Kitabı oku: «Бард 10», sayfa 3
Когда прибыли, я на некоторое время уединился в своем кабинете и попытался подобрать песни для завтрашнего концерта. Ну что-то вроде начало уже наклевываться. Хотя в отличие от той же Японии совершенно непонятно было, что исполнять, учитывая, что слушать меня будут и аристократы, и простые люди. В конце концов, плюнув на все, отправился к своему гарему. Заряжаться положительной энергией.
Утром я искупался в бассейне, позавтракал и после трапезы вызвал к себе в кабинет Симонову и Уну, чтобы понять, куда нам отправляться от Пекина. Китайский бункер оказался расположен в пятидесяти километрах от столицы Поднебесной империи. Если верить координатам, которые получила Уна, это было прямо посреди степи. М-да. Без дирижабля добраться было бы проблематично. Но, слава Кицуре, он у нас имелся.
Таким образом наметили мы отправиться туда завтра… или послезавтра, если вдруг пойдет что-то не так с местным капризным императором. А в половине пятого загрузились на наше воздушное судно и отправились в Большой Цирк Пекина.
Глава 5 «Перед концертом»
Цирк внушал. Этакий огромный каменный Колизей, закрытый сверху магическим куполом, создававшим своеобразную крышу. Кусок площади, отведенный нам для посадки, мы увидели сразу. Его окружала живая изгородь из вооруженных солдат, а чуть вдалеке стояло еще четыре колонны. Похоже, Вин Ху не обманул пообещав охрану из двух тысяч человек. Кстати, он сам встретил нас, когда мы спустились из дирижабля на площадь.
– Уважаемый князь, рад видеть. – расплылся он в улыбке, – как вы могли заметить, ваша просьба выполнена. Правда, не совсем понимаю зачем, так как на концерте будет сам император. А его охраняет шаолиньская гвардия. Это бойцы незаметны в толпе, но всегда готовы защитить нашего повелителя. Вот вы на вчерашнем приеме видели хоть одного охранника? А их там, между прочим, три десятка было.
– Спасибо, – поблагодарил его. Надо же. И здесь Шао-линь вездесущий. Но вот на приеме я действительно никого не видел. Серьезно, блин. – И они защитят его от стотысячной толпы?
– Князь, – укоризненно покачал тот головой, – советую вам не переживать. Безопасность у нас всегда на высшем уровне. Такого бардака, который может быть у эльфов, мы никогда не допустим!
Я, конечно, покивал, соглашаясь с ним, но не уверен, что этот Ху понимает, с кем он связался. Признаюсь, даже интересно будет посмотреть на реакцию стотысячной толпы. Как выразился распорядитель – организованной.
Мы в компании с распорядителем и моим гаремом отправились к входу в Цирк. Нас сразу взяли в коробочку быстро выдвинувшиеся воины одной из колонн. Не знаю, как в бою китайские воины, но действовали они умело и слаженно. По крайней мере, строевая подготовка у них явно была на высоте. Шли мы неспешно, и, пользуясь тем, что Ху выдвинулся вперед, я подозвал к себе Мин и Кин и поинтересовался по поводу шаолиньской гвардии. Интересно же. Я вот помню, до увлечения анимэ очень любил все эти фильмы с маханием ногами и руками. Джеки Чан вообще прикольный чувак…
– Это элитные бойцы, – ответила Мин, – они тренируются с самого детства в пяти высокогорных монастырях. Именно бойцы из этих монастырей и составляют так называемую шаолиньскую гвардию императора.
– И, насколько я знаю, у них какая-то своя особая магия. – добавила Кин, – запретная. Никто ей не пользуется, только императорское гвардия. Что-то связанное с невидимостью и скоростными атаками. Нас тренировали как куноити, но, думаю, в бою с гвардейцами мы проиграем. – Голос китаянки в конце стал виноватым.
– Не думаю, что мы с ними сражаться будем, – успокоил я ее, – так что расслабьтесь. Кстати, мне кажется или вы какие-то напряженные с момента нашего прибытия в Пекин?
Девушки растерянно переглянулись и синхронно кивнули.
– Так, дайте-ка угадаю. По поводу ваших кланов переживаете?
– Да, господин, – кивнула Мин.
– Да что переживать-то? – не понял я. – Вы же для них уже мертвы. Сами говорили.
– Сами не понимаем, – ответила та, – просто мы наконец дома…. И узнать ничего о наших кланах не можем.
– И чего не сказали-то мне? – еще больше удивился я. Какие нынче скромные куноити пошли. С ума сойти! – У Репнина выясним. Тем более вон он уже нас ждет!
У самого входа нас действительно ждал «дядя Коля». Когда мы подошли к нему, куноити ретировались за спины остальных девушек.
– Князь! – улыбнулся он. – Господин Вин Ху.
– Господин Репнин, – кивнул в ответ посланнику наш сопровождающий, – князь, подождите немного, – повернулся он к нам, – проверю, как там, все ли подготовили.
С этими словами он покинул нас.
– Я в предвкушении концерта, – сообщил мне Репнин, – буду смотреть из дипломатической ложи.
– Дипломатической? – переспросил я.
– Да, есть дипломатическая ложа, – кивнул князь, – в Китае не так много представителей других государств. Страна-то самодостаточна и очень строго подходит к любым дипломатическим отношениям. Она вступает в них только с серьезными политическими игроками и теми, кто может принести ей реальную выгоду. Например, в Пекине из европейских государств нет ни одного посла. Китай не поддерживает отношения ни с Испанским королевством, ни с Французской империей, ни с Соединенным Английским Королевством, ни с Речью Посполитой.
– Странно, – заметил я.
– Не вижу ничего странного, – улыбнулся князь. – Подход, на мой, взгляд весьма грамотный. В основном посольства от соседей. Индия, Монголия, Вьетнамская федерация. Но это бедные страны, которые сильно зависят от Китайской империи и являются практически ее вассалами. Из тех которые подальше и имеют тем не менее торговые и политические связи с Поднебесной, это СЭШ и Оркский султанат. В Пекине имеются их посольства, и, кстати, эльфийский и оркский посланники тоже будут на концерте. Ну и, понятное дело, главный торговый и стратегический партнер – Россия.
– Понятно.
Весьма познавательная лекция от профессионального дипломата, однако. Блин, надо было лучше в Академии лекции по географии слушать. Но, с другой стороны, вот так в двух словах мне изложили политику Поднебесной.
– Князь, – заговорщицким тоном обратился я к нему, – мне нужна помощь в одном вопросе.
– Все, что в моих силах, – сразу принял тот серьезный вид.
– Надо выяснить информацию о двух китайских кланах. Цу и Рэн. Сможете?
– Хм, – в глазах моего собеседника появилось явное любопытство, – что-то слышал. Это, похоже, какие-то из восточных кланов, не центральные. Конечно, узнаю. Постараюсь, чтобы завтра была информация.
– Вот спасибо, – поблагодарил я его.
– Я так понимаю, что причина, по которой вы интересуетесь данными кланами, является тайной?
Раздумывал я недолго и коротко поведал князю историю Мин и Кин. Надеюсь, те на меня не обидятся. Тем более мне Репнин нравился. Явно из тех людей, которые привыкли отвечать за свои слова.
– Вот оно что, – протянул он, – понимаю, князь. Не переживайте, этот разговор останется только между нами.
Я благодарно кивнул.
– Осмелюсь попросить об ответной услуге, – вдруг осторожно произнес князь.
А он подметки на ходу рвет. Типа сразу баш на баш? Интересно.
– Конечно! – заверил его. – А что вы хотели?
– Сущий пустяк, – улыбнулся князь. – завтра вечером в нашем посольстве мы организуем прием в честь вас, князь. Как я уже говорил, известные личности не часто появляются в Пекине, тем более такая, как вы! Вся наша диаспора на ушах стоит!
– Да не вопрос, конечно, – но мысленно все же поморщился, – концерт?
– Нет… это только по желанию! – шутливо поднял тот руки. – Да и у нас небольшое здание… там есть специальный зал, в котором мы проводим вечера русской культуры. Ну если бы вы решили исполнить пару песен, то осчастливили бы всех. Ну, понятное дело, не бесплатно, – он наклонился ко мне и прошептал: – Мне намекнули, что несколько наших купцов ради такого случая готовы лично оплатить ваш мини-концерт. Но опять же по желанию. Лично я бы просто хотел видеть в посольстве Российской империи одного из самых ярких ее представителей!
– Понял, – я оценивающе посмотрел на Репнина и решился. Ну нравился мне этот человек. И вот чувствовал я, что правильный он мужик. – можно еще вопрос?
– Конечно, – проницательно посмотрел он на меня, – что-то случилось?
Я негромко поведал ему о ментальной атаке старшей жены императора на меня. Неудачной атаке.
– Странно, – задумчиво посмотрел на меня Репнин, – про нее ходят слухи, что она владеет ментальной магией. Как и о том, что она заводит себе любовников.
– А император? – изумленно уставился на него.
– А что император? Шиньхуанди уже не такой молодой. Ходят очень грязные слухи, – он понизил голос до еле различимого шепота, – говорят он больше наблюдает, чем участвует. Гарем есть, но это больше показатель его могущества. А так вполне может и третьим присоединится. Судя по всему Джиао положила на вас глаз.
– И что она мне сделать может? – нахмурился я, – она типа моя фанатка. Да и я подданный Российской империи.
– Ну если подумать, то да. С вами ей будет проблематично. К тому же как вы сказали ее атака на вас не подействовала?
– Да, у меня хорошая защита. Природная защита. Так что на ваш взгляд она может мне сделать? Ну не получилось у нее взять меня под ментальной контроль. Что еще?
– Ну например попытаться оставить вас в Китае.
– И это реально? – тут я уже напрягся серьезно.
– Князь, – успокаивающе произнес он, – Вы правильно сделали, что мне рассказали. Вы известная личность. Особенно после событий в СЭШ. Вы подданный Российской империи. А Российская империя – союзник Китайской империи и даже император, а тем более его старшая жена не могут вас задержать. Да с таким гаремом как у вас им даже провокацию будет устроить сложно. Но Джиао может попытаться что-то сделать, и обязательно попытается. Но давайте выясним один вопрос. Сколько вы собираетесь задержаться в Пекине?
– День-два, не больше.
– Тогда думаю что все нормально. Неделю она будет выжидать. К тому же вам предстоит еще один визит во дворец. Я слышал что Шиньхуанди говорил о императорском ужине. И вряд ли вам отвертеться от него удастся. Но приглашение вы получите через шесьб дней, накануне. Это незыблемые правила дворцового этикета. Пока вы его не получили то вы ничем никому не обязаны. Так что преспокойно отправляйтесь послезавтра утром по вашим делам, которые как я понимаю далеко за пределами столицы. Но если что-то случится непредвиденное, знайте вы всегда можете рассчитывать на меня! И в обиду я вас не дам!
Говорил Репнин уверенно. И я верил ему.
– Так что запомните мои слова, – улыбнулся он, – а вон наш распорядитель уже идет.
– Пойдемте со мной, князь, – обратился ко мне, подошедший к нам Вин Ху, – все готово. И сейчас начнут прибывать зрители. Лучше подождать начала концерта в специально отведенной вам комнате. – А тебя, – повернулся он к Уне (такое фамильярное обращение слегка раздражало мой слух, но таковы уж местные порядки; чтобы женщин называли на «вы», нужно, видимо, стать императрицей или принадлежать к высшей аристократии), – спрашивал господин Чан Кайши. Тебя проводят к нему. Потом приведут обратно.
– Хорошо, господин Ху. – У феи был такой невинный вид, что я сразу понял: эта оторва явно что-то придумала.
«Ты тут дипломатический скандал мне не устрой», – строго предупредил я ее мысленно, на что получил презрительный фырк и слова: «Оно мне надо?»
Так что мой фамильяр отправилась в сопровождении двух помощников распорядителя к казначею (как я надеялся, получать деньги), а мы в сопровождении Вин Ху дошли до сцены. Я забрался на нее (она оказалась высокой и очень широкой) и оглядел раскинувшийся передо мной огромный стадион. Да… самое мое большое выступление, судя по всему. Подобие танцевального партера здесь тоже присутствовало, но в центре него возвышалось капитальное сооружение из камня, на котором располагалась небольшая ложа с мягкими креслами. За ней стояли еще три таких сооружения с подобными ложами.
– Это императорская ложа, – сообщил нам сопровождающий, – за ней ложи для ближних сановников и дипломатов. А на трибунах простые зрители. Народ, который будет стоять перед сценой, это проверенные люди, да и билеты в эту зону стоят довольно дорого для обычных людей. А зона ограждена от трибун не только магическим барьером, но и солдатами. Как видите, князь, к безопасности мы относимся очень строго.
Так и хотелось сказать «вот сегодня и проверим», но решил, что подобного юмора китаец может не понять.
После осмотра арены он проводил нас в просторную комнату с мягкими низенькими диванами и несколькими столиками с едой и напитками. После чего удалился, сообщив, что, когда народ соберется, он пришлет за нами. Я, честно говоря, был немного в замешательстве от того, кого из своей группы поддержки выводить на сцену и вообще какие костюмы на них надевать. Как всегда, все разрулила Уна, посоветовавшись с куноити, которые заверили меня, что те нормы приличия, которые существуют в Китае, не касаются артистов.
Я так понял, те могут хоть голыми выступать. Надо же, какое гибкое восприятие. Тогда еще лучше. Мы переодели мою группу поддержки в откровенные костюмы из выступления в СЭШ. Правда, на этот раз Мин и Кин не хотели участвовать. Ну это понятно. Марфу с Беллой я тоже брать не стал, как и Ксению. Несмотря на то, что сестра Иры уже ассимилировалась с моим гаремом практически полностью, перед такой огромной аудиторией комплексовала. А, еще решили не переодевать в откровенное Гхару и Диану. Наоборот, я надел на них доспехи. Пусть воинов изображают.
Зато кицунэ с удовольствием восприняли свое участие. Концерт в Японии Кацивару и ее соплеменникам явно понравился. И вот…. За нами пришли. Не отобранные мной в группу поддержки девушки хотели было остаться в комнате, но пришедшая за нами вежливая девушка по имени Си Ну с улыбкой пояснила, мол, сцена большая, и если мои женщины желают, они спокойно могут послушать концерт за нашими спинами. Там даже были какие-то диванчики, располагавшиеся в ее глубине, для отдыха. М-да. Предусмотрительно. Так что отправились все вместе.
Вышли мы из комнаты через какую-то неприметную дверь и, что особо понравилось, проследовали по подземному коридору, из которого уже по лестнице поднялись на сцену. Оставив не участвующих в концерте на тех самых диванчиках, которые выглядели весьма симпатично, мы подошли к краю сцены. И я невольно вздрогнул от обрушившегося на нас многоголосого рева. Ярко освещенный плавающими в небе шарами Цирк был переполнен. Зрителей на трибунах я видел, но нормально рассмотреть не мог. Слишком далеко, толпа и толпа, а вот здешний «танцевальный партер» – это что-то! Представьте три каменные столба, на которых разместились императорская, чиновничья и дипломатическая ложи. И их основание утонуло в толпе народа. Не знаю, сколько тут в танцевальном партере было людей, но, похоже, только в нем находилось столько же, сколько на всем концерте в каком-нибудь городе СЭШ. И блин, этих и заводить не надо было. Да, они были похожи не только узкоглазыми лицами, в их глазах горел одинаковый огонь обожания. Это реально пробирало…. А когда я достал Лиру, та вообще задрожала, хотя я даже не прикоснулся к ее струнам.
Девушки встали за мной в готовности, а Уна как обычно взлетела, взмахнув несколько раз крыльями и вызвав слитный восхищенный гул…
– Ваше Императорское Величество, рад вас видеть! – уважил я императора, который вместе со своей старшей женой и еще двумя весьма симпатичными девушками внимательно наблюдал за мной.
Он поднялся и, картинно развернувшись к народу, поднял правую руку сорвав одобрительный рев не хуже, чем у меня. Затем, повернувшись ко мне, улыбнулся и махнул рукой. Мол, начинай, Морозов, чего время тянешь? Джиао же не отрывала от меня глаз.
Внимание. На вас оказано ментальное давление. Неудача.
Внимание. На вас оказано ментальное давление. Неудача.
Внимание. На вас оказано ментальное давление. Неудача.
Внимание. На вас оказано ментальное давление. Неудача.
Вот же, блин, неугомонная коза. Сейчас-то нафига? Концерт сорвать хочет? А зачем? Она ж вроде моя фанатка… к сожалению, среди такого количества зрителей ее чувства я определить не мог. Ну и ладно. Бейся головой о стену, ведьма, а мы будем петь. Тем более вон твой муж, притворяющийся по словам Репнина подкаблучником, отмашку дал. Так что начинаем… но перед этим я не удержался.
– Так же хотел приветствовать старшую жену повелителя Поднебесной, госпожу Джиао!
Хорошо, у Репнина догадался заранее выяснить, как правильно обращаться к этой с позволения сказать императрице.
Народ так же взревел, и ей пришлось оторвать от меня взгляд, встать и развернуться к толпе. Она приподняла руку и, сорвав восторженные вопли, села и вновь уставилась на меня. Задолбала, блин. Чего ей в мою голову так проникнуть хочется? Не обращая внимания на вновь выскакивающие предупреждения о ментальных атаках, заканчивающихся неудачей, но едва я провел пальцами по струнам Лиры, они исчезли. Наградой мне стали широко открывшиеся от изумления глаза китайской ведьмы. Что? Съела? И после этого я перестал смотреть в ее сторону, переведя взгляд на подрывающих глотки зрителей.
– Привет, Пекин! – Я постарался, чтобы магия максимально усилила мой голос. – Готовы веселиться? Готовы отдохнуть и оторваться на полную катушку?
И ответом мне был слитный рев: «Да!»
Глава 6 «Концерт в Пекине»
Ну что же. Первая песня у меня была уже готова. Пусть и не особо известная группа «CosmoCats». Я вообще о ней никогда бы не услышал, если бы не подсказки Лиры. Но ее ритмичная танцевальная музыка вполне соответствовала ситуации. Ну а то что некоторые слова в ней были, думаю, совсем непонятны местным жителям, не страшно.
Зазвучали первые аккорды, и зал взревел на мгновение заглушив музыку полностью. А потом врубился ударник, и пошла песня.
«Посмотри, брат, в эти глаза,
Поднебесная не спит и не верит слезам.
Технологии, прогресс, развитой коммунизм –
Фантастическая жизнь.
Ты устал, ты очень устал.
Ты работал сорок дней, ты сильней, чем металл.
Ты кормил свою семью, но пора отдыхать, пришло время танцевать!»
«CosmoCats» – «Это Китай!»https://music.yandex.ru/album/7808748/track/54242624
Да-а-а… что творилось во время песни. Просто лес рук. Припев про «это Китай – Пекин и Шанхай…» зал просто пел стотысячным хором. Пробирало до дрожи. Однако быстро народ здесь заводится. Сзади зажигали девушки, а фея где-то достала шест и в воздухе выделывала на нем такие фортеля, что, наверное, профессиональные стриптизерши бы обзавидовались. Думаю, такое сопровождение не меньше заводило народ чем песни.
В конце я бросил взгляд на императорскую ложу. Шихуанди явно кайфовал. Танцевать он, конечно, себе позволить не мог, но вот хлопать в ладоши и ритмично кивать в такт музыке – вполне. Джиао вела себя так же. Ну да. Сейчас ментальные атаки бесполезны. Да и вижу – музыкой наслаждается. Ладно. Поехали дальше.
После первой заводной песни нужно что-то, наверное, помедленнее, пороковее и потяжелее… Ну а что? Вспомним незабвенного Егора Летова. В конце концов, рок-музыкант я или не рок-музыкант?
– Русский и китайский народ – братья! – заорал я и заметил, что император вздрогнул от моего вопля, но кивнул… И над Цирком зазвучали «грязные» гитарные аккорды песни «Китайский народный доброволец». Интересно, как эльфы отреагируют на эту весьма провокационную песню. Послу СЭШ она вряд ли понравится. Понятное что изначально там вроде смысл стихов другой. Корейская война. Но в этом мире Кореи не было. Так что вполне подходит по смыслу.
«Через горы, по травам и пескам, мимо тихих степных маньчжурских сел
К водам синей речки Амноккан, юный доброволец шел
К нам шел тот китаец молодой, шел наш брат, чтоб в сраженье нам помочь,
Чтоб помочь нам справиться с бедой, гнать американцев прочь…»
Егор Летов – «Песня о китайском народном добровольце»https://music.yandex.ru/album/4784822/track/37699706
Фея вновь отличилась. Бросив взгляд назад, я увидел, что вся моя группа поддержки браво ходит строем. Причем весьма профессионально попадая в ногу. А фея изображая строгого сержанта, периодически между куплетами орала «левой, левой, раз два, три», резво маршируя в трех метрах от земли.
Как я и предполагал, провокационная песенка китайском народу зашла. И, на удивление, так же она понравилась и императору с императрицей. Шихуанди то и дело бросал ехидные взгляды на сидевшего в дипломатической ложе посла СЭШ, который, если верить надписи над головой, звался Салливанэль и был 40 уровня. Но породистого вида ушастый дипломат держался стойко. Слушал о том, как китаец шел помогать русским против американцев, с каменным лицом. И лишь скупо улыбался и кивал на взгляды императора. Это я, блин, удачно спел. По окончании песни о дружбе русских и китайцев я переждал пятиминутные овации и крики зала.
Лира дрожала от вливающейся в нее энергии, да и сам я ощущал поток, что отдавали мне и ей благодарные зрители. Поднял руку и слегка охренел. Цирк затих.
– Спасибо, друзья! – произнес в полной тишине и, вновь выслушав пятиминутный рев, начал новую песню. Продолжим рок! «Калинов мост», «Тропы в Китай». По мне, песня была непростая, но китайцы всегда были склонны к такому вот философическому подходу…
«Рядом смеются, играются плеском, Тают в усы, хватают тугие волокна.
Тонкие пальцы моют иголки, хрупкое „горько“,
прячется скважиной в рунах вечерней овчины.
Светят мозолями без стыда, лодки не смолены берег греют…»
«Калинов мост» – «Тропы в Китай»https://music.yandex.ru/album/3355336/track/62487192
Мои девушки просто покачивались в такт песне, как и Уна, нацепившая на себя шляпу-конус. Доули вроде называется. Китайцы меня не разочаровали. Вот в отличие от тех же самых японцев, заключительные слова песен я просто мог не петь. Стотысячный Цирк пел их хором со мной. Да чего там. Теперь и старшая жена вместе с Шихуанди тоже шевелила губами…
Не став долго ждать, я переглянулся с Уной. Этот номер должен был быть в ее исполнении, и она, шутливо отдав мне честь, вмиг переоделась в штаны и халат и, вооружилась шестом. Следующая песня была шутливой, но, мне кажется, эта публика оценит тонкий юмор о единоборствах.
«Вас сюда прислали воевать отцы, только для победы мне нужны бойцы
Мистер Жалкий Трус, зря слез не лей, забудь про свой родимый дом!
Только тут станешь ты мужиком. Будешь ты спокоен, Ко всему готов,
Только так ты сможешь победить врагов.»
OST «Мулан» – «Ты боец»https://yandex.ru/video/preview/17040686895230564813
Нехитрая веселая песенка из детского мультфильма неслабо завела зал. Понравилась она и императору. Вообще, если говорить словами из моего покинутого мир, Шихуанди просто тащился. А во время исполнения, фея, которая теперь выступала второй вокалисткой, выполняла такие приемы ушу, что Джеки Чан с Брюсом Ли нервно в стороне курят. В общем, создала прекрасный визуальный ряд.
Ну а потом пришла пора еще нескольких песен. Когда я выбирал репертуар для исполнения, мне сразу пришла в голову, наверное, самая известная игра, которая ассоциировалась у меня с Китаем. «Геншин импакт». Я даже некоторое время в нее играл. Понятное дело, в этом мире понятие компьютерных игр не существовало по банальной причине отсутствия компьютеров. Средневековье есть Средневековье. Но песни из этой игры я знал. Русские каверы их висели у меня в плэй-листе. Так что с Лирой мне оставалось их только вспомнить.
Вот лично мне всегда нравился Чжун Ли и его Гео, которое просто стирает с лица земли врагов… Да и песня о нем, на мой взгляд, получилась весьма впечатляющей. А для зрителей это был просто рассказ о могучем маге, сопровождаемый красивой мелодией. И они явно оценили ее.
«Ты очень стар, конца войны свидетель.
Закат богов, гряда эпох сменялась на глазах.
Создал много, созидая, пускай история хранит
Все взлеты и что принесло нам крах.»
Jackie-O, B-Lion – «Zhongli Song feat. B-Lion»https://music.yandex.ru/album/17396489/track/88982761
И сразу после этой песни, не дав перевести народу дух, я начал новую. Ну не мог пройти без еще одного персонажа этой игры, который был так же, как я, бардом. Архонт Венти и его песня… Вновь полились звуки музыкального песенного рассказа о великом барде, архонте свободы.
«Не знали, что будет, но знали одно:
Свободы ветер разбудит, постучится в окно.
И облик, что принял этим юным лицом, останется памятью о нем,
Он был поглощен войны огнем…»
Jackie-O, B-Lion – «Venti Song feat. B-Lion»https://music.yandex.ru/album/19586673/track/95871994
Но хватит пафоса. К тому же я уже чувствовал, что даже сейчас, когда вроде уже привык к энергии, забираемой Лирой, чувствовал, что она увеличивалась. И росла скачкообразно. Я уже мог применить «Слияние». И понимал, что придется это сделать, иначе я просто взорвусь. Но пока еще были силы, нужно было завершить концерт.
К тому же толпа, как меня заверял местный распорядитель, дисциплинированных китайцев уже начала раскачиваться. Нет, они в отличие от эльфов на концертах в СЭШ, не били друг другу морды. Они просто пытались прорваться на сцену. И надо признать, что сдерживала их охрана буквально чудом… а тот защитный купол, который окружал сцену… Надеюсь, что он выдержит напор. Иначе меня просто растопчут. Опасно, блин, играть с толпой. А мои концерты как раз именно это и есть. Надеюсь, что Вин Ху все видит…
Тем временем от меня не укрылось слегка взволнованное лицо императора и императрицы. На их месте я тоже бы волновался. «Спокойные китайцы» разве что на голове не стояли. А опоры, на которых размещались ложи, торчали из людского моря как спасательные башни.
Ну давайте добавим романтики и любви. Надо было срочно успокаивать народ. Так, теперь дуэт на два голоса. Вспомним кое-что из китайских дорам. В старой жизни никогда не смотрел эту фигню. Но тут благодаря Лире открыл прямо-таки для себя. Песни-то там действительно неплохие. Сам не ожидал. К тому же я решился спеть на китайском. Традиция уже прямо после исполнения японского гимна в империи Нихон. Ну с моим владением языками и Уной, которая тоже от меня их знала, вполне. Первая – «Луна и звезды». Но тут еще важен и видеоряд. Надо же… оказывается, Лира работала еще и в виде своеобразного проектора. В темном небе начался клип под песню… надо признать, круто. Все, как любят китайцы, ярко и эффектно. В общем, торжество магии…
«Ты звезда, что упала с небес в этот яркий земной сон, сердце мое всегда в смятении от разговоров с тобой.
Ни одно жестокое сердце, что встретишь ты, не уйдет от твоей карающей длани.
Как же сложно мне отказаться от этой любви. Избежать вражды просто, запылать страстью лучше.
Рассказать все секреты нужно несмотря ни на что.»
Перевод с китайскогоYisa Yu – «Moon and Stars» (OST «Princess Agents»)https://vk.com/video-54315773_456239951
Я не обращал внимания на толпу, постаравшись погрузиться в чувства, захлестнувшие меня. Уна спустилась рядом, и мы продолжили дуэтом новую песню… А в небе клип сменился на новый. Там летали драконы и сверкали молнии…
«Небо на руке левой, в правой же Земля, молнии с ладони разлетаются, дни в года.
За три тысячи веков довелось увидеть все, левой сжат цветок, правая качает меч.
Меж бровей снега тысячелетия, а слеза – я.»
Перевод с китайского«Sa Dingding» – «Upwards to the Moon» (OST «Ashes Of Love»)https://vk.com/video4230620_456239701
И напоследок уже сольное исполнение Уны под новый клип. Честно признаюсь, мне даже захотелось посмотреть эти дорамы. То ли так клипы были сделаны качественно, то ли я так проникся всем этим «действом». Это мне-то, помнившему спецэффекты XXI века, было непривычно, а что тогда сказать о простых китайцах из параллельного средневекового магического мира. Те вообще, по-моему, были в состоянии полного шока.
«Когда расколется небосвод и содрогнется земля, я вновь открою глаза.
Душе нигде нет места, ей остается лишь упасть.
И если все души связаны между небом и землей,
Клятва в вечной любви пробудит от страшного сна.»
Перевод с китайского«Разлука Орхидеи и повелителя демонов» («Love between Fairy and Devil» full OST)https://www.youtube.com/watch?v=Nxkw9dz1IGE
На этом я закончил свой песенный марафон и невольно вздрогнул, бросив взгляд на зрителей. Те, завороженно слушавшие практически в полной тишине три песни подряд, взорвались ревом, но теперь хоть они действительно слегка успокоились. Уже не рвались на сцену. А я чувствовал, что все, меня хватит максимум на одну песню, после чего традиционно вырублюсь. Поэтому надо заканчивать. Император с императрицей вообще пребывали в состоянии какой-то нирваны, судя по их блаженным лицам. В такой же нирване был народ в остальных ложах, за исключением остроухого «барана», не умеющего ценить хорошую музыку и сверлившего меня взглядом, полным ненависти. Да пусть подавится!
– Друзья! – мой голос, прокатившийся над бушующей толпой, произвел по-настоящему магическое действие. В Цирке вновь наступила тишина. – Хочу исполнить для вас заключительную песню. И она о самом красивом и главном нашем чувстве. О любви… «Вечная любовь!»
Лира подыскала мне эту песню. Нет, не французскую Шарля Азнавура. Это китайская «Вечная любовь». Точнее, в дословном переводе она называлась «Не уходи». На русский лад переименовали. Ею можно было достойно завершить концерт. Так-то она, конечно, по сравнению с песнями, что я пел до этого, весьма грубовата, но простому народу точно зайдет. Но выяснилось, что зашла она не только ему. Пел вновь вместе с Уной.
«Милая, не уходи! Наше счастье впереди.
Ты в моей душе давно живешь нежным голосом поешь.
Любимый я никуда не уйду, останусь с тобой до седин.
Пусть уйдут и звезды и луна, буду я тебе всегда верна…»
https://vk.com/video217487132_456239428Перевод с китайскогоShan Shui Zu He, Lam Hung ft Hoang Chau – «Ni mo zou».
Фея, вновь переодевшись, на этот раз в традиционный китайский женский наряд, порхала надо мной. Эх, я сам расчувствовался. Наверное, этому поспособствовали загоревшаяся золотым светом Лира и зал, который невероятным хором на сто тысяч голосов пел вместе со мной. И император с Джиао тоже пели. Я видел. И наконец выпустил до сих пор удерживаемую мной силу, слившись с бурлящей в цирке толпой. Нет, не сто тысяч, всего две, но и это было невероятным ощущением. И вместе со всеми этими двумя тысячами я крикнул: «Да здравствует император! Да здравствует Джиао!» И приказал три часа выкрикивать эти два лозунга. А что? Может, оттает старшая жена, хотя, судя по ее горящему взгляду, прикованному ко мне, если бы не император, похоже, она отдалась бы мне прямо в ложе. И, кстати, было заметно, что приветственные крики не только в адрес императора, а еще и в ее, сильно удивили ведьму.
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.
