Kitabı oku: «The Borough Treasurer», sayfa 4

CHAPTER VII
NIGHT WORK

From the little colony of new houses at the foot of the Shawl to the police station at the end of the High Street was only a few minutes' walk. Mallalieu was a quick walker, and he covered this distance at his top speed. But during those few minutes he came to a conclusion, for he was as quick of thought as in the use of his feet.

Of course, Cotherstone had killed Kitely. That was certain. He had begun to suspect that as soon as he heard of the murder; he became convinced of it as soon as young Bent mentioned that Cotherstone had left his guests for an hour after supper. Without a doubt Cotherstone had lost his head and done this foolish thing! And now Cotherstone must be protected, safe-guarded; heaven and earth must be moved lest suspicion should fall on him. For nothing could be done to Cotherstone without effect upon himself—and of himself—and of himself Mallalieu meant to take very good care. Never mind what innocent person suffered, Cotherstone must go free.

And the first thing to do was to assume direction of the police, to pull strings, to engineer matters. No matter how much he believed in Harborough's innocence, Harborough was the man to go for—at present. Attention must be concentrated on him, and on him only. Anything—anything, at whatever cost of morals and honesty to divert suspicion from that fool of a Cotherstone!—if it were not already too late. It was the desire to make sure that it was not too late, the desire to be beforehand, that made Mallalieu hasten to the police. He knew his own power, he had a supreme confidence in his ability to manage things, and he was determined to give up the night to the scheme already seething in his fertile brain rather than that justice should enter upon what he would consider a wrong course.

While he sat silently and intently listening to Bent's story of the crime, Mallalieu, who could think and listen and give full attention to both mental processes without letting either suffer at the expense of the other, had reconstructed the murder. He knew Cotherstone—nobody knew him half as well. Cotherstone was what Mallalieu called deep—he was ingenious, resourceful, inventive. Cotherstone, in the early hours of the evening, had doubtless thought the whole thing out. He would be well acquainted with his prospective victim's habits. He would know exactly when and where to waylay Kitely. The filching of the piece of cord from the wall of Harborough's shed was a clever thing—infernally clever, thought Mallalieu, who had a designing man's whole-hearted admiration for any sort of cleverness in his own particular line. It would be an easy thing to do—and what a splendidly important thing! Of course Cotherstone knew all about Harborough's arrangements—he would often pass the pig-killer's house—from the hedge of the garden he would have seen the coils of greased rope hanging from their nails under the verandah roof, aye, a thousand times. Nothing easier than to slip into Harborough's garden from the adjacent wood, cut off a length of the cord, use it—and leave it as a first bit of evidence against a man whose public record was uncertain. Oh, very clever indeed!—if only Cotherstone could carry things off, and not allow his conscience to write marks on his face. And he must help—and innocent as he felt Harborough to be, he must set things going against Harborough—his life was as naught, against the Mallalieu-Cotherstone safety.

Mallalieu walked into the police-station, to find the sergeant just returned and in consultation with the superintendent, whom he had summoned to hear his report. Both turned inquiringly on the Mayor.

"I've heard all about it," said Mallalieu, bustling forward. "Mr. Bent told me. Now then, where's that cord they talk about?"

The sergeant pointed to the coil and the severed piece, which lay on a large sheet of brown paper on a side-table, preparatory to being sealed up. Mallalieu crossed over and made a short examination of these exhibits; then he turned to the superintendent with an air of decision.

"Aught been done?" he demanded.

"Not yet, Mr. Mayor," answered the superintendent. "We were just consulting as to what's best to be done."

"I should think that's obvious," replied Mallalieu. "You must get to work! Two things you want to do just now. Ring up Norcaster for one thing, and High Gill Junction for another. Give 'em a description of Harborough—he'll probably have made for one place or another, to get away by train. And ask 'em at Norcaster to lend you a few plain-clothes men, and to send 'em along here at once by motor—there's no train till morning. Then, get all your own men out—now!—and keep folk off the paths in that wood, and put a watch on Harborough's house, in case he should put a bold face on it and come back—he's impudence enough—and of course, if he comes, they'll take him. Get to all that now—at once!"

"You think it's Harborough, then?" said the superintendent.

"I think there's what the law folks call a prymer facy case against him," replied Mallalieu. "It's your duty to get him, anyway, and if he can clear himself, why, let him. Get busy with that telephone, and be particular about help from Norcaster—we're under-staffed here as it is."

The superintendent hurried out of his office and Mallalieu turned to the sergeant.

"I understood from Mr. Bent," he said, "that that housekeeper of Kitely's said the old fellow had been to the bank at noon today, to draw some money? That so?"

"So she said, your Worship," answered the sergeant. "Some allowance, or something of that sort, that he drew once a quarter. She didn't know how much."

"But she thought he'd have it on him when he was attacked?" asked Mallalieu.

"She said he was a man for carrying his money on him always," replied the sergeant. "We understood from her it was his habit. She says he always had a good bit on him—as a rule. And of course, if he'd drawn more today, why, he might have a fair lot."

"We'll soon find that out," remarked Mallalieu. "I'll step round to the bank manager and rouse him. Now you get your men together—this is no time for sleeping. You ought to have men up at the Shawl now."

"I've left one man at Kitely's cottage, sir, and another about Harborough's—in case Harborough should come back during the night," said the sergeant. "We've two more constables close by the station. I'll get them up."

"Do it just now," commanded Mallalieu. "I'll be back in a while."

He hurried out again and went rapidly down the High Street to the old-fashioned building near the Town Hall in which the one bank of the little town did its business, and in which the bank manager lived. There was not a soul about in the street, and the ringing of the bell at the bank-house door, and the loud knock which Mallalieu gave in supplement to it, seemed to wake innumerable echoes. And proof as he believed himself to be against such slight things, the sudden opening of a window above his head made him jump.

The startled bank-manager, hurrying down to his midnight visitor in his dressing-gown and slippers, stood aghast when he had taken the Mayor within and learned his errand.

"Certainly!" he said. "Kitely was in the bank today, about noon—I attended to him myself. That's the second time he's been here since he came to the town. He called here a day or two after he first took that house from Mr. Cotherstone—to cash a draft for his quarter's pension. He told me then who he was. Do you know?"

"Not in the least," replied Mallalieu, telling the lie all the more readily because he had been fully prepared for the question to which it was an answer. "I knew naught about him."

"He was an ex-detective," said the bank-manager. "Pensioned off, of course: a nice pension. He told me he'd had—I believe it was getting on to forty years' service in the police force. Dear, dear, this is a sad business—and I'm afraid I can tell you a bit more about it."

"What?" demanded Mallalieu, showing surprise in spite of himself.

"You mentioned Harborough," said the bank-manager, shaking his head.

"Well?" said Mallalieu. "What then?"

"Harborough was at the counter when Kitely took his money," answered the bank-manager. "He had called in to change a five-pound note."

The two men looked at each other in silence for a time. Then the bank-manager shook his head again.

"You wouldn't think that a man who has a five-pound note of his own to change would be likely, to murder another man for what he could get," he went on. "But Kitely had a nice bit of money to carry away, and he wore a very valuable gold watch and chain, which he was rather fond of showing in the town, and–eh?"

"It's a suspicious business," said Mallalieu. "You say Harborough saw Kitely take his money?"

"Couldn't fail," replied the bank-manager. "He was standing by him. The old man put it—notes and gold—in a pocket that he had inside his waistcoat."

Mallalieu lingered, as if in thought, rubbing his chin and staring at the carpet. "Well, that's a sort of additional clue," he remarked at last. "It looks very black against Harborough."

"We've the numbers of the notes that I handed to Kitely," observed the bank-manager. "They may be useful if there's any attempt to change any note, you know."

Mallalieu shook his head.

"Aye, just so," he answered. "But I should say there won't be—just yet. It's a queer business, isn't it—but, as I say, there's evidence against this fellow, and we must try to get him."

He went out then and crossed the street to the doctor's house—while he was about it, he wanted to know all he could. And with the doctor he stopped much longer than he had stopped at the bank, and when he left him he was puzzled. For the doctor said to him what he had said to Cotherstone and to Bent and to the rest of the group in the wood—that whoever had strangled Kitely had had experience in that sort of grim work before—or else he was a sailorman who had expert knowledge of tying knots. Now Mallalieu was by that time more certain than ever that Cotherstone was the murderer, and he felt sure that Cotherstone had no experience of that sort of thing.

"Done with a single twist and a turn!" he muttered to himself as he walked back to the police-station. "Aye—aye!—that seems to show knowledge. But it's not my business to follow that up just now—I know what my business is—nobody better."

The superintendent and the sergeant were giving orders to two sleepy-eyed policemen when Mallalieu rejoined them. He waited until the policemen had gone away to patrol the Shawl and then took the superintendent aside.

"I've heard a bit more incriminatory news against Harborough," he said. "He was in the bank this morning—or yesterday morning, as it now is—when Kitely drew his money. There may be naught in that—and there may be a lot. Anyway, he knew the old man had a goodish bit on him."

The superintendent nodded, but his manner was doubtful.

"Well, of course, that's evidence—considering things," he said, "but you know as well as I do, Mr. Mayor, that Harborough's not a man that's ever been in want of money. It's the belief of a good many folks in the town that he has money of his own: he's always been a bit of a mystery ever since I can remember. He could afford to give that daughter of his a good education—good as a young lady gets—and he spends plenty, and I never heard of him owing aught. Of course, he's a queer lot—we know he's a poacher and all that, but he's so skilful about it that we've never been able to catch him. I can't think he's the guilty party—and yet–"

"You can't get away from the facts," said Mallalieu. "He'll have to be sought for. If he's made himself scarce—if he doesn't come home–"

"Ah, that 'ud certainly be against him!" agreed the superintendent. "Well, I'm doing all I can. We've got our own men out, and there's three officers coming over from Norcaster by motor—they're on the way now."

"Send for me if aught turns up," said Mallalieu.

He walked slowly home, his brain still busy with possibilities and eventualities. And within five minutes of his waking at his usual hour of six it was again busy—and curious. For he and Cotherstone, both keen business men who believed in constant supervision of their workmen, were accustomed to meet at the yard at half-past six every morning, summer or winter, and he was wondering what his partner would say and do—and look like.

Cotherstone was in the yard when Mallalieu reached it. He was giving some orders to a carter, and he finished what he was doing before coming up to Mallalieu. In the half light of the morning he looked pretty much as usual—but Mallalieu noticed a certain worn look under his eyes and suppressed nervousness in his voice. He himself remained silent and observant, and he let Cotherstone speak first.

"Well?" said Cotherstone, coming close to him as they stood in a vacant space outside the office. "Well?"

"Well?" responded Mallalieu.

Cotherstone began to fidget with some account books and papers that he had brought from his house. He eyed his partner with furtive glances; Mallalieu eyed him with steady and watchful ones.

"I suppose you've heard all about it?" said Cotherstone, after an awkward silence.

"Aye!" replied Mallalieu, drily. "Aye, I've heard."

Cotherstone looked round. There was no one near him, but he dropped his voice to a whisper.

"So long as nobody but him knew," he muttered, giving Mallalieu another side glance, "so long as he hadn't said aught to anybody—and I don't think he had—we're—safe."

Mallalieu was still staring quietly at Cotherstone. And Cotherstone began to grow restless under that steady, questioning look.

"Oh?" observed Mallalieu, at last. "Aye? You think so? Ah!"

"Good God—don't you!" exclaimed Cotherstone, roused to a sudden anger. "Why–"

But just then a policeman came out of the High Street into the yard, caught sight of the two partners, and came over to them, touching his helmet.

"Can your Worship step across the way?" he asked. "They've brought Harborough down, and the Super wants a word with you."

CHAPTER VIII
RETAINED FOR THE DEFENCE

Instead of replying to the policeman by word or movement, Mallalieu glanced at Cotherstone. There was a curious suggestion in that glance which Cotherstone did not like. He was already angry; Mallalieu's inquiring look made him still angrier.

"Like to come?" asked Mallalieu, laconically.

"No!" answered Cotherstone, turning towards the office. "It's naught to me."

He disappeared within doors, and Mallalieu walked out of the yard into the High Street—to run against Bent and Brereton, who were hurrying in the direction of the police-station, in company with another constable.

"Ah!" said Mallalieu as they met. "So you've heard, too, I suppose? Heard that Harborough's been taken, I mean. Now, how was he taken?" he went on, turning to the policeman who had summoned him. "And when, and where?—let's be knowing about it."

"He wasn't taken, your Worship," replied the man. "Leastways, not in what you'd call the proper way. He came back to his house half an hour or so ago—when it was just getting nicely light—and two of our men that were there told him what was going on, and he appeared to come straight down with them. He says he knows naught, your Worship."

"That's what you'd expect," remarked Mallalieu, drily. "He'd be a fool if he said aught else."

He put his thumbs in the armholes of his waistcoat, and, followed by the others, strolled into the police-station as if he were dropping in on business of trifling importance. And there was nothing to be seen there which betokened that a drama of life and death was being constructed in that formal-looking place of neutral-coloured walls, precise furniture, and atmosphere of repression. Three or four men stood near the superintendent's desk; a policeman was writing slowly and laboriously on a big sheet of blue paper at a side-table, a woman was coaxing a sluggish fire to burn.

"The whole thing's ridiculous!" said a man's scornful voice. "It shouldn't take five seconds to see that."

Brereton instinctively picked out the speaker. That was Harborough, of course—the tall man who stood facing the others and looking at them as if he wondered how they could be as foolish as he evidently considered them to be. He looked at this man with great curiosity. There was certainly something noticeable about him, he decided. A wiry, alert, keen-eyed man, with good, somewhat gipsy-like features, much tanned by the weather, as if he were perpetually exposed to sun and wind, rain and hail; sharp of movement, evidently of more than ordinary intelligence, and, in spite of his rough garments and fur cap, having an indefinable air of gentility and breeding about him. Brereton had already noticed the pitch and inflection of his voice; now, as Harborough touched his cap to the Mayor, he noticed that his hands, though coarsened and weather-browned, were well-shaped and delicate. Something about him, something in his attitude, the glance of his eye, seemed to indicate that he was the social superior of the policemen, uniformed or plain-clothed, who were watching him with speculative and slightly puzzled looks.

"Well, and what's all this, now?" said Mallalieu coming to a halt and looking round. "What's he got to say, like?"

The superintendent looked at Harborough and nodded. And Harborough took that nod at its true meaning, and he spoke—readily.

"This!" he said, turning to the new-comers, and finally addressing himself to Mallalieu. "And it's what I've already said to the superintendent here. I know nothing about what's happened to Kitely. I know no more of his murder than you do—not so much, I should say—for I know naught at all beyond what I've been told. I left my house at eight o'clock last night—I've been away all night—I got back at six o'clock this morning. As soon as I heard what was afoot, I came straight here. I put it to you, Mr. Mayor—if I'd killed this old man, do you think I'd have come back? Is it likely?"

"You might ha' done, you know," answered Mallalieu. "There's no accounting for what folks will do—in such cases. But—what else? Say aught you like—it's all informal, this."

"Very well," continued Harborough. "They tell me the old man was strangled by a piece of cord that was evidently cut off one of my coils. Now, is there any man in his common senses would believe that if I did that job, I should leave such a bit of clear evidence behind me? I'm not a fool!"

"You might ha' been interrupted before you could take that cord off his neck," suggested Mallalieu.

"Aye—but you'd have to reckon up the average chances of that!" exclaimed Harborough, with a sharp glance at the bystanders. "And the chances are in my favour. No, sir!—whoever did this job, cut that length of cord off my coil, which anybody could get at, and used it to throw suspicion on me! That's the truth—and you'll find it out some day, whatever happens now."

Mallalieu exchanged glances with the superintendent and then faced Harborough squarely, with an air of inviting confidence.

"Now, my lad!" he said, almost coaxingly. "There's a very simple thing to do, and it'll clear this up as far as you're concerned. Just answer a plain question. Where ha' you been all night?"

A tense silence fell—broken by the crackling of the wood in the grate, which the charwoman had at last succeeded in stirring into a blaze, and by the rattling of the fire-irons which she now arranged in the fender. Everybody was watching the suspected man, and nobody as keenly as Brereton. And Brereton saw that a deadlock was at hand. A strange look of obstinacy and hardness came into Harborough's eyes, and he shook his head.

"No!" he answered. "I shan't say! The truth'll come out in good time without that. It's not necessary for me to say. Where I was during the night is my business—nobody else's."

"You'll not tell?" asked Mallalieu.

"I shan't tell," replied Harborough.

"You're in danger, you know," said Mallalieu.

"In your opinion," responded Harborough, doggedly. "Not in mine! There's law in this country. You can arrest me, if you like—but you'll have your work set to prove that I killed yon old man. No, sir! But–" here he paused, and looking round him, laughed almost maliciously "—but I'll tell you what I'll do," he went on. "I'll tell you this, if it'll do you any good—if I liked to say the word, I could prove my innocence down to the ground! There!"

"And you won't say that word?" asked Mallalieu.

"I shan't! Why? Because it's not necessary. Why!" demanded Harborough, laughing with an expresssion of genuine contempt. "What is there against me? Naught! As I say, there's law in this country—there's such a thing as a jury. Do you believe that any jury would convict a man on what you've got? It's utter nonsense!"

The constable who had come down from the Shawl with Bent and Brereton had for some time been endeavouring to catch the eye of the superintendent. Succeeding in his attempts at last, he beckoned that official into a quiet corner of the room, and turning his back on the group near the fireplace, pulled something out of his pocket. The two men bent over it, and the constable began to talk in whispers.

Mallalieu meanwhile was eyeing Harborough in his stealthy, steady fashion. He looked as if he was reckoning him up.

"Well, my lad," he observed at last. "You're making a mistake. If you can't or won't tell what you've been doing with yourself between eight last night and six this morning, why, then–"

The superintendent came back, holding something in his hand. He, too, looked at Harborough.

"Will you hold up your left foot?—turn the sole up," he asked. "Just to see—something."

Harborough complied, readily, but with obvious scornful impatience. And when he had shown the sole of the left foot, the superintendent opened his hand and revealed a small crescent-shaped bit of bright steel.

"That's off the toe of your boot, Harborough," he said. "You know it is! And it's been picked up—just now, as it were—where this affair happened. You must have lost it there during the last few hours, because it's quite bright—not a speck of rust on it, you see. What do you say to that, now?"

"Naught!" retorted Harborough, defiantly. "It is mine, of course—I noticed it was working loose yesterday. And if it was picked up in that wood, what then? I passed through there last night on my way to—where I was going. God—you don't mean to say you'd set a man's life on bits o'things like that!"

Mallalieu beckoned the superintendent aside and talked with him. Almost at once he himself turned away and left the room, and the superintendent came back to the group by the fireplace.

"Well, there's no help for it, Harborough," he said. "We shall have to detain you—and I shall have to charge you, presently. It can't be helped—and I hope you'll be able to clear yourself."

"I expected nothing else," replied Harborough. "I'm not blaming you—nor anybody. Mr. Bent," he continued, turning to where Bent and Brereton stood a little apart. "I'd be obliged to you if you'd do something for me. Go and tell my daughter about this, if you please! You see, I came straight down here—I didn't go into my house when I got back. If you'd just step up and tell her—and bid her not be afraid—there's naught to be afraid of, as she'll find—as everybody'll find."

"Certainly," said Bent. "I'll go at once." He tapped Brereton on the arm, and led him out into the street. "Well?" he asked, when they were outside. "What do you think of that, now?"

"That man gives one all the suggestion of innocence," remarked Brereton, thoughtfully, "and from a merely superficial observation of him, I, personally, should say he is innocent. But then, you know, I've known the most hardened and crafty criminals assume an air of innocence, and keep it up, to the very end. However, we aren't concerned about that just now—the critical point here, for Harborough, at any rate, is the evidence against him."

"And what do you think of that?" asked Bent.

"There's enough to warrant his arrest," answered Brereton, "and he'll be committed on it, and he'll go for trial. All that's certain—unless he's a sensible man, and tells what he was doing with himself between eight and ten o'clock last night."

"Ah, and why doesn't he?" said Bent. "He must have some good reason. I wonder if his daughter can persuade him?"

"Isn't that his daughter coming towards us?" inquired Brereton.

Bent glanced along the road and saw Avice Harborough at a little distance, hastening in their direction and talking earnestly to a middle-aged man who was evidently listening with grave concern to what she said.

"Yes, that's she," he replied, "and that's Northrop with her—the man that Mallalieu was playing cards with last night. She's governess to Northrop's two younger children—I expect she's heard about her father, and has been to get Northrop to come down with her—he's a magistrate."

Avice listened with ill-concealed impatience while Bent delivered his message. He twice repeated Harborough's injunction that she was not to be afraid, and her impatience increased.

"I'm not afraid," she answered. "That is, afraid of nothing but my father's obstinacy! I know him. And I know that if he's said he won't tell anything about his whereabouts last night, he won't! And if you want to help him—as you seem to do—you must recognize that."

"Wouldn't he tell you?" suggested Brereton.

The girl shook her head.

"Once or twice a year," she answered, "he goes away for a night, like that, and I never know—never have known—where he goes. There's some mystery about it—I know there is. He won't tell—he'll let things go to the last, and even then he won't tell. You won't be able to help him that way—there's only one way you can help."

"What way?" asked Bent.

"Find the murderer!" exclaimed Avice with a quick flash of her eyes in Brereton's direction. "My father is as innocent as I am—find the man who did it and clear him that way. Don't wait for what these police people do—they'll waste time over my father. Do something! They're all on the wrong track—let somebody get on the right one!"

"She's right!" said Northrop, a shrewd-faced little man, who looked genuinely disturbed. "You know what police are, Mr. Bent—if they get hold of one notion they're deaf to all others. While they're concentrating on Harborough, you know, the real man'll be going free—laughing in his sleeve, very like."

"But—what are we to do?" asked Bent. "What are we to start on?"

"Find out about Kitely himself!" exclaimed Avice. "Who knows anything about him? He may have had enemies—he may have been tracked here. Find out if there was any motive!" She paused and looked half appealingly, half-searchingly at Brereton. "I heard you're a barrister—a clever one," she went on, hesitating a little. "Can't—can't you suggest anything?"

"There's something I'll suggest at once," responded Brereton impulsively. "Whatever else is done, your father's got to be defended. I'll defend him—to the best of my ability—if you'll let me—and at no cost to him."

"Well spoken, sir!" exclaimed Northrop. "That's the style!"

"But we must keep to legal etiquette," continued Brereton, smiling at the little man's enthusiasm. "You must go to a solicitor and tell him to instruct me—it's a mere form. Mr. Bent will take you to his solicitor, and he'll see me. Then I can appear in due form when they bring your father before the magistrates. Look here, Bent," he went on, wishing to stop any expression of gratitude from the girl, "you take Miss Harborough to your solicitor—if he isn't up, rouse him out. Tell him what I propose to do, and make an appointment with him for me. Now run along, both of you—I want to speak to this gentleman a minute."

He took Northrop's arm, turned him in the direction of the Shawl, walked him a few paces, and then asked him a direct question.

"Now, what do you know of this man Harborough?"

"He's a queer chap—a mystery man, sir," answered Northrop. "A sort of jack-of-all-trades. He's a better sort—you'd say, to hear him talk, he'd been a gentleman. You can see what his daughter is—he educated her well. He's means of some sort—apart from what he earns. Yes, there's some mystery about that man, sir—but I'll never believe he did this job. No, sir!"

"Then we must act on the daughter's suggestion and find out who did," observed Brereton. "There is as much mystery about that as about Harborough."

"All mystery, sir!" agreed Northrop. "It's odd—I came through them woods on the Shawl there about a quarter to ten last night: I'd been across to the other side to see a man of mine that's poorly in bed. Now, I never heard aught, never saw aught—but then, it's true I was hurrying—I'd made an appointment for a hand at whist with the Mayor at my house at ten o'clock, and I thought I was late. I never heard a sound—not so much as a dead twig snap! But then, it would ha' been before that—at some time."

"Yes, at some time," agreed Brereton. "Well,—I'll see you in court, no doubt."

He turned back, and followed Bent and Avice at a distance, watching them thoughtfully.

"At some time?" he mused. "Um! Well, I'm now conversant with the movements of two inhabitants of Highmarket at a critical period of last night. Mallalieu didn't go to cards with Northrop until ten o'clock, and at ten o'clock Cotherstone returned to his house after being absent—one hour."