Kitabı oku: «The Orange-Yellow Diamond», sayfa 13

CHAPTER TWENTY-SIX
THE RAT

Ayscough and Melky kept silence, until they had exchanged the busy streets for the quieter by-roads which lie behind the Paddington Canal—then, as they turned up Portsdown Road, the detective tapped his companion's arm.

"What do you know about these two Chinese chaps that have this furnished house of yours?" he asked. "Much?—or little?"

"We don't know nothing at all, Mr. Ayscough—me and my cousin Zillah," replied Melky. "Never heard of 'em! Never knew they were there! Never knew the old man had furnished house to let in Maida Vale! He was close, the old man was, about some things. That was one of 'em. However, Mr. Penniket, he knew of this—but only recently. He says they're all right—medical students at one of the hospitals—yes, University College. That's in Gower Street, ain't it? The old man—he put in a note about there here Molteno Lodge that these Chinks were good tenants. I know what he'd mean by that!—paid their rent regular, in advance."

"Oh, I know they've always plenty of money, these chaps!" observed Ayscough. "I've been wondering if I'd ever seen these two. But Lor' bless you!—there's such a lot o' foreigners in this quarter, especially Japanese and Siamese—law students and medical students and such like—that you'd never notice a couple of Easterns particularly—and I've no doubt they wear English clothes. Now, what do you want to see this doctor for?" he asked as they halted by Dr. Mirandolet's door. "Anything to do with the matter in hand?"

"You'll see in a minute," replied Melky as he rang the bell. "Just a notion that occurred to me. And it has got to do with it."

Dr. Mirandolet was in, and received his visitors in a room which was half-surgery and half-laboratory, and filled to the last corner with the evidences and implements of his profession. He was wearing a white linen operating jacket, and his dark face and black hair looked all the darker and blacker because of it. Melky gazed at him with some awe as he dropped into the chair which Mirandolet indicated and found the doctor's piercing eyes on him.

"Just a question or two, mister!" he said, apologetically. "Me and Mr. Ayscough there is doing a bit of looking into this mystery about Mr. Multenius, and knowing as you was a big man in your way, it struck me you'd tell me something. I was at that inquest on Parslett, you know, mister."

Mirandolet nodded and waited, and Melky gained courage.

"Mister!" he said, suddenly bending forward and tapping the doctor's knee in a confidential fashion. "I hear you say at that inquest as how you'd lived in the East?"

"Yes!" replied Mirandolet. "Many years. India—Burmah—China!"

"You know these Easterns, mister, and their little way?" suggested Melky. "Now, would it be too much—I don't want to get no professional information, you know, if it ain't etiquette!—but would it be too much to ask you if them folks is pretty good hands at poisoning?"

Mirandolet laughed, showing a set of very white teeth, and glared at Ayscough with a suggestion of invitation to join in his amusement. He clapped Melky on the shoulder as if he had said something diverting.

"Good hands, my young friend?" he exclaimed. "The very best in the world! Past masters! Adepts. Poison you while they look at you!"

"Bit cunning and artful about it, mister?" suggested Melky.

"Beyond your conception, my friend," replied Mirandolet. "Unless I very much mistake your physiognomy, you yourself come of an ancient race which is not without cunning and artifice—but in such matters as you refer to, you are children, compared to your Far East folk."

"Just so, mister—I believe you!" said Melky, solemnly. "And—which of 'em, now, do you consider the cleverest of the lot—them as you say you've lived amongst, now? You mentioned three lots of 'em, you know—Indians, Burmese, Chinese. Which would you consider the artfullest of them three—if it came to a bit of real underhand work, now?"

"For the sort of thing you're thinking of, my friend," answered Mirandolet, "you can't beat a Chinaman. Does that satisfy you?"

Melky rose and glanced at the detective before turning to the doctor.

"Mister," he said, "that's precisely what I should ha' said myself. Only—I wanted to know what a big man like you thought. Now, I know! Much obliged to you, mister. If there's ever anything I can do for you, doctor—if you want a bit of real good stuff—jewellery, you know—at dead cost price—"

Mirandolet laughed and clapping Melky's shoulder again, looked at Ayscough.

"What's our young friend after?" he asked, good-humouredly. "What's his game?"

"Hanged if I know, doctor!" said Ayscough, shaking his head. "He's got some notion in his head. Are you satisfied, Mr. Rubinstein?"

Melky was making for the door.

"Ain't I just said so?" he answered. "You come along of me, Mr. Ayscough, and let's be getting about our business. Now, look here!" he said, taking the detective's arm when they had left the house. "We're going to take a look at them Chinks. I've got it into my head that they've something to do with this affair—and I'm going to see 'em, and to ask 'em a question or two. And—you're coming with me!"

"I say, you know!" remarked Ayscough. "They're respectable gentlemen—even if they are foreigners. Better be careful—we don't know anything against 'em."

"Never you fear!" said Melky. "I'll beat 'em all right. Ain't I got a good excuse, Mr. Ayscough? Just to ask a civil question. Begging their pardons for intrusion, but since the lamented death of Mr. Daniel Multenius, me and Miss Zillah Wildrose has come into his bit of property, and does the two gentlemen desire to continue their tenancy, and is there anything we can do to make 'em comfortable—see? Oh, I'll talk to 'em all right!"

"What're you getting at, all the same?" asked the detective. "Give it a title!"

Melky squeezed his companion's arm.

"I want to see 'em," he whispered. "That's one thing. And I want to find out how that last cheque of theirs got into our back-parlour! Was it sent by post—or was it delivered by hand? And if by hand—who delivered it?"

"You're a cute 'un, you are!" observed Ayscough. "You'd better join us."

"Thank you, Mr. Ayscough, but events has happened which'll keep me busy at something else," said Melky, cheerfully. "Do you know that my good old relative has divided everything between me and my cousin?—I'm a rich man, now, Mr. Ayscough. S'elp me!—I don't know how rich I am. It'll take a bit o' reckoning."

"Good luck to you!" exclaimed the detective heartily. "Glad to hear it! Then I reckon you and your cousin'll be making a match of it—keeping the money in the family, what?"

Melky laid his finger on the side of his nose.

"Then you think wrong!" he said. "There'll be marriages before long—for both of us—but it'll not be as you suggest! There's Molteno Lodge, across the road there—s'elp me, I've often seen that bit of a retreat from the top of a 'bus, but I never knew it belonged to the poor old man!"

They had now come to the lower part of Maida Vale, where many detached houses stand in walled-in gardens, isolated and detached from each other—Melky pointed to one of the smaller ones—a stucco villa, whose white walls shone in the November moonlight. Its garden, surrounded by high walls, was somewhat larger than those of the neighbouring houses, and was filled with elms rising to a considerable height and with tall bushes growing beneath them.

"Nice, truly rural sort of spot," said Melky, as they crossed the road and approached the gate in the wall. "And—once inside—uncommon private, no doubt! What do you say, Mr. Ayscough?"

The detective was examining the gate. It was a curious sort of gate, set between two stout pillars, and fashioned of wrought ironwork, the meshes of which were closely intertwined. Ayscough peered through the upper part and saw a trim lawn, a bit of statuary, a garden seat, and all the rest of the appurtenances common to a London garden whose owners wish to remind themselves of rusticity—also, he saw no signs of life in the house at the end of the garden.

"There's no light in this house," he remarked, trying the gate. "Looks to me as if everybody was out. Are you going to ring?"

Melky pointed along the front of the wall.

"There's a sort of alley going up there, between this house and the next," he said. "Come round—sure to be a tradesman's entrance—a side-door—up there."

"Plenty of spikes and glass-bottle stuff on those walls, anyhow!" remarked Ayscough, as they went round a narrow alley to the rear of the villa. "Your grandfather evidently didn't intend anybody to get into these premises very easily, Mr. Rubinstein. Six-foot walls and what you might call regular fortifications on top of 'em! What are you going to do, now?"

Melky had entered a recess in the side-wall and was examining a stout door on which, plainly seen in the moonlight, were the words Tradesman's Entrance. He turned the handle—and uttered an exclamation.

"Open!" he said. "Come on, Mr. Ayscough—we're a-going in! If there is anybody at home, all right—if there ain't, well, still all right. I'm going to have a look round."

The detective followed Melky into a paved yard at the back of the villa. All was very still there—and the windows were dark.

"No lights, back or front," remarked Ayscough. "Can't be anybody in. And I say—if either of those Chinese gents was to let himself in with his key at the front gate and find us prowling about, it wouldn't look very well, would it, now? Why not call again—in broad daylight?"

"Shucks!" said Melky. "Ain't I one o' the landlords of this desirable bit o' property? And didn't we find that door open? Come round to the front."

He set off along a gravelled path which ran round the side of the house, and ascended the steps to the porticoed front door. And there he rang the bell—and he and his companion heard its loud ringing inside the house. But no answer came—and the whole place seemed darker and stiller than before.

"Of course there's nobody in!" muttered Ayscough. "Come on—let's get out of it."

Melky made no answer. He walked down the steps, and across the lawn beneath the iron-work gate in the street wall. A thick shrubbery of holly and laurel bushes stood on his right—and as he passed it something darted out—something alive and alert and sinuous—and went scudding away across the lawn.

"Good Lord!" said Ayscough. "A rat! And as big as a rabbit!"

Melky paused, looked after the rat, and then at the place from which it had emerged. And suddenly he stepped towards the shrubbery and drew aside the thick cluster of laurel branches. Just as suddenly he started back on the detective, and his face went white in the moonbeams.

"Mr. Ayscough!" he gasped. "S'elp me!—there's a dead man here! Look for yourself!"

CHAPTER TWENTY-SEVEN
THE EMPTY HOUSE

Ayscough had manifested a certain restiveness and dislike to the proceedings ever since his companion had induced him to enter the back door of Molteno Lodge—these doings appeared to him informal and irregular. But at Melky's sudden exclamation his professional instincts were aroused, and he started forward, staring through the opening in the bushes made by Melky's fingers.

"Good Lord!" he said. "You're right. One of the Chinamen!"

The full moon was high in a cloudless sky by that time, and its rays fell full on a yellow face—and on a dark gash that showed itself in the yellow neck below. Whoever this man was, he had been killed by a savage knifethrust that had gone straight and unerringly through the jugular vein. Ayscough pointed to a dark wide stain which showed on the earth at the foot of the bushes.

"Stabbed!" he muttered. "Stabbed to death! And dragged in here—look at that—and that!"

He turned, pointing to more stains on the gravelled path behind them—stains which extended, at intervals, almost to the entrance door in the outer wall. And then he drew a box of matches from his pocket, and striking one, went closer and held the light down to the dead man's face. Melky, edging closer to his elbow, looked, too.

"One of those Chinamen, without a doubt!" said Ayscough, as the match flickered and died out. "Or, at any rate, a Chinaman. And—he's been dead some days! Well!—this is a go!"

"What's to be done?" asked Melky. "It's murder!"

Ayscough looked around him. He was wondering how it was that a dead man could lie in that garden, close to a busy thoroughfare, along which a regular stream of traffic of all descriptions was constantly passing, for several days, undetected. But a quick inspection of the surroundings explained matters. The house itself filled up one end of the garden; the other three sides were obscured from the adjacent houses and from the street by high walls, high trees, thick bushes. The front gate was locked or latched—no one had entered—no one, save the owner of the knife that had dealt that blow, had known a murdered man lay there behind the laurels. Only the rat, started by Melky's footsteps, had known.

"Stay here!" said Ayscough. "Well—inside the gate, then—don't come out—I don't want to attract attention. There'll be a constable somewhere about."

He walked down to the iron-work gate, Melky following close at his heels, found and unfastened the patent latch, and slipped out into the road. In two minutes he was back again with a policeman. He motioned the man inside and once more fastened the door.

"As you know this beat," he said quietly, as if continuing a conversation already begun, "you'll know the two Chinese gentlemen who have this house?"

"Seen 'em—yes," replied the policeman. "Two quiet little fellows—seen 'em often—generally of an evening."

"Have you seen anything of them lately?" asked Ayscough.

"Well, now I come to think of it, no, I haven't," answered the policeman. "Not for some days."

"Have you noticed that the house was shut up—that there were no lights in the front windows?" enquired the detective.

"Why, as a matter of fact, Mr. Ayscough," said the policeman, "you never do see any lights here—the windows are shuttered. I know that, because I used to give a look round when the house was empty."

"Do you know what servants they kept—these two?" asked Ayscough.

"They kept none!" answered the policeman. "Seems to me—from what bit I saw, you know—they used the house for little more than sleeping in. I've seen 'em go out of a morning, with books and papers under their arms, and come home at night—similar. But there's no servants there. Anything wrong, Mr. Ayscough?"

Ayscough moved toward the bushes.

"There's this much wrong," he answered. "There's one of 'em lying dead behind those laurels with a knife-thrust through his throat! And I should say, from the look of things, that he's been lying there several days. Look here!"

The policeman looked—and beyond a sharp exclamation, remained stolid. He glanced at his companions, glanced round the garden—and suddenly pointed to a dark patch on the ground.

"There's blood there!" he said. "Blood!"

"Blood!" exclaimed Ayscough. "There's blood all the way down this path! The man's been stabbed as he came in at that door, and his body was then dragged up the path and thrust in here. Now then!—off you go to the station, and tell 'em what we've found. Get help—he'll have to be taken to the mortuary. And you'll want men to keep a watch on this house—tell the inspector all about it and say I'm here. And here—leave me that lamp of yours."

The policeman took off his bull's eye lantern and handed it over. Ayscough let him out of the door, and going back to Melky, beckoned him towards the house.

"Let's see if there's any way of getting in here," he said. "My conscience, Mr. Rubinstein!—you must have had some instinct about coming here tonight! We've hit on something—but Lord bless me if I know what it is!"

"Mr. Ayscough!" said Melky. "I hadn't a notion of aught like that—it's give me a turn! But don't I know what it means, Mr. Ayscough—not half! It's all of a piece with the rest of it! Murder, Mr. Ayscough—bloody murder! All on account of that orange-yellow diamond we've heard of—at last. Ah!—if I'd known there was that at the bottom of this affair, I'd ha' been a bit sharper in coming to conclusions, I would so! Diamond worth eighty thousand pounds—."

Ayscough, who had been busy at the front door of the house, suddenly interrupted his companion's reflections.

"The door's open!" he exclaimed. "Open! Not even on the latch. Come on!"

Melky shrank back at the prospect of the unlighted hall. There was a horror in the garden, in that bright moonlight—what might there not be in that black, silent house?

"Well, turn that there bull's eye on!" he said. "I don't half fancy this sort of exploration. We'd ought to have had revolvers, you know."

Ayscough turned on the light and advanced into the hall. There was nothing there beyond what one would expect to see in the hall of a well-furnished house, nor was there anything but good furniture, soft carpets, and old pictures to look at in the first room into which he and Melky glanced. But in the room behind there were evidences of recent occupation—a supper-table was laid: there was food on it, a cold fowl, a tongue—one plate had portions of both these viands laid on it, with a knife and fork crossed above them; on another plate close by, a slice of bread lay, broken and crumbled—all the evidences showed that supper had been laid for two, that only one had sat down to it: that he had been interrupted at the very beginning of his meal—a glass half-full of a light French wine stood near the pushed-aside plate.

"Looks as if one of 'em had been having a meal, had had to leave it, and had never come back to it," remarked Ayscough. "Him outside, no doubt. Let's see the other rooms."

There was nothing to see beyond what they would have expected to see—except that in one of the bedrooms, in a drawer pulled out from a dressing-table and left open, lay a quantity of silver and copper, with here and there a gold coin shining amongst it. Ayscough made a significant motion of his head at the sight.

"Another proof of—hurry!" he said. "Somebody's cleared out of this place about as quick as he could! Money left lying about—unfinished meal—door open—all sure indications. Well, we've seen enough for the present. Our people'll make a thorough search later. Come downstairs again."

Neither Ayscough nor Melky were greatly inclined for conversation or speculation, and they waited in silence near the gate, both thinking of the still figure lying behind the laurel bushes until the police came. Then followed whispered consultations between Ayscough and the inspector, and arrangements for the removal of the dead man to the mortuary and the guardianship and thorough search of the house—and that done, Ayscough beckoned Melky out into the road.

"Glad to be out of that—for this time, anyway!" he said, with an air of relief. "There's too much atmosphere of murder and mystery—what they call Oriental mystery—for me in there, Mr. Rubinstein! Now then, there's something we can do, at once. Did I understand you to say these two were medical students at University College?"

"So Mr. Penniket said," replied Melky. "S'elp me! I never heard of 'em till this afternoon!"

"You're going to hear a fine lot about 'em before long, anyway!" remarked Ayscough.

"Well—we'll just drive on to Gower Street—somebody'll know something about 'em there, I reckon."

He walked forward until he came to the cab-rank at the foot of St. John's Wood Road, where he bundled Melky into a taxi-cab, and bade the driver get away to University College Hospital at his best pace. There was little delay in carrying out that order, but it was not such an easy task on arrival at their destination to find any one who could give Ayscough the information he wanted. At last, after they had waited some time in a reception room a young member of the house-staff came in and looked an enquiry.

"What is it you want to know about these two Chinese students?" he asked a little impatiently, with a glance at Ayscough's card. "Is anything wrong?"

"I want to know a good deal!" answered Ayscough. "If not just now, later. You know the two men I mean—Chang Li and Chen Li—brothers, I take it?"

"I know them—they've been students here since about last Christmas," answered the young surgeon. "As a matter of fact they're not brothers—though they're very much alike, and both have the same surname—if Li is a surname. They're friends—not brothers, so they told us."

"When did you see them last?" asked Ayscough.

"Not for some days, now you mention it," replied the surgeon. "Several days. I was remarking on that today—I missed them from a class."

"You say they're very much alike," remarked the detective. "I suppose you can tell one from the other?"

"Of course! But—what is this? I see you're a detective sergeant. Are they in any bother—trouble?"

"The fact of the case," answered Ayscough, "is just this—one of them's lying dead at our mortuary, and I shall be much obliged if you'll step into my cab outside and come and identify him. Listen—it's a case of murder!"

Twenty minutes later, Ayscough, leading the young house-surgeon into a grim and silent room, turned aside the sheet from a yellow face.

"Which one of 'em is it?" he asked.

The house-surgeon started as he saw the wound in the dead man's throat.

"This is Chen!" he answered.