Kitabı oku: «Cleek of Scotland Yard: Detective Stories», sayfa 5
CHAPTER V
“How did I come to suspect the girl?” said Cleek, answering Narkom’s query, as they swung off through the darkness in the red limousine, leaving Edgburn and his confederates in the hands of the police. “Well, as a matter of fact, I did not suspect her at all, in the beginning – her saintly reputation saved her from any such thing as that. It was only when her father came in that I knew. And later, I knew even better – when I saw that pretended imbecile sitting there in that room; for the blundering fool had been ass enough to kick off his slippers and sit there in his stocking feet, and I spotted the Alvarez foot on the instant. Still, I didn’t know but what the girl herself might be an innocent victim – a sort of dove in a vulture’s nest – and it was not until I found that scrap of wood from a sharpened lead pencil that I began to doubt her. It was only when I promised that Barrington-Edwards should be trapped, that I actually knew. The light that flamed in her eyes in spite of her at that would have made an idiot understand. What’s that? What should I suspect from the finding of that scrap of pencil? My dear Mr. Narkom, carry your mind back to that moment when I found the stain on poor Jim Peabody’s thumb, and then examined the blade of his pocket knife. The marks on the latter showed clearly that the man had sharpened a pencil with it – and, of course, with the point of that pencil against the top of his thumb. By the peculiar bronze-like shine of the streaks, and the small particles of dust adhering to the knife blade, I felt persuaded that the pencil was an indelible one – in short, one of those which write a faint, blackish-lilac hue which, on the application of moisture, turns to a vivid and indelible purple. The moisture induced by the act of thrusting his forefingers up his nostrils to allay the horrible sensation of the brain descending, which that hellish powder produces, together with the perspiration which comes with intense agony, had made such a change in the smears his thumb and forefinger bore, and left no room for doubt that at the time he was smitten he had either just begun or just concluded writing something with an indelible pencil which he had but recently sharpened. Poor wretch! he of all the lot had some one belonging to him that was still living – his poor old mother. It is very fair to suppose that, finding the Alvarez place so lavishly furnished, and having hopes that great riches were yet to be his, he sat down on that bed and began to write a few lines in his illiterate way to that mother before wholly undressing and getting between the sheets. The mark on his palm is a clear proof that when the powder suddenly descended upon him he involuntarily closed his hand on that letter and the perspiration transferred to his flesh the shape of the scrawl upon which it rested. Pardon? How did I know through that scrawl that I was really on the track, and that it was the Bareva Reef that was at the bottom of the whole game? My dear Mr. Narkom, I won’t insult your intelligence by explaining that. All you have to do is to turn that tracing upside down and look through it – or at it in a mirror – and you’ll have the answer for yourself. What’s that? The parcel the girl gave Edgburn to carry out on the pretext of taking it to an orphanage? Oh, that was how they were slowly getting rid of the victims’ clothes. Cutting them up into little pieces and throwing them into the river, I suppose, or if not – ”
He stopped suddenly, his ear caught by a warning sound; then turned in his seat and glanced through the little window at the back of the limousine.
“I thought as much,” he said, half aloud; then leaned forward, caught up the pipe of the speaking tube, and signalled Lennard. “Look sharp – taxi following us!” he said. “Put on a sudden spurt – that chap will increase speed to keep pace with us – then pull up sharp and let the other fellow’s impetus carry him by before he can help himself. Out with the light, Mr. Narkom – out with it quick!”
Both Lennard and his master followed instructions. Of a sudden the lights flicked out, the car leapt forward with a bound, then pulled up with a jerk that shook it from end to end. In that moment the taxi in the rear whizzed by them, and Narkom, leaning forward to look as it flashed past, saw seated within it the figure of Count Waldemar of Mauravania.
“By James! Did you see that, Cleek?” he cried, and switched round and made a grab for Cleek’s arm.
But Cleek was not there. His seat was empty, and the door beside it was swinging ajar.
“Well, I’ll be jiggered!” exclaimed the superintendent, fairly carried out of himself – for, even in his old Vanishing Cracksman’s days, when he had slipped the leash and eluded the police so often, the man had not made a more adroit, more silent, more successful getaway than this. “Of all the astonishing – ! Gad, an eel’s a fool to him for slipping out of tight places. When did he go, I wonder, and where?”
Never very strong on matters of detail, here curiosity tricked him into absolute indiscretion. Sliding along the seat to the swinging door he thrust it open and leaned out into the darkness, for a purpose so evident that he who ran might read. That one who ran did, he had good reason to understand in the next instant, for, of a sudden, the taxi in advance checked its wild flight, swung round with a noisy scroo-op, and pelted back until the two vehicles stood cheek by jowl, so to speak, and the glare of its headlights was pouring full force upon Mr. Narkom and into the interior of the red limousine.
“Here! Dash your infernal impudence,” began he, blinking up at the driver through a glare which prevented him seeing that the taxicab’s leather blinds had been discreetly pulled down, and its interior rendered quite invisible; but before he could add so much as another word to his protest the chauffeur’s voice broke in with a blandness and an accent which told its own story.
“Dix mille pardons, m’sieur,” it commenced, then pulled itself up as if the owner of it had suddenly recollected himself – and added abruptly in a farcical attempt to imitate the jargon of the fast-disappearing London cabby. “Keep of the ’air on, ole coq! Only wantin’ to arsk of the question civile. Lost my bloomin’ way. Put a cove on to the short cut to the ’Igh Street will yer, like a blessed Christian? I dunno where I are.”
Mr. Narkom was not suffered to make reply. Before he had more than grasped the fact that the speaker was undeniably a Frenchman, Lennard – out of the range of that dazzling light – had made the discovery that he was yet more undeniably a Frenchman of that class from which the Apaches are recruited, and stepped into the breach with astonishing adroitness.
“Oh, that’s the trouble, is it?” he interposed. “My hat! Why, of course we’ll put you on the way. Wot’s more, we’ll take you along and show you – won’t we, guv’ner, eh? – so as you won’t go astray till you gets there. ’Eads in and door shut, Superintendent,” bringing the limousine around until it pointed in the same direction as the taxicab. “Now then, straight ahead, and foller yer nose, Jules; we’ll be rubbin’ shoulders with you the whole blessed way. And as the Dook of Wellington said to Napoleon Bonaparte, ‘None of your larks, you blighter – you’re a-comin’ along with me!’”
That he was, was a condition of affairs so inevitable that the chauffeur made no attempt to evade it; merely put on speed and headed straight for the distant High Street for the purpose of getting rid of his escort as soon as possible; and Lennard, putting on speed, likewise, and keeping pace with him, ran him neck and neck, until the heath was left far and away behind, the darkness gave place to a glitter of street lamps, the lonely roads to populous thoroughfares, and the way was left clear for Cleek to get off unfollowed and unmolested.
CHAPTER VI
Screened by that darkness, and close sheltered by the matted gorse which fringed and dotted the expanse of the nearby heath, he had been an interested witness to the entire proceeding.
“Played, my lad, played!” he commented, putting his thoughts into mumbled words of laughing approval, as Lennard, taking the taxicab under guard, escorted it and its occupants out of the immediate neighbourhood; then, excessive caution prompting him to quell even this little ebullition, he shut up like an oyster and neither spoke, nor moved, nor made any sound until the two vehicles were represented by nothing but a purring noise dwindling away into the distance.
When that time came, however, he rose, and facing the heath, forged out across its mist-wrapped breadth with that long, swinging, soldierly stride peculiar unto him, his forehead puckered with troubled thought, his jaw clamped, and his lips compressed until his mouth seemed nothing more than a bleak slit gashed in a gray, unpleasant-looking mask.
But after a while the night and the time and the place worked their own spell, and the troubled look dropped away; the dull eyes lighted, the grim features softened, and the curious crooked smile that was Nature’s birth-gift to him broke down the rigid lines of the “bleak slit” and looped up one corner of his mouth.
It was magic ground, this heath – a place thick set as the Caves of Manheur with the Sapphires of Memory – and to a nature such as his these things could not but appeal.
Here Dollops had come into his life – a starveling, an outcast; derelict even in the very morning time of youth – a bit of human wreckage that another ten minutes would have seen stranded forever upon the reefs of crime.
Here, too – on that selfsame night, when the devil had been cheated, and the boy had gone, and they two stood alone together in the mist and darkness – he had first laid aside the mask of respectability and told Ailsa Lorne the truth about himself! Of his Apache times – of his Vanishing Cracksman’s days – and, in the telling, had watched the light die out of her dear eyes and dread of him darken them, when she knew.
But not for always, thank God! For, in later days – when Time had lessened the shock, when she came to know him better, when the threads of their two lives had become more closely woven, and the hope had grown to be something more than a mere possibility…
He laughed aloud, remembering, and with a sudden rush of animal spirits twitched off his hat, flung it up and caught it as it fell, after the manner of a happy boy.
God, what a world – what a glorious, glorious world! All things were possible in it if a man but walked straight and knew how to wait.
Well, please God, a part, at least, of his long waiting would be over in another month. She would be back in England then – her long visit to the Hawksleys ended and nothing before her now but the pleasant excitement of trousseau days. For the coming autumn would see the final act of restitution made, the last Vanishing Cracksman debt paid, to the uttermost farthing; and when that time came… He flung up his hat again and shouted from sheer excess of joy, and forged on through the mist and darkness whistling.
His way lay across the great common to the Vale of Health district, and thence down a slanting road and a sloping street to the Hampstead Heath Station of the Tube Railway, and he covered the distance to such good effect that half-past eleven found him “down under,” swaying to the rhythmic movement of an electric train and arrowing through the earth at a lively clip.
Ten minutes later he changed over to yet another underground system, swung on for half an hour or so through gloom and bad air and the musty smell of a damp tunnel before the drop of the land and the rise of the roadbed carried the train out into the open and the air came fresh and sweet and pure, as God made it, over field and flood and dewy garden spaces; and away to the west a prickle of lights on a quiet river told where the stars mirrored themselves in the glass of Father Thames.
At a toy station in the hush and loneliness of the pleasant country ways his long ride came to an end at last, and he swung off into the balm and fragrance of the night to face a two-mile walk along quiet, shadow-filled lanes and over wet wastes of young bracken to a wee little house in the heart of a green wilderness, with a high-walled, old-world garden surrounding it, and, in the far background, a gloom of woodland smeared in darker purple against the purple darkness of the sky.
No light shone out from the house to greet him – no light could come from behind that screening wall, unless it were one set in an upper window – yet he was certain the place was not deserted; for, as he came up out of the darkness, catlike of tread and catlike of ear, he was willing to swear that he could catch the sound of some one moving about restlessly in the shadow of that high, brick wall – and the experiences of the night made him cautious of things that moved in darkness.
He stopped short, and remained absolutely still for half a minute, then, stooping, swished his hand through the bracken in excellent imitation of a small animal running, and shrilled out a note that was uncannily like the death squeal of a stoat-caught rabbit.
“Gawd’s truth, guv’ner, is it you at last, sir? And me never seein’ nor hearin’ a blessed thing!” spoke a voice in answer, from the wall’s foot; then a latch clicked and, as Cleek rose to his feet, a garden door swung inward, a rectangle of light shone in the darkness, and silhouetted against it stood Dollops.
“What are you doing out here at this time of night, you young monkey? Don’t you know it’s almost one o’clock?” said Cleek, as he went forward and joined the boy.
“Don’t I know it, says you? Don’t I just!” he gave back. “There aren’t a minute since the night come on that I haven’t counted, sir – not a bloomin’ one; and if you hadn’t turned up just as you did – Well, let that pass, as the Suffragette said when she heaved ’arf a brick through the shop window. Gawd’s truth, guv’ner, do you realise that you’ve been gone since yesterday afternoon and I haven’t heard a word from you in all that time?”
“Well, what of that? It’s not the first time by dozens that I’ve done the same thing. Why should it worry you at this late day? Look here, my young man, you’re not developing ‘nerves’ are you? Because, if you are – Turn round and let’s have a look at you! Why, you are as pale as a ghost, you young beggar, and shaking like a leaf. Anything wrong with you, old chap?”
“Not as I knows of,” returned Dollops, making a brave attempt to smile and be his old happy-go-lucky, whimsical self, albeit he wasn’t carrying it off quite successfully, for there was a droop to his smile and a sort of whimper underlying his voice, and Cleek’s keen eyes saw that his hand groped about blindly in its effort to find the fastenings of the garden door.
“Leastwise, nothing as matters now that you are here, sir. And I am glad yer back, guv’ner – Lawd, yuss! ‘Nothin’ like company to buck you up,’ as the bull said when he tossed the tinker; so of course – ”
“Here! You let those fastenings alone. I’ll attend to them!” rapped in Cleek’s voice with a curious note of alarm in it, as he moved briskly forward and barred and locked the wall door. “If I didn’t know that eating, not drinking, was your particular failing – ”
Here he stopped, his half-uttered comment cut into by a bleating cry, and he screwed round to face a startling situation. For there was Dollops, leaning heavily against a flowering almond tree, his face like a dead face for colour, and his fingers clawing frantically at the lower part of his waistcoat, doubling and twisting in the throes of an internal convulsion.
The gravelled pathway gave forth two sharp scrunches, and Cleek was just in time to catch him as he lurched forward and sprawled heavily against him. The man’s arms closed instinctively about the twisting, sweat-drenched, helpless shape, and with great haste and infinite tenderness gathered it up and carried it into the house; but he had scarcely more than laid the boy upon a sofa and lit the lamp of the small apartment which served them as a general living-room, when all the agony of uncertainty which beset his mind regarding the genesis of this terrifying attack vanished in a sudden rush of enlightenment.
All that was left of a bounteous and strikingly diversified afternoon tea still littered the small round dining table, and there, on one plate, lay the shells of two crabs, on another, the remains of a large rhubarb tart, on a third, the skins of five bananas leaning coquettishly up against the lid of an open pickle jar, and hard by there was a pint tumbler with the white blur of milk dimming it.
“Good Lord! The young anaconda!” blurted out Cleek, as he stood and stared at this appalling array. “No wonder, no wonder!” Then he turned round on his heel, looked at the writhing and moaning boy, and in a sudden fever of doing, peeled off his coat, rolled up his sleeves, and made a bolt for the kitchen stove, the hot-water kettle, and the medicine chest.
The result of Master Dollops’ little gastronomic experiment scarcely needs to be recorded. It is sufficient to say that he had the time of his life that night; that he kept Cleek busy every minute for the next twenty-four hours wringing out flannels in hot water and dosing him with homely remedies, and that when he finally came through the siege was as limp as a wet newspaper and as feeble as a good many dry ones.
“What you need to pull yourself together is a change, you reckless young ostrich – a week’s roughing it in the open country by field and stream, and as many miles as possible from so much as the odour of a pastry cook’s shop,” said Cleek, patting him gently upon the shoulder. “A nice sort of assistant you are – keeping a man out of his bed for twenty-four hours, with his heart in his mouth and his hair on end, you young beggar. Now, now, now! None of your blubbing! Sit tight while I run down and make some gruel for you. After that I’ll nip out and ’phone through to the Yard and tell Mr. Narkom to have somebody look up a caravan that can be hired, and we’ll be off for a week’s ‘gypsying’ in Yorkshire, old chap.”
He did – coming back later with a piece of surprising news. For it just so happened that the idea of a week’s holiday-making, a week’s rambling about the green lanes, the broad moors, and through the wild gorges of the West Riding, and living the simple life in a caravan, appealed to Mr. Maverick Narkom as being the most desirable thing in the world at that moment, and he made haste to ask Cleek’s permission to share the holiday with him. As nothing could have been more to his great ally’s liking, the matter was settled forthwith. A caravan was hired by telegram to Sheffield, and at ten the next morning the little party turned its back upon London and fared forth to the pleasant country lands, the charm of laughing waters, and the magic that hides in trees.
For five days they led an absolutely idyllic life; loafing in green wildernesses and sleeping in the shadow of whispering woods; and this getting back to nature proved as much of a tonic to the two men as to the boy himself – refreshing both mind and body, putting red blood into their veins, and breathing the breath of God into their nostrils.
Having amply provisioned the caravan before starting, they went no nearer to any human habitation than they were obliged to do in passing from one district to another; and one day was so exact a pattern of the next that its history might have stood for them all: up with the dawn and the birds and into woodland pool or tree-shaded river; then gathering fuel and making a fire and cooking breakfast; then washing the utensils, harnessing the horses, and moving on again – sometimes Cleek driving, sometimes Narkom, sometimes the boy – stopping when they were hungry to prepare lunch just as they had prepared breakfast, then forging on again until they found some tree-hedged dell or bosky wood where they might spend the night, crooned to sleep by the wind in the leaves, and watched over by the sentinel stars.
So they had spent the major part of the week, and so they might have spent it all, but that chance chose to thrust them suddenly out of idleness into activity, and to bring them – here, in this Arcadia – face to face again with the evils of mankind and the harsh duty of the law.
It had gone nine o’clock on that fifth night when a curious thing happened: they had halted for the night by the banks of a shallow, chattering stream which flowed through a wayside spinney, beyond whose clustering treetops they had seen, before the light failed, the castellated top of a distant tower and, farther afield, the weathercock on an uplifting church spire; they had supped and were enjoying their ease – the two men sprawling at full length on the ground enjoying a comfortable smoke, while Dollops, with a mouth harmonica, was doing “Knocked ’Em in the Old Kent Road,” his back against a tree, his eyes upturned in ecstasy, his long legs stretched out upon the turf, and his feet crossed one over the other – and all about them was peace; all the sordid, money-grubbing, crime-stained world seemed millions of miles away, when, of a sudden, there came a swift rush of bodies – trampling on dead leaves and brushing against live ones – then a voice cried out commandingly, “Surrender yourselves in the name of the king!” and scrambling to a sitting position, they looked up to find themselves confronted by a constable, a gamekeeper, and two farm labourers – the one with drawn truncheon and the other three with cocked guns.
