«Грозовой перевал» kitabının incelemeleri, sayfa 19

AnnaEfimova460

На момент прочтения Грозового перевала я уже смело могла считаться опытным чтецом романов. Если быть честным, то Грозовой перевал отнюдь не является любовным романом, как привыкли многие считать (особенно зрители многочисленных экранизаций).Это далеко не типичная история о власти и гордыне. Жизнь в уединенном провинциальном поместье конца 18 века, вересковые пустоши и люди, которые верны традициям и условностям своего времени.

Владелец поместья подбирает маленького сироту Хитклиффа, которого отлично принимает дочь хозяина Кэтрин, но ненавидит сын Хиндли. Скоро Кэтрин и Хитклифф становятся друзьями. Не самая типичная дружба, но у обоих и характер не сахар.

Проходит время и их дружба не выдерживает проверки на прочность, слишком уж широка пропасть между сестрой хозяина поместья и фактически батраком.

Роман написан прекрасно! Сюжет, слог, описание быта и характеры персонажей - все это выше любых похвал. Его нельзя назвать шаблонным и пошлым. Гг не выглядят сошедшими со страниц типичных женских романов. Хитклифф и Кэтрин обладают целым букетом отрицательных качеств. Любовь их скорее похожа на проявление эгоцентризма и страдания собственников. Хитклифф готов уничтожить жизнь Кэтрин, причинить ей боль. Ему плевать на чувства других людей, сам пережив травматический опыт, он давно не замечает чувств других. Довольно верно говорит о нем Кэтрин :«Он лютый, безжалостный человек, человек волчьего нрава». Живя в своем маленьком мирке, люди здесь становятся заложниками окружения. Вполне правдиво описаны некоторые особенности взаимоотношений в английской провинции 18 века: рукоприкладство в семье, пьянство. В этом романе сложно найти хоть одного на 100% положительного героя.

kykyc9

То самое чувство, когда ни один герой книги не вызвал сочувствия. Герои сами виноваты в своих бедах, в книге четко прописано, как НЕ нужно строить семейные отношения. Интересно читать, «наблюдать» за развитием событий..в какой то момент даже кажется что ты с ними живёшь в одном доме.

Live_mr

Книга чудова, цікава і не залишає байдужим! Не переживати за головних героїв, за їх почуття і боротьбу за кохання просто неможливо...

joulik

Вот, вот над какими книгами я зачитываюсь! Замечательный, трагичный, местами трогательный, местами жестокий, но в целом, безумно захватывающий роман. Не похоже ни на что ранее прочитанное из классических английских романов. Но в целом, о жизни, о любви, о превратностях судьбы и переплетении судеб. Но когда все-таки конец книги позитивный, это гораздо приятнее, чем, к примеру, у Шарлотты Бронте в "Городке".

Понравилось! p.s. Я сразу ринулась смотреть экранизацию с Жюльет Бинош и Ральфом Файнсом, но жестоко разочаровалась в фильме. Не понравилась мне Бинош в роли Кэтрин. Не она.

Весьма увлекательная история трагической любви. Конец я представляла совсем по-другому. Ставлю 4 звезды, потому как читать было действительно интересно

Читала в разных переводах. Перевод Грызуновой хорош. Он ближе к тексту оригинала, но используются устаревшие обороты речи. К этому нужно привыкнуть. Речь Джозефа читается тяжело, т.к. стилизована под деревенский говор. Если читать впервые лучше взять классический перевод Вольпин.

хорошая книга

книга по своему интересна. я читаю в другом маленько жанре,но тут мне стала интересна судьба главных героев. можно прочесть на 4 с плюсом.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
30 aralık 2017
Çeviri tarihi:
2017
Yazıldığı tarih:
1847
Hacim:
395 s. 9 illüstrasyon
ISBN:
978-5-04-089034-7
Sanatçı:
Telif hakkı:
Эксмо
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip