Kitabı oku: «The Borough Treasurer», sayfa 3
CHAPTER V
THE CORD
Ever since they had left the house at the foot of the pine wood, Brereton had been conscious of a curious psychological atmosphere, centring in Cotherstone. It had grown stronger as events had developed; it was still stronger now as they stood outside the dead man's cottage, the light from the open door and the white-curtained window falling on Cotherstone's excited face. Cotherstone, it seemed to Brereton, was unduly eager about something—he might almost be said to be elated. All of his behaviour was odd. He had certainly been shocked when Garthwaite burst in with the news—but this shock did not seem to be of the ordinary sort. He had looked like fainting—but when he recovered himself his whole attitude (so, at any rate, it had seemed to Brereton) had been that of a man who has just undergone a great relief. To put the whole thing into a narrow compass, it seemed as if Cotherstone appeared to be positively pleased to hear—and to find beyond doubt—that Kitely was dead. And now, as he stood glancing from one young man to the other, his eyes glittered as if he were absolutely enjoying the affair: he reminded Brereton of that type of theatre-goer who will insist on pointing out stage effects as they occur before his eyes, forcing his own appreciation of them upon fellow-watchers whose eyes are as keen as his own.
"A strong clue!" repeated Cotherstone, and said it yet again. "A good 'un! And if it's right, it'll clear matters up."
"What is it?" asked Bent. He, too, seemed to be conscious that there was something odd about his prospective father-in-law, and he was gazing speculatively at him as if in wonder. "What sort of a clue?"
"It's a wonder it didn't strike me—and you, too—at first," said Cotherstone, with a queer sound that was half a chuckle. "But as long as it's struck somebody, eh? One's as good as another. You can't think of what it is, now?"
"I don't know what you're thinking about," replied Bent, half impatiently.
Cotherstone gave vent to an unmistakable chuckle at that, and he motioned them to follow him into the cottage.
"Come and see for yourselves, then," he said. "You'll spot it. But, anyway—Mr. Brereton, being a stranger, can't be expected to."
The three men walked into the living-room of the cottage—a good-sized, open-raftered, old-fashioned place, wherein burnt a bright fire, at either side of which stood two comfortable armchairs. Before one of these chairs, their toes pointing upwards against the fender, were a pair of slippers; on a table close by stood an old lead tobacco-box, flanked by a church-warden pipe, a spirit decanter, a glass, and a plate on which were set out sugar and lemon—these Brereton took to be indicative that Kitely, his evening constitutional over, was in the habit of taking a quiet pipe and a glass of something warm before going to bed. And looking round still further he became aware of an open door—the door into which Miss Pett had withdrawn—and of a bed within on which Kitely now lay, with Dr. Rockcliffe and the police-sergeant bending over him. The other policemen stood by the table in the living-room, and one of them—the man who had picked up the pocket-book—whispered audibly to Cotherstone as he and his companions entered.
"The doctor's taking it off him," he said, with a meaning nod of his head. "I'll lay aught it's as I say, Mr. Cotherstone."
"Looks like it," agreed Cotherstone, rubbing his hands. "It certainly looks like it, George. Sharp of you to notice it, though."
Brereton took this conversation to refer to the mysterious clue, and his suspicion was confirmed a moment later. The doctor and the sergeant came into the living-room, the doctor carrying something in his hand which he laid down on the centre table in full view of all of them. And Brereton saw then that he had removed from the dead man's neck the length of grey cord with which he had been strangled.
There was something exceedingly sinister in the mere placing of that cord before the eyes of these living men. It had wrought the death of another man, who, an hour before, had been as full of vigorous life as themselves; some man, equally vigorous, had used it as the instrument of a foul murder. Insignificant in itself, a mere piece of strongly spun and twisted hemp, it was yet singularly suggestive—one man, at any rate, amongst those who stood looking at it, was reminded by it that the murderer who had used it must even now have the fear of another and a stronger cord before him.
"Find who that cord belongs to, and you may get at something," suddenly observed the doctor, glancing at the policemen. "You say it's a butcher's cord?"
The man who had just whispered to Cotherstone nodded.
"It's a pig-killer's cord, sir," he answered. "It's what a pig-killer fastens the pig down with—on the cratch."
"A cratch?—what's that?" asked Brereton, who had gone close to the table to examine the cord, and had seen that, though slender, it was exceedingly strong, and of closely wrought fibre. "Is it a sort of hurdle?"
"That's it, sir," assented the policeman. "It is a sort of hurdle—on four legs. They lay the pig on it, don't you see, and tie it down with a cord of this sort—this cord's been used for that—it's greasy with long use."
"And it has been cut off a longer piece, of course," said the doctor. "These cords are of considerable length, aren't they?"
"Good length, sir—there's a regular coil, like," said the man. He, too, bent down and looked at the length before him. "This has been cut off what you might call recent," he went on, pointing to one end. "And cut off with a sharp knife, too."
The police sergeant glanced at the doctor as if asking advice on the subject of putting his thoughts into words.
"Well?" said the doctor, with a nod of assent. "Of course, you've got something in your mind, sergeant?"
"Well, there is a man who kills pigs, and has such cords as that, lives close by, doctor," he answered. "You know who I mean—the man they call Gentleman Jack."
"You mean Harborough," said the doctor. "Well—you'd better ask him if he knows anything. Somebody might have stolen one of his cords. But there are other pig-killers in the town, of course."
"Not on this side the town, there aren't," remarked another policeman.
"What is plain," continued the doctor, looking at Cotherstone and the others, "is that Kitely was strangled by this rope, and that everything on him of any value was taken. You'd better find out what he had, or was likely to have, on him, sergeant. Ask the housekeeper."
Miss Pett came from the inner room, where she had already begun her preparations for laying out the body. She was as calm as when Bent first told her of what had occurred, and she stood at the end of the table, the cord between her and her questioners, and showed no emotion, no surprise at what had occurred.
"Can you tell aught about this, ma'am?" asked the sergeant. "You see your master's met his death at somebody's hands, and there's no doubt he's been robbed, too. Do you happen to know what he had on him?"
The housekeeper, who had her arms full of linen, set her burden down on a clothes-horse in front of the fire before she replied. She seemed to be thinking deeply, and when she turned round again, it was to shake her queerly ornamented head.
"Well, I couldn't say exactly," she answered. "But I shouldn't wonder if it was a good deal—for such as him, you know. He did carry money on him—he was never short of money ever since I knew him, and sometimes he'd a fair amount in his pockets—I know, of course, because he'd pull it out, loose gold, and silver, and copper, and I've seen him take bank-notes out of his pocket-book. But he'd be very like to have a good deal more than usual on him tonight."
"Why?" asked the sergeant.
"Because he'd been to the bank this morning to draw his pension money," replied Miss Pett. "I don't know how much that would be, any more than I know where it came from. He was a close man—he'd never tell anybody more than he liked, and he never told me aught about that. But I do know it was what you'd call a fair amount—for a man that lives in a cottage. He went to the bank this noon—he always went once a quarter—and he said this afternoon that he'd go and pay his rent to Mr. Cotherstone there—"
"As he did," muttered Cotherstone, "yes—he did that."
"Well, he'd have all the rest of his money on him," continued the housekeeper. "And he'd have what he had before, because he'd other money coming in than that pension. And I tell you he was the sort of man that carried his money about him—he was foolish that way. And then he'd a very valuable watch and chain—he told me they were a presentation, and cost nearly a hundred pounds. And of course, he'd a pocket-book full of papers."
"This pocket-book?" asked the sergeant.
"Aye, that's it, right enough," assented Miss Pett. "But he always had it bursting with bits of letters and papers. You don't mean to say you found it empty? You did?—very well then, I'm no fool, and I say that if he's been murdered, there's been some reason for it altogether apart from robbing him of what money and things he had on him! Whoever's taken his papers wanted 'em bad!"
"About his habits, now?" said the sergeant, ignoring Miss Pett's suggestion. "Did he go walking on the Shawl every night?"
"Regular as clock-work," answered the housekeeper. "He used to read and write a deal at night—then he'd side away all his books and papers, get his supper, and go out for an hour, walking round and about. Then he'd come in, put on his slippers—there they are, set down to warm for him—smoke one pipe, drink one glass of toddy—there's the stuff for it—and go to bed. He was the regularest man I ever knew, in all he did."
"Was he out longer than usual tonight?" asked Bent, who saw that the sergeant had no more to ask. "You seemed to suggest that, when we came."
"Well, he was a bit longer," admitted Miss Pett. "Of course, he varied. But an hour was about his time. Up and down and about the hill-side he'd go—in and out of the coppices. I've warned him more than once."
"But why?" asked Brereton, whose curiosity was impelling him to take a part in this drama. "What reason had you for warning him?"
Miss Pett turned and looked scrutinizingly at her last questioner. She took a calm and close observation of him and her curious face relaxed into something like a smile.
"I can tell what you are, mister," she said. "A law gentleman! I've seen your sort many a time. And you're a sharp 'un, too! Well—you're young, but you're old enough to have heard a thing or two. Did you never hear that women have got what men haven't—instinct?"
"Do you really tell me that the only reason you had for warning him against going out late at night was—instinct?" asked Brereton. "Come, now!"
"Mostly instinct, anyhow," she answered. "Women have a sort of feeling about things that men haven't—leastways, no men that I've ever met had it. But of course, I'd more than that. Mr. Kitely, now, he was a townsman—a London man. I'm a countrywoman. He didn't understand—you couldn't get him to understand—that it's not safe to go walking in lonely places in country districts like this late at night. When I'd got to know his habits, I expostulated with him more than once. I pointed out to him that in spots like this, where there's naught nearer than them houses at the foot of the hill one way, and Harborough's cottage another way, and both of 'em a good quarter of a mile off, and where there's all these coverts and coppices and rocks, it was not safe for an elderly man who sported a fine gold watch and chain to go wandering about in the darkness. There's always plenty of bad characters in country places who'd knock the King himself on the head for the sake of as much as Mr. Kitely had on him, even if it was no more than the chain which every Tom and Dick could see! And it's turned out just as I prophesied. He's come to it!"
"But you said just now that he must have been murdered for something else than his valuables," said Brereton.
"I said that if his papers were gone, somebody must have wanted them bad," retorted Miss Pett. "Anyway, what's happened is just what I felt might happen, and there he is—dead. And I should be obliged to some of you if you'd send up a woman or two to help me lay him out, for I can't be expected to do everything by myself, nor to stop in this cottage alone, neither!"
Leaving the doctor and a couple of policemen to arrange matters with the housekeeper, the sergeant went outside, followed by the others. He turned to Cotherstone.
"I'm going down to Harborough's cottage, at the other end of the Shawl," he said. "I don't expect to learn aught much there—yet—but I can see if he's at home, anyway. If any of you gentlemen like to come down–"
Bent laid a hand on Cotherstone's arm and turned him in the direction of his house.
"Brereton and I'll go with the sergeant," he said. "You must go home—Lettie'll be anxious about things. Go down with him, Mr. Garthwaite—you'll both hear more later."
To Brereton's great surprise, Cotherstone made no objection to this summary dismissal. He and Garthwaite went off in one direction; the others, led by the observant policeman who had found the empty pocket-book and recognized the peculiar properties of the cord, turned away in another.
"Where's this we're going now?" asked Brereton as he and Bent followed their leaders through the trees and down the slopes of the Shawl.
"To John Harborough's cottage—at the other end of the hill," answered Bent. "He's the man they spoke of in there. He's a queer character—a professional pig-killer, who has other trades as well. He does a bit of rat-catching, and a bit of mole-catching—and a good deal of poaching. In fact, he's an odd person altogether, not only in character but in appearance. And the curious thing is that he's got an exceedingly good-looking and accomplished daughter, a really superior girl who's been well educated and earns her living as a governess in the town. Queer pair they make if you ever see them together!"
"Does she live with him?" asked Brereton.
"Oh yes, she lives with him!" replied Bent. "And I believe that they're very devoted to each other, though everybody marvels that such a man should have such a daughter. There's a mystery about that man—odd character that he is, he's been well bred, and the folk hereabouts call him Gentleman Jack."
"Won't all this give the girl a fright?" suggested Brereton. "Wouldn't it be better if somebody went quietly to the man's cottage?"
But when they came to Harborough's cottage, at the far end of the Shawl, it was all in darkness.
"Still, they aren't gone to bed," suddenly observed the policeman who had a faculty for seeing things. "There's a good fire burning in the kitchen grate, and they wouldn't leave that. Must be out, both of 'em."
"Go in and knock quietly," counselled the sergeant.
He followed the policeman up the flagged walk to the cottage door, and the other two presently went after them. In the starlight Brereton looked round at these new surroundings—an old, thatched cottage, set in a garden amongst trees and shrubs, with a lean-to shed at one end of it, and over everything an atmosphere of silence.
The silence was suddenly broken. A quick, light step sounded on the flagged path behind them, and the policemen turned their lamps in its direction. And Brereton, looking sharply round, became aware of the presence of a girl, who looked at these visitors wonderingly out of a pair of beautiful grey eyes.
CHAPTER VI
THE MAYOR
Here, then, thought Brereton, was Gentleman Jack's daughter—the girl of whom Bent had just been telling him. He looked at her narrowly as she stood confronting the strange group. A self-possessed young woman, he said to himself—beyond a little heightening of colour, a little questioning look about eyes and lips she showed no trace of undue surprise or fear. Decidedly a good-looking young woman, too, and not at all the sort of daughter that a man of queer character would be supposed to have—refined features, an air of breeding, a suggestion of culture. And he noticed that as he and Bent raised their hats, the two policemen touched their helmets—they were evidently well acquainted with the girl, and eyed her with some misgiving as well as respect.
"Beg pardon, miss," said the sergeant, who was obviously anything but pleased with his task. "But it's like this, d'you see?—your father, now, does he happen to be at home?"
"What is it you want?" she asked. And beginning a glance of inquiry at the sergeant she finished it at Bent. "Has something happened, Mr. Bent?" she went on. "If you want my father, and he's not in, then I don't know where he is—he went out early in the evening, and he hadn't returned when I left the house an hour ago."
"I daresay it's nothing," replied Bent. "But the fact is that something has happened. Your neighbour at the other end of the wood—old Mr. Kitely, you know—he's been found dead."
Brereton, closely watching the girl, saw that this conveyed nothing to her, beyond the mere announcement. She moved towards the door of the cottage, taking a key from her muff.
"Yes?" she said. "And—I suppose you want my father to help? He may be in—he may have gone to bed."
She unlocked the door, walked into the open living-room, and turning up a lamp which stood on the table, glanced around her.
"No," she continued. "He's not come in—so–"
"Better tell her, Mr. Bent," whispered the sergeant. "No use keeping it back, sir—she'll have to know."
"The fact is," said Bent, "Mr. Kitely—we're afraid—has been murdered."
The girl turned sharply at that; her eyes dilated, and a brighter tinge of colour came into her cheeks.
"Murdered!" she exclaimed. "Shot?"
Her eyes went past Bent to a corner of the room, and Brereton, following them, saw that there stood a gun, placed amongst a pile of fishing-rods and similar sporting implements. Her glance rested on it for only the fraction of a second; then it went back to Bent's face.
"I'd better tell you everything," said Bent quietly. "Mr. Kitely has been strangled. And the piece of cord with which it was done is—so the police here say—just such a piece as might have been cut off one of the cords which your father uses in his trade, you know."
"We aren't suggesting aught, you know, Miss Avice," remarked the sergeant. "Don't go for to think that—at present. But, you see, Harborough, he might have one o' those cords hanging about somewhere, and—do you understand?"
The girl had become very quiet, looking steadily from one man to the other. Once more her eyes settled on Bent.
"Do you know why Kitely was killed?" she asked suddenly. "Have you seen any reason for it?"
"He had been robbed, after his death," answered Bent. "That seems absolutely certain."
"Whatever you may say, you've got some suspicion about my father," she remarked after a pause. "Well—all I can say is, my father has no need to rob anybody—far from it, if you want the truth. But what do you want?" she continued, a little impatiently. "My father isn't in, and I don't know where he is—often he is out all night."
"If we could just look round his shed, now?" said the sergeant. "Just to see if aught's missing, like, you know. You see, miss–"
"You can look round the shed—and round anywhere else," said Avice. "Though what good that will do—well, you know where the shed is."
She turned away and began taking off her hat and coat, and the four men went out into the garden and turned to the lean-to shed at the end of the cottage. A tiled verandah ran along the front of cottage and shed, and the door of the shed was at its further end. But as the sergeant was about to open it, the policeman of the observant nature made his third discovery. He had been flashing the light of his bull's-eye lamp over his surroundings, and he now turned it on a coil of rope which hung from a nail in the boarded wall of the shed, between the door and the window.
"There you are, gentlemen!" he said, lifting the lamp in one hand and pointing triumphantly to a definite point of the coiled cord with the index finger of the other. "There! Cut clean, too—just like the bit up yonder!"
Brereton pressed forward and looked narrowly at what the man was indicating. There was no doubt that a length of cord had been freshly cut off the coil, and cut, too, with an unusually sharp, keen-bladed knife; the edges of the severance were clean and distinct, the separated strands were fresh and unsoiled. It was obvious that a piece of that cord had been cut from the rest within a very short time, and the sergeant shook his head gravely as he took the coil down from its nail.
"I don't think there's any need to look round much further, Mr. Bent," he said. "Of course, I shall take this away with me, and compare it with the shorter piece. But we'll just peep into this shed, so as to make his daughter believe that was what we wanted: I don't want to frighten her more than we have done. Naught there, you see," he went on, opening the shed door and revealing a whitewashed interior furnished with fittings and articles of its owner's trade. "Well, we'll away—with what we've got."
He went back to the door of the cottage and putting his head inside called gently to its occupant.
"Well?" demanded Avice.
"All right, miss—we're going," said the sergeant. "But if your father comes in, just ask him to step down to the police-station, d'you see?—I should like to have a word or two with him."
The girl made no answer to this gentle request, and when the sergeant had joined the others, she shut the door of the cottage, and Brereton heard it locked and bolted.
"That's about the strangest thing of all!" he said as he and Bent left the policemen and turned down a by-lane which led towards the town. "I haven't a doubt that the piece of cord with which Kitely was strangled was cut off that coil! Now what does it mean? Of course, to me it's the very surest proof that this man Harborough had nothing to do with the murder."
"Why?" asked Bent.
"Why? My dear fellow!" exclaimed Brereton. "Do you really think that any man who was in possession of his senses would do such a thing? Take a piece of cord from a coil—leave the coil where anybody could find it—strangle a man with the severed piece and leave it round the victim's neck? Absurd! No—a thousand times no!"
"Well—and what then?" asked Bent.
"Ah! Somebody cut that piece off—for the use it was put to," answered Brereton. "But—who?"
Bent made no reply for a while. Then, as they reached the outskirts of the town, he clapped a hand on his companion's arm.
"You're forgetting something—in spite of your legal mind," he said. "The murderer may have been interrupted before he could remove it. And in that case–"
He stopped suddenly as a gate opened in the wall of a garden which they were just passing, and a tall man emerged. In the light of the adjacent lamp Bent recognized Mallalieu. Mallalieu, too, recognized him, and stopped.
"Oh, that you, Mr. Mayor!" exclaimed Bent. "I was just wondering whether to drop in on you as I passed. Have you heard what's happened tonight?"
"Heard naught," replied Mallalieu. "I've just been having a hand at whist with Councillor Northrop and his wife and daughter. What has happened, then?"
They were all three walking towards the town by that time, and Bent slipped between Brereton and Mallalieu and took the Mayor's arm.
"Murder's happened," he said. "That's the plain truth of it. You know old Kitely—your partner's tenant? Well, somebody's killed him."
The effect of this announcement on Mallalieu was extraordinary. Bent felt the arm into which he had just slipped his own literally quiver with a spasmodic response to the astonished brain; the pipe which Mallalieu was smoking fell from his lips; out of his lips came something very like a cry of dismay.
"God bless me!" he exclaimed. "You don't say so?"
"It's a fact," said Bent. He stopped and picked up the fallen pipe. "Sorry I let it out so clumsily—I didn't think it would affect you like that. But there it is—Kitely's been murdered. Strangled!"
"Strangled!" echoed Mallalieu. "Dear—dear—dear! When was this, now?"
"Within the hour," replied Bent. "Mr. Brereton here—a friend of mine from London—and I were spending the evening at your partner's, when that neighbour of his, Garthwaite, came running in to tell Mr. Cotherstone that Kitely was lying dead on the Shawl. Of course we all went up."
"Then—you've seen him?" demanded Mallalieu. "There's no doubt about it?"
"Doubt!" exclaimed Bent. "I should think there is no doubt! As determined a murder as ever I heard of. No—there's no doubt."
Mallalieu paused—at the gate of his own house.
"Come in, gentlemen," he said. "Come in just a minute, anyway. I—egad it's struck me all of a heap, has that news! Murder?—there hasn't been such a thing in these parts ever since I came here, near thirty years ago. Come in and tell me a bit more about it."
He led the way up a gravelled drive, admitted himself and his visitors to the house with a latchkey, and turned into a parlour where a fire burned and a small supper-tray was set out on a table beneath a lamp.
"All my folks'll have gone to bed," he said. "They go and leave me a bite of something, you see—I'm often out late. Will you gentlemen have a sandwich—or a dry biscuit? Well, you'll have a drink, then. And so," he went on, as he produced glasses from the sideboard, "and so you were spending the evening with Cotherstone, what?"
"Well, I can't say that we exactly spent all the evening with him," answered Bent, "because he had to go out for a good part of it, on business. But we were with him—we were at his house—when the news came."
"Aye, he had to go out, had he?" asked Mallalieu, as if from mere curiosity. "What time would that be, like? I knew he'd business tonight—business of ours."
"Nine to ten, roughly speaking," replied Bent. "He'd just got in when Garthwaite came with the news."
"It 'ud shock him, of course," suggested Mallalieu. "His own tenant!"
"Yes—it was a shock," agreed Bent. He took the glass which his host handed to him and sat down. "We'd better tell you all about it," he said. "It's a queer affair—Mr. Brereton here, who's a barrister, thinks it's a very queer affair."
Mallalieu nodded and sat down, too, glass in hand. He listened attentively—and Brereton watched him while he listened. A sleek, sly, observant, watchful man, this, said Brereton to himself—the sort that would take all in and give little out. And he waited expectantly to hear what Mallalieu would say when he had heard everything.
Mallalieu turned to him when Bent had finished.
"I agree with you, sir," he said. "Nobody but a fool would have cut that piece of cord off, left it round the man's neck, and left the coil hanging where anybody could find it. And that man Harborough's no fool! This isn't his job, Bent. No!"
"Whose, then?" asked Bent.
Mallalieu suddenly drank off the contents of his glass and rose.
"As I'm chief magistrate, I'd better go down to see the police," he said. "There's been a queer character or two hanging about the town of late. I'd better stir 'em up. You won't come down, I suppose?" he continued when they left the house together.
"No—we can do no good," answered Bent.
His own house was just across the road from Mallalieu's, and he and Brereton said goodnight and turned towards it as the Mayor strode quickly off in the direction of the police-station.