Kitabı oku: «The Mysteries of Paris, Volume 1 of 6», sayfa 18
CHAPTER XXV
TOM AND SARAH
Sarah Seyton, widow of Count Macgregor, and at this time thirty-six or thirty-seven years of age, was of an excellent Scotch family, daughter of a baronet, and a country gentleman. Beautiful and accomplished, an orphan at seventeen years old, she had left Scotland with her brother, Thomas Seyton of Halsbury. The absurd predictions of an old Highland nurse had excited almost to madness the two leading vices in Sarah's character, – pride and ambition; the destiny predicted for her, and in which she fully believed, was of the highest order, – in fact, sovereign rank. The prophecy had been so often repeated, that the young Scotch girl eventually fully credited its fulfilment; and she constantly repeated to herself, to bear out her ambitious dream, that a fortune-teller had thus promised a crown to the handsome and excellent creature who afterwards sat on the throne of France, and who was queen as much by her graces and her kind heart as others have been by their grandeur and majesty.
Strange to say, Thomas Seyton, as superstitious as his sister, encouraged her foolish hopes, and resolved on devoting his life to the realisation of Sarah's dream, – a dream as dazzling as it was deceptive. However, the brother and sister were not so blind as to believe implicitly in this Highland prophecy, and to look absolutely for a throne of the first rank in a splendid disdain of secondary royalties or reigning principalities; on the contrary, so that the handsome Scotch lassie should one day encircle her imperial forehead with a sovereign crown, the haughty pair agreed to condescend to shut their eyes to the importance of the throne they coveted. By the assistance of the Almanach de Gotha for the year of grace 1819, Seyton arranged, before he left Scotland, a sort of synopsis of the ages of all the kings and ruling powers in Europe then unmarried.
Although very ridiculous, yet the brother and sister's ambition was freed from all shameful modes; Seyton was prepared to aid his sister Sarah in snatching at the thread of the conjugal band by which she hoped eventually to fasten a crown upon her brows. He would be her participator in any and all stratagems which could tend to consummate this end; but he would rather have killed his sister than see her the mistress of a prince, even though the liaison should terminate in a marriage of reparation.
The matrimonial inventory that resulted from Seyton and Sarah's researches in the Almanach de Gotha was satisfactory. The Germanic Confederation furnished forth a numerous contingent of young presumptive sovereigns. Seyton was not ignorant of the sort of German wedlock which is called a "left-handed marriage," to which, as being legitimate to a certain extent, he would, as a last resource, have resigned his sister. To Germany, then, it was resolved to bend their steps, in order to commence this search for the royal spouse.
If the project appears improbable, such hopes ridiculous, let us first reply by saying that unbridled ambition, excited by superstitious belief, rarely claims for itself the light of reason in its enterprises, and will dare the wildest impossibilities; yet, when we recall certain events, even in our own times, from high and most reputable morganatic marriages between sovereigns and female subjects, down to the loving elopement of Miss Penelope Smith and the Prince of Capua, we cannot refuse some chance of fortunate result to the imagination of Seyton and Sarah. Let us add that the lady united to a very lovely person, singular abilities and very varied talents; whilst there were added a power of seduction the more dangerous as it was united to a mind unbending and calculating, a disposition cunning and selfish, a deep hypocrisy, a stubborn and despotic will, – all covered by the outward show of a generous, warm, and impassioned nature.
In her appearance, there was as much deceit as in her mind. Her full and dark eyes, now sparkling, now languishing, beneath her coal black brow, could well dissimulate all the warmth of love and desire. Yet the burning impulses of love never throbbed beneath her icy bosom; no surprise of the heart or of the senses ever intervened to disturb the cold and pitiless calculations of this woman, – crafty, selfish, and ambitious. When she reached the Continent, she resolved, in accordance with her brother's advice, not to commence her conjugal and regal campaign until she had resided some time in Paris, where she determined to complete her education, and rub off the rust of her native country, by associating with a society which was embellished by all that was elegant, tasteful, and refined. Sarah was introduced into the best society and the highest circles, thanks to the letters of recommendation and considerate patronage of the English "ambassador's" lady and the old Marquis d'Harville, who had known Tom and Sarah's father in England.
Persons of deceitful, calculating, and cold dispositions acquire with great facility language and manners quite in opposition to their natural character, as with them all is outside, surface, appearance, varnish, bark; or they soon find that, if their real characters are detected, they are undone; so, thanks to the sort of instinct of self-preservation with which they are gifted, they feel all the necessity of the moral mask, and so paint and costume themselves with all the alacrity and skill of a practised comedian. Thus, after six months' residence in Paris, Sarah was in a condition to contest with the most Parisian of Parisian women, as to the piquant finish of her wit, the charm of her liveliness, the ingenuousness of her flirtation, and the exciting simplicity of her looks, at once chaste and passionate.
Finding his sister in full panoply for his campaign, Seyton left with her for Germany, furnished with the best letters of introduction. The first state of the German Confederation which headed Sarah's "road-book" was the Grand Duchy of Gerolstein, thus styled in the diplomatic and infallible Almanach de Gotha for the year of grace 1819:
"Genealogy of the Sovereigns of Europe and their Families
"GEROLSTEIN
"Grand Duke: Maximilian Rodolph, 10th December, 1764. Succeeded his father, Charles Frederic Rodolph, 21st April, 1785. Widower January, 1808, by decease of his wife, Louisa Amelia, daughter of John Augustus, Prince of Burglen.
"Son: Gustavus Rodolph, born 17th April, 1803.
"Mother: Dowager Grand Duchess Judith, widow of the Grand Duke, Charles Frederic Rodolph, 21st April, 1785."
Seyton, with much practical good sense, had first noted down on his list the youngest princes whom he coveted as brothers-in-law, thinking that extreme youth is more easily seduced than ripened age. Moreover, we have already said that the brother and sister were particularly recommended to the reigning Duke of Gerolstein by the old Marquis d'Harville, caught, like the rest of the world, by Sarah, whose beauty, grace, and, above all, delightful manners, he could not sufficiently admire.
It is superfluous to say that the presumptive heir of the Grand Duchy of Gerolstein was Gustavus Rodolph: he was hardly eighteen when Tom and Sarah were presented to his father. The arrival of the young Scotch lady was an event in the German court, so quiet, simple, and almost patriarchal in its habits and observances. The Grand Duke, a most worthy gentleman, governed his states with wise firmness and paternal kindness. Nothing could exceed the actual and moral happiness of the principality, whose laborious and steady population, by their soberness and piety, presented a pure specimen of the German character. This excellent people enjoyed so much real felicity, and were so perfectly contented with their condition, that the enlightened care of the Grand Duke was not much called into action to preserve them from the mania of constitutional innovations. As far as modern discovery went, and those practical suggestions which have a wholesome influence over the well-being and morals of his people, the Grand Duke was always anxious to acquire knowledge himself, and apply it invariably for the use and benefit of his people, his residents at the capitals of the different states of Europe having little else to occupy themselves whilst on their mission but to keep their master fully informed as to the rise and progress of science and all the arts which are connected with public welfare and public utility.
We have said that the Duke felt as much affection as gratitude for the old Marquis d'Harville, who, in 1815, had rendered him immense service; and so, thanks to his powerful recommendation, Sarah of Halsbury and her brother were received at the court of Gerolstein with every distinction, and with marked kindness. A fortnight after her arrival, the young Scotch girl, endued with so profound a spirit of observation, had easily penetrated the firm character and open heart of the Grand Duke. Before she began to seduce his son, – a thing of course, – she had wisely resolved to discover the disposition of the father. Although he had appeared to dote on his son, she was yet fully convinced that this father, with all his tenderness, would never swerve from certain principles, certain ideas as to the duty of princes, and would never consent to what he would consider a mésalliance for his son, and that not through pride, but from conscience, reason, and dignity. A man of this firm mould, and the more affectionate and good in proportion as he is firm and determined, never abates one jot of that which affects his conscience, his reason, and his dignity.
Sarah was on the point of renouncing her enterprise in the face of obstacles so insurmountable; but, reflecting that, as Rodolph was very young, and his gentleness and goodness, his character at once timid and meditative, were generally spoken of, she thought she might find compensation in the feeble and irresolute disposition of the young prince, and therefore persisted in her project, and again revived her hopes.
On this new essay, the management of herself and brother were most masterly. The young lady knew full well how to propitiate all around her, and particularly the persons who might have been jealous or envious of her accomplishments, and she caused her beauty and grace to be forgotten beneath the veil of modest simplicity with which she covered them. She soon became the idol, not only of the Grand Duke, but of his mother, the Dowager Grand Duchess Judith, who, in spite of, or through, her ninety years of age, loved to excess every thing that was young and charming.
Sarah and her brother often talked of their departure, but the sovereign of Gerolstein would never consent to it; and that he might completely attach the two to him, he pressed on Sir Thomas Seyton the acceptance of the vacant post of his "first groom of the chamber," and entreated Sarah not to quit the Grand Duchess Judith, as she could not do without her. After much hesitation, overcome by the most pressing entreaties, Sarah and Seyton accepted such brilliant offers, and decided on establishing themselves at the court of Gerolstein, where they had been for two months.
Sarah, who was an accomplished musician, knowing the taste of the Grand Duchess for the old masters, and, above all, for Gluck, sent for the chef-d'œuvre of this attractive composer, and fascinated the old princess by her unfailing complaisance, as well as the remarkable skill with which she sang those old airs, so beautiful in their melody, so expressive in their character.
As for Seyton, he knew how to make himself very useful in the occupation which had been conferred upon him. He was a good judge of horses, was orderly and firm in his conduct and arrangements, and so, in a short time, completely remodelled the stables of the Grand Duke, which, up to that time, had been neglected, and become disorganised.
The brother and sister were soon equally beloved, fêted, and admired in this court. The master's preference soon commands the preference of those below him. Sarah required, in aid of her future projects, too much aid not to employ her insinuating powers in acquiring partisans. Her hypocrisy, clothed in most attractive shapes, easily deluded the simple-hearted Germans, and the general feeling soon authorised the extreme kindness of the Grand Duke.
Thus, then, our designing pair were established at the court of Gerolstein, agreeably and securely placed without any reference to Rodolph. By a lucky chance, some days after the arrival of Sarah, the young prince had gone away to the inspection of troops, with an aide-de-camp and the faithful Murphy. This absence, doubly auspicious to the views of Sarah, allowed her to arrange at her ease the principal threads of the fillet she was weaving, without being deterred by the presence of the young prince, whose too open admiration might, perhaps, have awakened the suspicions of the Grand Duke. On the contrary, in the absence of his son, he did not, unfortunately, reflect that he was admitting into the closest intimacy a young girl of surpassing beauty, and of lively wit, as Rodolph must discover at every moment of the day.
Sarah was perfectly insensible to a reception so kind and generous, – to the full confidence with which she was introduced into the very heart of this sovereign family. Neither brother nor sister paused for a moment in their bad designs; they determined upon a principle to bring trouble and annoyance into this peaceable and happy court; they calmly calculated the probable results of the cruel divisions they should establish between a father and son, up to that period so tenderly united.
A few words concerning Rodolph's early days may be necessary. During his infancy, he had been extremely delicate. His father reasoned thereon in this strange manner: "English country gentlemen are generally remarkable for their robust health. This advantage results generally from their bodily training, which is simple, rural, and develops their full vigour. Rodolph must leave the hands of women; his temperament is delicate, and, perhaps, by accustoming this child to live like the son of an English farmer (with some few exceptions), I shall strengthen his constitution."
The Grand Duke sent to England for a man worthy of the trust, and capable of directing such a course of bodily culture, and Sir Walter Murphy, an athletic specimen, of a Yorkshire country gentleman, was entrusted with this important charge. The direction which he gave to the mind and body of the young prince were such as entirely coincided with the views and wishes of the Grand Duke. Murphy and his pupil lived for many years in a beautiful farmhouse, situated in the midst of woods and fields, some leagues from the capital of Gerolstein, and in a most picturesque and salubrious spot. Rodolph, free from all etiquette, and employed with Murphy in outdoor labour proportionate to his age, lived the sober, manly, and regular life of the country, having for his pleasure and amusement the violent exercises of wrestling, pugilism, riding on horseback, and hunting. In the midst of the pure air of the meadows, woods, and mountains, he underwent an entire change, and grew up as vigorous as a young oak; his pale cheek became suffused with the ruddy glow of health; always lithe and active, he underwent now the most severe fatigues, his address, energy, and courage supplying what was deficient in his muscular power; so that, when only in his fifteenth or sixteenth year, he was always the conqueror in his contests with young men his superiors in age.
His scientific education necessarily suffered from the preference given to his physical training, and Rodolph's knowledge was very limited; but the Grand Duke very wisely reflected that, to have a well-informed mind, it must be supported by a strong physical frame, and that, this acquired, the intellectual faculties would develop themselves the more rapidly.
The kind Walter Murphy was by no means a sage, and could only convey to Rodolph some primary instruction; but no one knew better than he how to inspire his pupil with the feeling of what is just, loyal, and generous, and a horror of every thing that was mean, low, and contemptible. These repugnances, these powerful and wholesome admonitions, took deep and lasting root in the very soul of Rodolph; and although, in after life, these principles were violently shaken by the storm of passions, yet they were never eradicated from his heart. The levin bolt strikes, splits, and rends the deeply planted tree; but the sap still maintains its hold in the roots, and a thousand green branches spring fresh from what was taken for a withered and dead tree.
Murphy, then, gave to Rodolph, if we may use the expression, health to both body and mind; he made him robust, active, and daring, with a love for all that was good and right, and a hatred for whatsoever was wicked and bad. Having fulfilled his task to admiration, the squire, called to England on very important business, left Germany for some time, to the great regret of Rodolph, who loved him extremely.
His son's health having been so satisfactorily established, the Grand Duke turned his most serious attention to the mental education of his dearly beloved son. A certain Doctor César Polidori, a renowned linguist, a distinguished chemist, learned historian, and deeply versed in the study of all the exact and physical sciences, was entrusted with the charge of cultivating and improving the rich but virgin soil so carefully and well prepared by Murphy. This time the Grand Duke's choice was a most unfortunate one, or, rather, his religious feelings were infamously imposed upon by the person who introduced the doctor to him, and caused him to think on Polidori as the preceptor of the young prince. Atheist, cheat, and hypocrite, full of stratagem and trick, concealing the most dangerous immorality, the most hardened scepticism, under an austere exterior, profoundly versed in the knowledge of human nature, or, rather, only having tried the worst side, – the disgraceful passions of humanity, – Doctor Polidori was the most hateful Mentor that could have been entrusted with the education of a young man.
Rodolph left with the deepest regrets the independent and animating life which he had hitherto led with Murphy to go and become pale with the study of books, and submit himself to the irksome ceremonies of his father's court, and he at once entertained a strong prejudice against his tutor. It could not be otherwise.
On quitting his young friend, the poor squire had compared him, and with justice, to a young wild colt, full of grace and fire, carried off from his native prairies, where he had dwelt, free as air, and joyous as a bird, to be bridled and spurred, that he might under that system learn how to moderate and economise those powers which, hitherto, he had only employed in running and leaping in any way he pleased.
Rodolph began by telling Polidori that he had no taste for study, but that he greatly preferred the free exercise of his arms and legs, to breathe the pure air of the fields, to traverse the woods and the mountains, and that a good horse and a good gun were preferable to all the books in the universe. The doctor was prepared for this antipathy, and was secretly delighted at it, for, in another way, the hopes of this man were as ambitious as those of Sarah. Although the grand duchy of Gerolstein was only a secondary state, Polidori indulged the idea of being one day its Richelieu, and of making Rodolph play the part of the do-nothing prince. But, desirous above all things of currying favour with his pupil, and of making him forget Murphy, by his own concession and compliance, he concealed from the Grand Duke the young prince's repugnance for study, and boasted of his application to, and rapid progress in, his studies; whilst some examinations arranged between himself and Rodolph, which had the air of being impromptu questions, confirmed the Grand Duke in his blind and implicit confidence. By degrees the dislike which Rodolph at first entertained for the doctor changed, on the young prince's part, into a cool familiarity, very unlike the real attachment he had for Murphy. By degrees, he found himself leagued with Polidori (although from very innocent causes) by the same ties that unite two guilty persons. Sooner or later, Rodolph was sure to despise a man of the age and character of the doctor, who so unworthily lied to excuse the idleness of his pupil. This Polidori knew; but he also knew that if we do not at once sever our connections with corrupt minds in disgust, by degrees, and in spite of our better reason, we become familiar with and too frequently admire them, until, insensibly, we hear without shame or reproach those things mocked at and vituperated which we formerly loved and revered. Besides, the doctor was too cunning all at once to shock certain noble sentiments and convictions which Rodolph had derived from the admirable lessons of Murphy. After having vented much raillery on the coarseness of the early occupations of his young pupil, the doctor, laying aside his thin mask of austerity, had greatly aroused the curiosity and heated the fancy of the young prince, by the exaggerated descriptions, strongly drawn and deeply coloured, of the pleasures and gallantries which had illustrated the reigns of Louis XIV., the Regent, and especially Louis XV., the hero of César Polidori. He assured the misled boy, who listened to him with a fatal earnestness, that pleasures, however excessive, far from demoralising a highly accomplished prince, often made him merciful and generous, inasmuch as fine minds are never more predisposed to benevolence and clemency than when acted upon by their own enjoyments. Louis XV., the bien aimé, the well-beloved, was an unanswerable proof of this. And then, added the doctor, how entirely have the greatest men of all ages and all countries abandoned themselves to the most refined epicureanism, – from Alcibiades to Maurice of Saxony, from Anthony to the great Condé, from Cæsar to Vendome! Such conversations must make deep and dangerous impressions on a young, ardent, and virgin mind, and such theories could not be without their results.
In the midst of this well regulated and virtuous court, accustomed, after the example of its ruler, to honest pleasures and harmless amusements, Rodolph, instructed by Polidori, dreamt of the dissipated nights of Versailles, the orgies of Choisy, the attractive voluptuousness of the Parc-au-Cerfs, and also, from time to time, of some romantic amours contrasting with these. Neither had the doctor failed to prove to Rodolph that a prince of the Germanic Confederation should not have any military pretension beyond sending his contingent to the Diet. The feeling of the time was not warlike. According to the doctor, to pass his time delightfully and idly amongst women and the refinements of luxury, – to repose from time to time from the animation of sensual pleasures, amidst the delightful attractions of the fine arts, – to hunt occasionally, not as a Nimrod, but as an intelligent epicurean, and enjoy the transitory fatigues which make idleness and repose taste but the sweeter, – this, this was the only life which a prince should think of enjoying, who (and this was his height of happiness) could find a prime minister capable of devoting himself boldly to the distressing and overwhelming burden of state affairs.
Rodolph, in abandoning himself to ideas which were free from criminality, because they did not spring from the circle of fatal probabilities, resolved that when Providence should call to himself the Grand Duke, his father, he would devote himself to the life which César Polidori had painted to him under such brilliant and attractive colours, and to have as his prime minister one whose knowledge and understanding he admired, and whose blind complaisance he fully appreciated. It is useless to say that the young prince kept the most perfect silence upon the subject of those pernicious hopes which had been excited within him. Knowing that the heroes of the Grand Duke's admiration were Gustavus Adolphus, Charles XII., and the great Frederic (Maximilian Rodolph had the honour of belonging to the royal house of Brandenburg), Rodolph thought, reasonably enough, that the prince, his father, who professed so profound an admiration for these king-captains, always booted and spurred, continually mounted on their chargers, and engaged in making war, would consider his son out of his senses if he believed him capable of wishing to displace the Tudescan gravity of his court by the introduction of the light and licentious manners of the Regency.
A year – eighteen months – passed away. At the end of this time Murphy returned from England, and wept for joy on again embracing his young pupil. After a few days, although unable to discover the reason of a change which so deeply afflicted him, the worthy squire found Rodolph chilled and constrained in his demeanour towards him, and almost rude when he recalled to him his sequestered and rural life. Assured of the natural kind heart of the young prince, and warned by a secret presentiment, Murphy thought him for a time perverted by the pernicious influence of Doctor Polidori, whom he instinctively abhorred, and resolved to watch very narrowly. The doctor, for his part, was very much annoyed by Murphy's return, for he feared his frankness, good sense, and keen penetration. He instantly resolved, therefore, cost what it might, to ruin the worthy Englishman in Rodolph's estimation. It was at this crisis that Seyton and Sarah were presented and received at the court of Gerolstein with such extreme distinction. We have said that Rodolph, accompanied by Murphy, had been absent from the court on a journey for some weeks. During this absence the doctor was by no means idle. It is said that intriguers discover and recognise each other by certain mysterious signs, which allow of them observing each other until their interests decide them to form a close alliance, or declare unremitting hostility.
Some days after the establishment of Sarah and her brother at the court of the Grand Duke, Polidori became a close ally of Seyton's. The doctor confessed to himself, with delectable cynicism, that he felt a natural affinity for rogues and villains, and so he said that without pretending to discover the end which Sarah and her brother desired to achieve, he was attracted towards them by a sympathy so strong as to lead him to imagine that they plotted some devilish purpose. Some questions of Seyton's as to the disposition and early life of Rodolph, questions which would have passed without notice with a person less awake to all that occurred than the doctor, in a moment enlightened him as to the ulterior aims of the brother and sister; all he doubted was, that the aspirations of the Scotch lady were at the same time honourable as well as ambitious. The arrival of this lovely young woman appeared to Polidori a godsend. Rodolph's mind was already inflamed with amorous imaginings; Sarah might become, or be made, the delicious reality which should substantiate so many glorious dreams. It was not to be doubted but that she would secure an immense influence over a heart submitted to the witching spell of a first love. The doctor instantly laid his plan to direct and secure this influence, and to make it serve also as the means of destroying Murphy's power and reputation. Like a skilful intriguer, he soon informed the aspiring pair that they must come to an understanding with him, as he alone was responsible to the Grand Duke for the private life of the young prince.
Sarah and her brother understood him in a moment, although they had not told the doctor a syllable of their secret designs. On the return of Rodolph and Murphy, all three, combined by one common intent, tacitly leagued against the squire, their most redoubtable enemy.
What was to happen did happen. Rodolph saw Sarah daily after his return, and became desperately enamoured. She soon told him that she shared his love, although she foresaw that this love would create great trouble. He could never be happy; the distance that separated them was too wide! She then recommended to Rodolph the most profound discretion, for fear of arousing the Grand Duke's suspicions, as he would be inexorable, and deprive them of their only happiness, – that of seeing each other every day. The young prince promised to be cautious, and conceal his love. The Scotch maiden was too ambitious, too self-possessed, to compromise and betray herself in the eyes of the court; and Rodolph, perceiving the necessity of dissimulation, imitated Sarah's prudence. The lovers' secret was carefully preserved for some time; nor was it until the brother and sister saw the unbridled passion of their dupe reach its utmost excess, and that his infatuation, which he could hardly restrain, threatened to burst forth afresh, and destroy all, that they resolved on their final coup. The doctor's character authorising the confidence, besides the morality which invested it, Seyton opened to him on the necessity of a marriage between Rodolph and Sarah; otherwise, he added, with perfect sincerity, he and his sister would instantly leave Gerolstein. Sarah participated in the prince's affection, but, preferring death to dishonour, she could only be the wife of his highness.
This exalted flight of ambition stupefied the doctor, who had never imagined that Sarah's imagination soared so high. A marriage surrounded by numberless difficulties and dangers appeared impossible to Polidori, and he frankly told Seyton the reasons why the Grand Duke would never submit to such a union. Seyton agreed in the importance of the reasons, but proposed, as a mezzo termini which should meet all objections, a marriage, which, although secret, should be legal, and only avowed after the decease of the Grand Duke. Sarah was of a noble and ancient house, and such a union was not without precedent. Seyton gave the prince eight days to decide; his sister could not longer endure the cruel anguish of uncertainty, and, if she must renounce Rodolph's love, she must act up to her painful resolve as promptly as might be.