"Гаргантюа и Пантагрюэль" kitabından alıntı

– Какого чина придерживаетесь вы, когда читаете часы? – спросил Гаргантюа.– Как придется – вот чего я придерживаюсь, – отвечал монах. – Иной раз читаю по три псалма и по три отрывочка из Священного писания, а нет охоты, так и совсем ничего. Я себя часами не утруждаю – не человек для часов, а часы для человека. Словом сказать, я поступаю с ними, как все равно со стременными ремнями – укорачиваю и растягиваю, как мне вздумается.
Diğer Alıntılar