образом избавляется от хвори. Ход четвертый. Монахи уверовали, что видение брата Жерома и чудесное избавление брата Колумбануса, дает им право на присвоение мощей святой Уинифред, а потому отправляют торжественную процессию в Гвитерин, где неожиданно встречают сопротивление гордых и своенравных валлийцев.

Торжественная процессия из восьми монахов благополучно добирается до Гвитерина, но там их планы нарушает прямо-таки детективная история с убийством, которую блестяще распутает хитрый брат Кадфаэль.

Хорошая детективная история, даже несмотря на то, что догадаться кто причастен к убийству не составляет особого труда, потому что круг участников, не имеющих алиби и имеющих мотив, очень-очень мал. Но хитрости брата Кадфаэля и проблемы двух влюбленных парочек, которым он очень помог, сгладили недостаточную запутанность убийства.

Отзыв с Лайвлиба.

Перечитывала. Первая хроника брата Кадфаэля... не похожа на вторую, а потому всем, кто еще не знаком с этим детективным циклом, рекомендую все-таки начинать с Эллис Питерс - Один лишний труп , тот роман более типичный. Здесь же треть страниц посвящено жизни бенедиктинского аббатства - монахи молятся, приор Роберт мечтает прославить обитель, брат Кадфаэль сажает капусту... Обычный slice of life, tranche de vie, разве что в исторических декорациях. Собственно, труп появится только на 149 странице, если, конечно, не считать трупом мощи святой, за которой монахи отправились в Уэльс. Брат Кадфаэль в этом романе куда ближе к ипостаси брата Тука, нежели отца Брауна. Собственно, эти две составляющие весьма тесно переплелись в этом персонаже, а потому не всегда можно определить, где заканчивается один и начинается другой. Иногда кажется, что его единственное желание - мирно возиться в обительском саду, которую (обитель) Кадфаэль воспринимает не столько как место духовного служения, сколько как мирную гавань в конце насыщенного приключениями пути. Однако мирские соблазны постоянно вторгаются в это заповедное место, заставляя Кадфаэля вступать на стезю поборника справедливости для тех, кто сам уже говорить не может. В общем, это неторопливый классический детектив с моралью в декорациях средневековой Англии. Рекомендую всем любителям детективов.

Отзыв с Лайвлиба.

Довольно интересный, исторический детектив, с необычным концом, где справедливость - это не всегда торжество закона, то, как надо делать по правилам общества.

Все началось с пафоса и гордыни, когда приор Шрусберийского монастыря, Роберт, загорелся идеей привезти в святую обитель мощи, любого святого, дабы поднять престиж монастыря, где и обитал брат Кадфаэль. Бывший крестоносец и моряк, который принял постриг, в довольно зрелом возрасте, был довольно трезвомыслящим монахом, лекарем и довольно внимательным человеком.

Он, волею случая, был включен в группу монахов, которые отправились за мощами святой Уинифред, в небольшую валлийскую деревушку. Ведь святая явилась секретарю приора, Жерому, и указала на свой колодец, который излечил, впавшего в беспамятство, брата Колумбануса.

Но, прибыв на место обитания мощей, они столкнулись с сопротивлением местных жителей, его возглавил богатый фермер, правда, спор должен был свестись к голосованию и обсуждению, но ранее, некто убил фермера, выстрелив из лука, под очень странным углом. Местные тотчас определили виновного - работника, который сватался к его дочери, но парень был англичанином, который сбежал от чеширских властей, в Уэльс, поэтому ему было отказано в этом союзе. А тут, так удачно, фермер убит его стрелой!

Но Кадфаэль не верит его виновность, да и сам способ убийства вызывает вопросы, он решает найти и покарать виновного, ведь об этом его попросила дочь покойного.

Конец книги, разгадка убийства - удивляет, а слог у автора легкий, да и описываются, исторические реалии со знанием дела. Рекомендую для прочтения.

Отзыв с Лайвлиба.

Несколько раз бралась за чтение и бросала, скучно как-то. Но потом нашла озвучку и прослушала буквально за день-два. Увлекательно, познавательно, занимательно.

Наверное, я ждала, что детектив начнётся буквально с порога, но трупа пришлось ждать почти половину книги. А до этого были действительно страсти по мощам, от которых мне ни тепло ни холодно. Хотя Питерс описывает страсти очень даже иронично. Честно говоря, счастливый финал эпопеи я бы назвала издевательским и кощунственным, если бы мне было до этого дело.

Брат Кадфаэль располагает к себе и бурным прошлым, и светлыми мозгами, несмотря на своё сомнительное настоящее. Не поняла пока, зачем ему это нужно, жить среди монахов. Больше негде сад возделывать? Или его путь - спасение молодых балбесов от рясы?)

Детективная линия не особо запутанная. Сразу было понятно, что поучаствовали двое и первый вычислялся мгновенно. Убийцу же тоже было ясно, где искать - чуть больше деталей нарисовалось и паззл сошёлся. Сова трещала, но выдержала.

Вообще минус романа в отсутствии атмосферы на самом деле - на исторический детектив точно не тянет. Из книги можно узнать интересные особенности жития валлийцев и монахов-бенедиктинцев, но впечатления, что всё это происходит в 12 веке, нет как нет. Не хватает религиозного ража, наверное. Монахи, даже самые бесноватые, ведут себя как менеджеры среднего звена администрации по связям с божественным. Стратегия, тактика, реклама, вбросы и махинации. Ребята... ну, дайте больше чувства. Больше бога, в конце концов. В выходки Колумбануса не верилось, даже как в балаганное представление. Любопытно, у него случайно имя созвучно с именем комедийной маски?

Окончание меня слегка покоробило. Хотя со святым у меня отношения насмешливые. Но мне кажется, мерзко иронизировать над теми, кто относится к этому иначе. Но, возможно, я слишком остро восприняла фокус с канонизацией косточек. Мне дикой кажется в принципе ситуация с выкапыванием трупов и поклонением им.

Отзыв с Лайвлиба.

Очень мирный неспешный, рассудительный детектив. Так и хочется начать – жил да был в Англии XII века один монах. Жизнь изрядно помотала его и к закату жизни он решил остепениться и ушел в тихую гавань – Бенедектинский монастырь в Шрусбери, стал называться братом Кадфаэлем, растить овощи, целебные травки (вот сразу вспомнила чудесный рассказ Александра Грина - Капитан Дюк ) . Не то, что отличался повышенной набожностью и религиозным фанатизмом, совсем напротив. Но жизненный опыт и врожденная проницательность очень помогали ему в жизни.

Сама по себе завязка сюжета довольно забавна и подана автором с определенной долей иронии. Вообще ирония в романе присутствует, легкая, но есть. При всем том автор нимало не задевает чувства верующих, а если и посмеивается подчас над особым церковным тщеславием , так что есть – то есть. Суть в том, что монастырю в Шрусбери срочно понадобились мощи хоть какого-нибудь святого, а то неприлично, у всех соседей есть, а у них – нет

Такого посрамления приор Роберт пережить не мог. По крайней мере, в течение года он рыскал по соседним землям в поисках захоронения святого, которого еще никто не прибрал к рукам. С особой надеждой приор поглядывал в сторону Уэльса, где, как известно, в прежние времена святых мужского и женского пола встречалось, что грибов по осени, на каждом шагу, и потому никто не обращал на них особого внимания.

И вот случайно выяснилось, что в соседней валлийской деревушке явилось одному из послушников монастыря видение святой Уинифред. А потому надо срочно увезти ее останки в монастырь и будет у него своя собственная реликвия.

Отправили экспедицию, а там и до преступления недалеко. Да не в преступлении дело. Настолько сочно, увлекательно рассказывает автор о жизни валлийской деревни, о своеобразных нравах и обычаях, о характерах, о традициях. Не так уж интересно, кто убийца, как интересен рассказ о жизни.

Это лишь первый рассказ из серии историй про отца Кадфаэля и я бы с удовольствием встретилась еще раз с симпатичным героем.

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺116,38
Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
09 aralık 2022
Çeviri tarihi:
1995
Yazıldığı tarih:
1977
Hacim:
261 s. 2 illüstrasyon
ISBN:
978-5-386-12863-0
Telif hakkı:
Эвербук
İndirme biçimi: