Прекрасная, небанальная, очень интересная и при всем совершенно малоизвестная и "не раскрученная" книга (спроси про семейную сагу - назовут и "Форсайтов", и "Будденброков" и "Поющие в терновнике" и "Замыслил я побег" и многое-многое другое, но об этой, скорее всего, промолчат). Но очень несправедливая. Ну кроме книг про войну, чуму и прочие беды не припомню книгу, где у всех героев - и не глупее других, и не хуже все так плохо кончилось.
Беатриса могла излечившись от страхов юности и избавившись от супружеской близости с мужем жить признанной главой семьи и пользоваться если не любовью, то уважением всех, включая ушедшего из семьи сына, но вместо этого умирает от рака. Ее муж мог бы вести до седых волос жизнь английского варианта крепкого хозяйственника Николая Ростова, но вместо этого спивается. Брат, избавившись от жены и отправившийся в путешествие своей мечты, чтобы наконец-то устроить жизнь по собственному вкусу - погибает. Дочь Беатрисы (и бабка Овода) умирает от родов.... на меня и на планету беды сыпятся, как груши // Видно Будда-Гаутами не умеет бить баклуши. И никакие способности планировать свою жизнь не помогут.
Есть в книге две вещи, которые понравились меньше других - во-первых очень быстрый и смятый эпилог. Особенно странно было, когда родившийся в строгой пуританской семье Артур принял католицизм. Как-то сразу вспомнилась "Смерть героя", где товарищ, ударившись в религии, сам того не осознавая, выбрал наиболее далекую от религии дражайшей матушки. Может тут и другие причины были, но ведь автор их не объясняет. А еще чуть слишком сахарным и оторванным от земли показался брат героини. История его брака настолько беспола и бесплотна, что поневоле начинаешь что-то выискивать в его отношениях со слугой.
А вот на главах об усыновлении задумалась. Я честно пыталась встать на сторону Беатрисы и Генри, которым это принесло боль и печаль. Но я сочувствую и ребенку, который не хотел, чтобы в семье появлялся Артур (и родным-то братьям-сестрам не всегда радуются, а тут приемыш настолько далекий по характеру и воспитанию). И я не вижу разницы в том, что из родной семьи на годы уехал Артур и уезжает юный Телфорд.Но тем книга и хороша, что не черно-белая, как приложенная к СС Джейн Остен иллюстрация, где брата Остен увыновляет богатое семейство - они сидят с протянутыми руками, он идет к ним, все, включая отдавших мальчика Остинов счастливы и довольны.
Да, еще, не то чтобы минус, или "но", но тем не менее - роман прекрасен, но именно как отдельное произведение. Тем, кто хочет получить объяснение характера Артура Ривареса он не даст ничего, также как и семейные аханья над детским фото (глазки мамины, ушки папины) или очередное сообщение британских ученых по поводу генома человека. Ну хорошо, среди предков Овода интриганки, сектанты, помещики, работорговцы... кого только нет, и это только со стороны матери. Почему получился такой Артур, а из него Овод - кто его знает?
«Сними обувь твою» kitabının incelemeleri, sayfa 4