Kitabı oku: «Элиза и ее монстры», sayfa 4
Но Уоллис помнит о нем.
Глава 9
Я минут десять рисовала стилизованный Оркус и три его Луны вокруг цитаты из «Фауста». Затем вылезающего из океана змееподобного встающего-с-закатом на одной стороне и ворона ужаса с распростертыми крыльями – на другой. Надеюсь, Уоллис не станет возражать.
Беру подарки, которые собираюсь послать Максу и Эмми: каждому по экземпляру новейшего графического романа «Море чудовищ», для Макса – пачку любимых им леденцов, для Эмми – фруктовые жевательные конфеты, и упаковываю все это. Макс живет в Канаде; Эмми учится в Калифорнии. Доставка посылки Максу стоит совсем недешево, но что с того, я могу списать ее на деловые расходы.
Затем заканчиваю страницу «Моря чудовищ» и начинаю новую. Я знаю, что цвета в компьютере все те же, но сегодня они кажутся мне более яркими. Линии получаются темнее, насыщеннее. Я уже нарисовала в деталях выражения лиц персонажей, и они, как мне кажется, тоже получились лучше прежних.
Форумы сегодня гудят. Вызывающийдождь прислал еще одну главу фанфика к «Морю чудовищ» под названием «Синий Оберн». Я знаю об этом только потому, что девяносто процентов участников следят за его работой, его же самого не видно и не слышно. Не думаю, будто ему важно, что говорят о его творчестве. О человеке, охотящемся за моим сердцем.
Я игнорирую его пост. Единственный фанфик, который я отныне буду читать, – это тот, что дает мне Уоллис лично. В этом есть нечто целомудренное – знать, что он так хорош и что я единственная, кто видел его, что ничего подобного я в Интернете не найду. Он существует только для меня. По крайней мере сейчас.
Прекращаю работу и перечитываю написанную им главу еще два раза. Затем проверяю сообщения.
Эмми и Макс советуют принимать все легко.
14:00 (полбяныехлопья присоединился(-ась) к беседе)
полбяныехлопья: Подожди
полбяныехлопья: Как обстоят дела с новым парнишкой
14:30
полбяныехлопья: А если серьезно
15:01
полбяныехлопья: Э!!
15:33
полбяныехлопья: Э клянусь Богом
15:59 (Корова_Апокалипсиса присоединился(-ась) к беседе)
Корова_Апокалипсиса: э снова тусит с новым парнишкой?
полбяныехлопья: Похоже на то
полбяныехлопья: Она не отвечает
полбяныехлопья: А я пишу ей каждые ПОЛЧАСА
полбяныехлопья: ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭ
Корова_Апокалипсиса: сколько ни кричи, это не заставит ее быстрее взглянуть на телефон.
Корова_Апокалипсиса: почему ты написала ей в 14:30? По твоему времени это разве не 11:30? Я думал у тебя было занятие по архитектуре.
полбяныехлопья: Бросила
полбяныехлопья: Архитектура – это тупо
Корова_Апокалипсиса: ты же учишься на гражданского архитектора…
полбяныехлопья: И?
Корова_Апокалипсиса: забей.
Корова_Апокалипсиса: ЭЛИЗА. ЧТО ТАМ С НОВЫМ ПАРНИШКОЙ?
16:12
полбяныехлопья: Позволь мне умереть и истлеть в моей комнате общежития
16:40
полбяныехлопья: Фффу
Корова_Апокалипсиса: *готовит погребальные обряды*
16:46 (Таящаяся присоединился(-ась) к беседе)
Таящаяся: Ух, о'кей.
Таящаяся: Конечно, я должна была проверить телефон раньше.
полбяныехлопья: -_-
Таящаяся: Я получила твою посылку! Мне ужасно понравился Мистер Великолепное Тело.
полбяныехлопья: НОВЫЙ ПАРНИШКА
полбяныехлопья: СЕЙЧАС ЖЕ
Таящаяся: А что если все ужасно и мне не хочется говорить об этом? Что если я обнаружила, что он серийный убийца?
полбяныехлопья: Ради всего святого расскажи по крайней мере как он выглядит
Таящаяся: Максу поди все это не интересно.
Корова_Апокалипсиса: на самом-то деле эмми столько уже навоображала, так что я тоже хочу знать.
Таящаяся: Прекрасно! Прекрасно.
Таящаяся: Темные волосы, темные глаза. Выше меня. Сложен как футболист.
Корова_Апокалипсиса: футболист пишет фанфики? напомни мне, в каком мире мы живем.
полбяныехлопья: Уверена множество футболистов тоже время от времени пишут фанфики
полбяныехлопья: продолжай Э
Таящаяся: Он нашел меня во дворе во время ланча и стал есть вместе со мной. Хотя это странно, но говорит он редко, поэтому мы с ним переписывались.
Таящаяся: Он показал мне ту вещь, над которой работает.
Я останавливаюсь. Я могу рассказать им, что это такое, но Уоллис дал мне свое произведение не для того, чтобы я болтала о нем. Я люблю Эмми и Макса, но если они узнают, что кто-то пытается перевести «Море чудовищ» в прозу и я считаю, что получается действительно хорошо, им тоже захочется прочесть.
А я не хочу, чтобы они читали. Не только потому, что Уоллис не будет об этом знать и, кроме того, он не давал мне разрешения показывать его творение кому-либо, но разрушится тот счастливый маленький пузырь, в котором я сейчас нахожусь. Это наш с Уоллисом секрет. Мне нравится быть единственной, кому известно об этом.
полбяныехлопья: И что это
Таящаяся: Да так, один фанфик. Еще не читала.
Корова_Апокалипсиса: а он приходит на форум? какой у него ник?
Таящаяся: Понятия не имею. Мы об этом не говорили.
Я действительно не знаю, участвует ли Уоллис в форумах, хотя догадываюсь, что трудно не знать о них, если являешься фанатом «Моря чудовищ». Может, он просто не выкладывает свою работу в Интернет.
Дэйви издает жалобный стон. Смотрю на часы: пора ужинать. Он стоит в дверях; я выпускаю его, чтобы он мог рвануть на кухню, где мама уже накладывает еду. Черч и Салли топают наверх навстречу Дэйви, и я захлопываю дверь, прежде чем им удается ворваться ко мне в комнату.
полбяныехлопья: Вы об этом разговаривали?? Фанфик??
полбяныехлопья: Скучно
Таящаяся: Ты слишком много смотришь Собачьи дни.
Таящаяся: Я почти уверена, что совершенно не обязательно вступать в безумно серьезные отношения с кем-то, едва встретив его.
Корова_Апокалипсиса: хочешь сказать мы не вступили в безумно серьезные отношения как только познакомились?
Корова_Апокалипсиса: я обиделся.
Таящаяся: ›_›
Таящаяся: Не знаю, как объяснить тебе это, Макс, но эээээ…
Корова_Апокалипсиса: нет. время ушло. у меня счастливые, целомудренные отношения, и никто из вас не отговорит меня от них.
Таящаяся: Кстати говоря, как там Хитер?
Корова_Апокалипсиса: ну, она получила работу в том модельном агентстве…
полбяныехлопья: -_-
Корова_Апокалипсиса: она учительница шестого класса.
Корова_Апокалипсиса: но она могла бы стать моделью, если бы захотела!
О слава тебе, Господи. Свернули на другую тему.
Таящаяся: Разве вы не встречаетесь с ней лет пять? Жениться собираешься?
Корова_Апокалипсиса: не знаю
Корова_Апокалипсиса: согласится ли она.
полбяныехлопья: ПРЕДЛОЖИ ЕЙ!!
полбяныехлопья: Чего ты ждешь???
Корова_Апокалипсиса: хм
Таящаяся: Оставь его в покое, Эмми. Если он пока не хочет спрашивать ее, то и не должен.
полбяныехлопья: Буу
Корова_Апокалипсиса: спасибо, элиза.
Корова_Апокалипсиса: вернемся к джентльмену, с которым ты провела день…
Таящаяся: Мы просто вместе пообедали!
Корова_Апокалипсиса: это ты так говоришь. А я собираюсь докопаться до истины.
полбяныехлопья: Как его зовут??
Таящаяся: Уоллис
Корова_Апокалипсиса: …
полбяныехлопья: …
Корова_Апокалипсиса: …
полбяныехлопья: …
Корова_Апокалипсиса: …
полбяныехлопья: …
Таящаяся: А что не так с именем Уоллис?
Корова_Апокалипсиса: оно, э.
полбяныехлопья: Оно чертовски глупое
Таящаяся: Уоллис – не глупое имя!
Корова_Апокалипсиса: оно напоминает мне о персонаже мультика.
полбяныехлопья: У нас в кампусе есть один укурок по имени Уоллис
Таящаяся: Откуда тебе известны имена укурков?
полбяныехлопья: Они дружелюбные
Таящаяся: Теперь меня беспокоит твое знакомство с наркоманами, но я не понимаю, что ты хочешь, чтобы я сделала с именем Уоллис.
Корова_Апокалипсиса: а Уолли не пройдет?
Таящаяся: Он представился как Уоллис. Так я и буду его звать.
полбяныехлопья: Ты будешь продолжать общаться с ним?
Таящаяся: Не знаю. Возможно. Я должна вернуть ему рукопись.
полбяныехлопья: Держи нас в курсе
Таящаяся: В курсе чего?
Корова_Апокалипсиса: присоединяюсь.
Таящаяся: В курсе чего?
полбяныехлопья: Мне надо делать домашнее задание
полбяныехлопья: Но когда мы будем говорить завтра, пусть у тебя будут какие-нибудь ХОРОШИЕ НОВОСТИ
Таящаяся: ХОРОШИЕ НОВОСТИ ПО ПОВОДУ ЧЕГО?!
Глава 10
У меня в голове сидит маленькое чудовище и вселяет в меня сомнение.
Сомнение – существо глупое, не обладающее ни разумом, ни чувством, слепое, сидящее на длинной цепи. Чудовище же у меня умное, за всем наблюдает и, когда я совершенно уверена в себе, отпускает с цепи сомнение, и оно дает себе волю. Даже когда я понимаю, что вот сейчас это случится, я не могу ничего сделать.
Например.
Я знаю, что, когда войду в класс и верну Уоллису первую главу, он, вероятно, скажет, то есть напишет «спасибо» и, есть шанс, чуть улыбнется, тем дело и кончится.
Но, стоя перед дверью, я чувствую, что вот сейчас войду, отдам Уоллису рукопись, и его глаза равнодушно скользнут по моей особе, потому что он уже понял, что не должен был тратить на меня свое время. Не должен был просить меня читать его работу, поскольку мы совсем друг друга не знаем. Вчера он сделал неверный шаг и теперь понимает это. Должен понимать. Элиза Мерк никто – для всех. В «Уэстклиффской звезде» каждый день должен появляться следующий заголовок: «ЭЛИЗА МЕРК – НИКТО ДЛЯ ВСЕХ И КАЖДОГО».
Вытираю рукавом лоб. Мои дурацкие брови все в поту, и я даже не могу рассказать об этом Эмми или Максу. В класс заходят несколько человек, и я иду за ними следом, будто прячусь в их тени.
Уоллиса пока нет. Кладу рукопись на его стул и сгибаюсь над своим блокнотом. Обвожу старый рисунок, и линии становятся слишком темными и жирными. Уоллис появляется минутой позже. Вваливается в класс и берет со стула листы бумаги, прежде чем медленно сесть на него. Он листает страницы, смотрит на рисунки, которые я сделала в конце, рядом с цитатой из «Фауста». Блокнот выскальзывает у меня из рук, и мне приходится ловить его коленками.
Уоллис берет чистый лист бумаги. Что-то на нем пишет и кладет мне на стол.
Рисунки совершенно потрясающие. И никаких замечаний?
Закрываю блокнот и кончаю валять дурака. Пишу дрожащим почерком:
Всего одно, но я не хотела портить такую хорошую рукопись. Гьюрхай появляется из моря, чтобы проглотить солнце, каждую тысячу лет, а не сто.
Читая, он закрывает лицо рукой и качает головой. Не надо было поправлять его. Зачем я это сделала?
Он отдает мне листок.
Вау. Ты совершенно права.
И чуть ниже:
Те, кому я обычно показываю свои тексты, не заметили бы.
Потому что те, кому ты обычно показываешь свои тексты, не являются создателями мира.
Немного думаю, затем пишу: Это действительно, действительно хорошо. И сую ему листок, прежде чем мои пальцы сведет судорога и они порвут бумагу в клочья.
Спасибо! Ты хорошо себя чувствуешь? Ты бледная.
Я в порядке – всегда так выгляжу.
Как крыса-утопленник в тренировочных штанах.
Появляется миссис Граер и начинает отмечать присутствующих.
Тогда ладно. Поедим вместе?
Во дворе будет холодно. Сильный ветер.
Сгоню кого-нибудь с его места в столовой. У меня это хорошо получается.
Когда он видит, что я это прочитала, то ставит локоть на стол и сгибает руку, напрягая ее. Под коротким рукавом вздувается бицепс. А потом его локоть соскальзывает со стола, он ловит руку и оглядывается. Меня трясет от смеха.
Миссис Граер замолкает, смотрит на нас – в ушах у нее серьги в форме луковиц – и ничего не говорит. Она никогда не делает замечаний за подобные вещи. Крепко сжимаю губы и жду, когда она опять начнет зачитывать список учеников. А потом пишу:
Я не могу превзойти такое. Прошу прощения.
Он улыбается и отвечает:
Никто не может превзойти гения.
* * *
Уоллис занял нам столик, но это потому, что пришел в столовую рано, а не потому, что спихнул кого-то с его места.
Столик расположен рядом с началом очереди, так что, взяв еду, я сразу вижу его: сидит и улыбается, будто ужасно горд своим достижением. Себе он взял то же самое, что и вчера: два гамбургера, две порции картошки-фри, два молока. Одно большое мороженое. Напротив него на столе лежит стопка бумаги с приколотой запиской:
Только если хочешь.
На первой странице выведено: Глава 2.
– Неужели? – Я снова слишком поздно замечаю, что говорю вслух. Уоллис, похоже, против этого не возражает, а берет другой лист бумаги, чтобы писать на нем:
Протестируешь?
У меня под рукой нет ручки. «Ага. Да. Определенно». Я знаю, что теперь мой голос звучит слишком тихо. Если он не разговаривает, то и мне вроде не положено – словно я нарушаю привычную для него атмосферу. Лезу в сумку за карандашом, затем тянусь за его листком. Он с довольным видом отдает его мне.
Прости, я совсем забыла, что мы будем писать. И это странно, учитывая, сколько времени я провожу в Интернете.
Все в порядке. Ты не обязана этого делать, если предпочитаешь говорить.
Я не знаю, что предпочитаю.
Он улыбается.
Значит, ты сидишь в Интернете. На форуме МЧ?
Да. Иногда.
А какой у тебя ник?
Я называют ему единственный свой ник, который могу назвать:
Таящаяся.
Дай угадаю… Ты не часто пишешь.
Не часто. А какой у тебя?
Ты читаешь фанфики к МЧ?
Иногда.
Знаешь вызывающегодождь?
Его все знают.
Ну тогда привет.
Хрена с два. Я смотрю вверх, а он смотрит вниз, поливает кетчупом свою картошку, будто не сказал ничего важного. Хрена с два этот парнишка сидящий передо мной – САМ вызывающийдождь. Главный автор фанфиков к «Морю чудовищ», самый популярный персонаж на форумах после ЛедиСозвездие, у которого миллион фанатов. Он НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ТЕМ ПАРНЕМ, который на прошлой неделе прислал мне подмигивающий смайлик.
Я пишу:
ХРЕНА С ДВА
и сую ему это прямо под нос.
Он осторожно берет из моих рук листок.
Я пошлю тебе сообщение, чтобы доказать это.
Я уже почти верю тебе – по таким поводам не врут. Поэтому ты так сильно любишь Далласа?!
Я стал вызывающимдождь, потому что мне нравится Даллас, а не наоборот.
Обвожу взглядом столовую. Кто-то еще должен быть свидетелем всего этого. Свидетелем грандиозного разоблачения, потому что такого в обычной жизни не бывает. Вызывающийдождь не может ходить в мою школу и бросать рукопись «Моря чудовищ» на мои колени.
Но он делает это. И никто вокруг нас не понимает, что только что произошло. Никто за соседними столиками не в курсе, кто мы такие и что нас объединяет.
Сейчас есть только мы.
Здесь.
Уоллис забирает у меня листок и пишет: Что ты делаешь в пятницу на Хеллоуин?
Очевидно, буду лежать в могиле, потому что вызывающийдождь ходит в мою школу, а я только что узнала об этом.
Он сжимает губы, сдерживая улыбку. А если серьезно?
Он хочет сменить тему? Ну что ж, прекрасно.
Наверное, спрячусь у себя в комнате и буду смотреть специальный выпуск «Собачьих дней».
Звучит как праздник всей жизни.
Ну а чем займешься ты?
Есть один книжный магазин, где мы с друзьями тусуемся. Там каждый год устраиваются вечеринки на Хеллоуин. Мы собираемся одеться в костюмы МЧ.
Я видела в Интернете тонны фотографий косплея на тему «Моря чудовищ» – и, если честно, это все были хорошие костюмы. Но вживую я их никогда не видела.
Позволь мне догадаться. Ты наденешь костюм Далласа.
Очень проницательно. В любом случае, думаю, если тебе особо нечего делать, может, ты тоже захочешь туда пойти. Это книжный магазин, так что вечеринка не будет шумной, на нее придут скучные книжные люди. Но если ты не хочешь, то и ладно.
Он приглашает меня на вечеринку. Я не была на вечеринках с того самого времени, как мой сосед Кенни Смит позвал меня на свой день рождения, когда нам было по восемь лет, и дело кончилось тем, что меня столкнули в бассейн и я смеялась всю дорогу домой.
Можно я подумаю?
Да, конечно.
Я не пойду. Я люблю говорить себе, что могу пойти – люблю говорить, что способна на множество вещей – но я, мой мозг и все остальные знают, что в самый последний момент я струшу и запрусь у себя в комнате с коробкой пиццы и подпиской на Netflix.
Когда я пишу, что собираюсь обдумать предложение Уоллиса, у меня становится погано на душе.
Личное сообщение форума Моря чудовищ
14:54 28 – окт – 16
вызывающийдождь: Привет, это Уоллис. Пожалуйста, попроси меня взорвать твой мозг еще раз. Когда твой мозг взорван, ты неотразима
Таящаяся: Фу, звучит как-то неприлично.
вызывающийдождь: Слишком неприлично?
Таящаяся: Мммммммммммммммм
вызывающийдождь: Слишком. Принято к сведению.
ФОРУМ МОРЯ ЧУДОВИЩ
_____________________________________________
ПРОФИЛЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
вызывающийдождь*
Модератор раздела фанфики
ВОЗРАСТ: Не скажу
АДРЕС: НЕТ
УВЛЕЧЕНИЯ: МЧ, Писательство, Костры, Свитера
Подписчики 1 350 199 | Читает 54 | Посты 9 112
[Авторские работы 144]
______________________________________________
ОБНОВЛЕНИЯ
Показать еще
20 окт 2016
Со следующей главой фанфика «Синий Оберн» я, вероятно, немного припозднюсь. Только что перешел в другую школу. Веселюсь вовсю.
21 окт 2016
спасибо @joojooboogee за мою новую аватарку
#ДалласРейнерНавсегда
23 окт 2016
Если бы домашка по математике была человеком, меня бы посадили на срок от 25 лет до пожизненного. #смертьчерезматематику
24 окт 2016
Возможно в этой школе есть другие фанаты МЧ.
СЛАВА БОГУ, Я СПАСЕН
26 окт 2016
Сегодня жизнь меня достала. Идиотская математика. #смертьчерезматематику
27 окт 2016
В школе определенно имеется фанатка МЧ.
Плюсы: Круто; не один; симпатичная девушка.
Минусы: Симпатичная девушка. #Блиииииииин
28 окт 2016
Эээээй. Давайте больше не будем обсуждать хорошенькую девушку о'кей
она возможно все это читает.
Глава 11
Уоллис считает меня хорошенькой.
Уоллис считает меня хорошенькой?
Он написал так, потому что знал, что я увижу? Хочет заманить меня в какую-нибудь ловушку? Он не кажется коварным, но откуда мне знать это точно, я ведь не мальчик подросткового возраста.
Уоллис считает меня хорошенькой.
Это странно.
Я ношу толстовку на два размера больше своего и такие потасканные джинсы, что совершенно непонятно, какие у меня ноги. С волосами, думаю, все в порядке, если только они не усыпаны золотой пылью. Не то чтобы я считала себя уродиной, а просто не думаю о том, как выгляжу. Я не живу во внешнем мире. И предпочла бы вообще никак не выглядеть, а быть свободно существующим сознанием, которое иногда рисует. Мне безразлична моя внешность. Я не хочу заморачиваться на ней.
Странно, что он так отреагировал на меня. Никто никогда не говорит о моем внешнем виде. Я не из тех девушек.
Мне очень хочется обсудить все это с Эмми и Максом и узнать их мнения, но я не могу себе этого позволить, потому что не хочу, чтобы они знали, что Уоллис – вызывающийдождь. Как и в случае с прозаическим вариантом «Моря чудовищ», это будет смахивать на злоупотребление доверием. Я могла бы написать, что он сказал мне это лично, но я же знаю, что Эмми по крайней мере раз в неделю просматривает страницы Ангелов, и она, безусловно, все увидит, когда зайдет на страницу вызывающегодождь. Тут не надо быть семи пядей во лбу, чтобы связать концы с концами.
Но Уоллис дал мне следующую главу «Моря чудовищ» – значит, он не шутит. Он потратил на нее время и усилия. Ему не безразлично «Море чудовищ» – и он не будет использовать его для того, чтобы причинить кому-то боль. Правда же?
Глава 12
В среду мы общаемся в школе с Уоллисом, будто ничего особенного не произошло. Под «общением» я имею в виду, что мы переписываемся в классе для внеклассных занятий и сидим вместе за ланчем. Я стараюсь не слишком восторгаться его переделкой второй главы. Когда я прохожу мимо него после уроков, он машет мне на прощание, и у меня не возникает желания побежать к машине и запереться в ней.
* * *
14:47
вызывающийдождь: Так как насчет Хеллоуина?:D
вызывающийдождь: Если у тебя нет костюма, то можно прикрепить к рубашке бейджик «Таящаяся». Знаю, мои друзья решат, что это самый большой прикол из всех.
вызывающийдождь: Кстати, они все большие фанаты МЧ. Не помню, упоминал ли я об этом.
вызывающийдождь: Кроме того, я буду за рулем, так что не беспокойся о том, как туда добраться.
Ну что ж. Думаю, он действительно хочет, чтобы я пошла. И это, должно быть, хороший знак. Я считала его таким же тихим и странным, как я, но, оказывается, ошибалась. Конечно, он не находится в центре общественной жизни Уэстклиффа, но ведет себя со мной гораздо более открыто, чем я с кем-либо. Если бы я куда-то кого-то пригласила – что маловероятно – и этот человек сказал бы, что подумает, то я закрылась бы у себя в комнате и перестала с ним разговаривать.
Вот что мне пока известно об этой вечеринке:
• Уоллис хочет, чтобы я на нее пошла
• Там будут друзья Уоллиса
• Они будут одеты в костюмы персонажей МЧ
• Я пропущу специальный выпуск «Собачьих дней»
• Вечеринка состоится в книжном магазине, что для вечеринок не характерно
* * *
Получается не слишком уж ужасно. И я уверена, что если мне что-то не понравится, то я найду предлог, чтобы слинять оттуда. Но в любом случае я не смогу комментировать «Собачьи дни»…
Подождите. Встаю из-за компьютера, высовываю голову из двери и смотрю вниз.
– Эй!
– Что такое, Эггз? – Папа выходит из кухни в ветровке и спортивных шортах и глядит на меня, подняв голову.
– Я должна в этом году быть с Черчем и Салли во время Хеллоуина?
Папа хмурится:
– Черч и Салли идут на Хеллоуин? Разве они уже не слишком взрослые для этого?
Он спрашивает искренне, потому что действительно не помнит. Он знает, что они учатся в одном классе и что им не больше четырнадцати, потому что они играют в спортивных командах с соответствующим ограничением по возрасту. Все прочее для него – детали. Салли четырнадцать, Черчу тринадцать; разница между ними одиннадцать месяцев, многие считают их близнецами.
– Да, они для этого уже достаточно взрослые, – отвечаю я.
– Ладно. Спроси у мамы.
– Она дома?
– Нет, она с Дэйви и со своими учениками-марафонцами бежит десять километров.
– Что? Дэйви не сможет пробежать десять километров!
Папа поднимает руки, будто сдается:
– Они бегут трусцой, и отстающие мамины ученики о нем заботятся. С ним все будет хорошо.
Мама занимается с людьми, которые хотят бегать марафоны, а, по определению, всякий, кто на такое подписывается, является безумцем. То, что они потащили с собой старую собаку, только усиливает мое беспокойство. Входная дверь за стоящим около нее папой распахивается, и в дом вваливаются Черч и Салли, толкаясь на пороге. Они почти налетают на папу, но тот успевает уступить им дорогу.
– Привет, мальчики, – добродушно говорит он, улыбается и идет за ними на кухню. До меня долетает их разговор: – Как дела в школе?
– Мейси Гаррисон стащила у Черча калькулятор и не отдавала до тех пор, пока он не пообещал купить ей на День святого Валентина конфеты, – делится Салли. Они лезут в холодильник за едой, и его дверца стукается о стойку так, что все полки на кухне трясутся.
– Но я не собираюсь этого делать, – говорит Черч уже спокойнее.
– Вы идете куда-нибудь на Хеллоуин? – спрашивает папа. Я крадусь вниз, чтобы лучше их слышать.
– Нет, – отвечает Салли. – Хеллоуин – это для малышни.
– Я думал, мы… – начинает Черч, но его голос срывается на конце фразы.
– Элиза хочет знать, должна ли она опять куда-нибудь вас вести.
– Элиза терпеть не может иметь с нами дело, – замечает Салли.
Это неправда, просто большинство вещей, которые вытворяют мои братья, заставляют меня чувствовать себя неловко или сердиться. Например, если они играют по дороге в мяч или бегут сломя голову.
Салли вопит:
– НЕТ, ЭЛИЗА, ТЫ НЕ ДОЛЖНА ВЕСТИ НАС ВЫПРАШИВАТЬ КОНФЕТЫ.
Я поднимаюсь обратно по лестнице и слышу, как Черч бормочет:
– Черт побери, у меня барабанные перепонки лопнули.
Ну и прекрасно. Теперь я не могу отклонить приглашение Уоллиса из-за того, что мне надо куда-то идти с Салли и Черчем. Конечно, можно соврать и сказать, что на мне висит такая обязанность… Уоллис никак это не проверит, верно? Он не знает, где я живу, сколько лет моим братьям, ни даже того, серьезно ли мы относимся к Хеллоуину, а мы относимся к нему несерьезно.
Но я не хочу врать ему. Я уже скрыла от него, что я ЛедиСозвездие, хотя это скорее недомолвка, чем вранье.
Обычно с враньем у меня проблем не бывает. Единственные люди, которым мне приходится врать, – это родители и братья: иногда я притворяюсь больной или говорю, что у меня работы по горло. С родителями в этом отношении легко. А друзей в школе, которые просили бы о чем-то, у меня нет. Не было до сих пор.
Возвращаюсь к компьютеру, сажусь и некоторое время поглаживаю край планшета. Страница «Моря чудовищ» все еще выведена на экран: Эмити отбивается от полчища врагов с помощью оранжевых кристаллов Стража. Эмити не будет никому врать, чтобы выпутаться из неудобного положения. Если она чего-то не хочет делать, то говорит это прямо в лицо. А если она в чем-то не уверена, то пойдет на сомнительное предприятие, чтобы разведать обстановку. Она спокойный, сдержанный персонаж, но не боится совершать ошибки и ходить в разные места.
У меня нет привычки советоваться о чем-то с выдуманными мной персонажами, но в жизни каждой девушки наступает момент, когда она оказывается перед выбором: провести вечер в одиночестве в спортивных штанах, смотря свое любимое телешоу, или же отправиться на вечеринку, где будут реальные, живые, дышащие люди.
Я знаю, что мне следует сделать. Можете назвать это чувством вины, но у меня в голове вечно звучат голоса родителей. Какие у тебя планы на выходные, Элиза? Идешь куда-нибудь с друзьями из школы? Никаких горячих вечеринок? Горячие вечеринки. Только мои родители способны выдать такое, а они не такие уж и старые. Мне позволено отказываться от их идей занять меня спортом и физической нагрузкой, но я до сих пор не умею толком отбиваться от вопросов о несуществующих школьных друзьях и общественной жизни. Я говорю «общественная жизнь», потому что все, что касается компьютеров, не является для них общественным. Если я скажу им, что проведу Хеллоуин в чате с кучкой людей на форуме «Моря чудовищ», они спросят, а хорошо ли я их знаю, и будут стоять у меня под дверью всю ночь, пытаясь заглянуть в комнату.
Думаю, вечеринка заставит их отстать от меня.
Я переношу сообщение Уоллиса на свой компьютер и отгоняю сомнения, как дрессировщик отгоняет кнутом льва.
* * *
14:47
вызывающийдождь: так как насчет Хеллоуина?:D
вызывающийдождь: Если у тебя нет костюма, то можно прикрепить к рубашке бейджик «Таящаяся». Знаю, мои друзья решат, что это самый большой прикол из всех.
вызывающийдождь: Кстати, они все большие фанаты МЧ. Не помню, упоминал ли я об этом.
вызывающийдождь: Кроме того, я буду за рулем, так что не беспокойся о том, как туда добраться.
Таящаяся: О'кей, конечно.:)
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.
