Kitabı oku: «Notes diverses pour servir à l'histoire de la ville de Melle»
Henri Beauchet-Filleau
Notes diverses pour servir à l'histoire de la ville de Melle

Publié par Good Press, 2022
EAN 4064066307899
Table des matières
AVERTISSEMENT
P..... Avril 1883.
§ 1 er
§ 2.
§ 3.
§ 4.
§ V.
§5.
§ 6.
§ VIII.
§ VIII.
§ IX.
§ X

AVERTISSEMENT
Table des matières
L’auteur des NOTES POUR SERVIR A L’HISTOIRE DE LA VILLE DE MELLE qui ont paru dans le journal Le Mellois, n’avait jamais espéré pour ce petit travail les honneurs du livre; le plan qu’il s’est tracé et les allures de son style en sont la preuve; mais cédant au désir exprimé par M. Ed. Lacuve, directeur de ce journal, qui en a pensé autrement et qui espère, peut-être à tort, que le nom de l’auteur fera valoir son petit volume, je renonce à mon incognito et signe
H. BEAUCHET-FILLEAU.
P..... Avril 1883.
Table des matières
A M. LE RÉDACTEUR DU JOURNAL LE MELLOIS.
MONSIEUR LE RÉDACTEUR,
J’étais dans votre ville il y a quelques semaines, chez un de mes amis, et pour utiliser mes heures de loisir, il me remit le Précis Historique de la Ville de Melle, dû à la plume de M. GABRIEL LÉVRIER.
Tout en rendant hommage aux bonnes intentions de l’auteur, je ne puis comprendre qu’il n’ait pas tiré un meilleur parti d’un pareil sujet; il a négligé bien des détails qu’il eut été, à mon avis, intéressant de relever, et s’est trop laissé aller au facile labeur de transcrire les notes réunies par d’autres écrivains, sans essayer de les compléter, ni de les contrôler par ses propres recherches.
Permettez-moi, M. le Rédacteur, de venir offrir par votre entremise, à vos concitoyens, ces quelques et simples notes que depuis mon retour à P..... j’ai réunies sur votre ville; elles serviront à combler quelques-unes des lacunes qui, d’après mon humble avis, déparent le travail de M. G. Lévrier.
Nous ne nous occuperons pas ici des Mines de Melle, nous n’avons recueilli rien de bien nouveau sur ce point important de l’histoire melloise. Tout le monde, dans votre ville, connaît le travail de l’estimable M. Rondier, et je n’ai ni les connaissances ni réuni les documents nécessaires pour approuver ou contredire ses opinions. Nous passerons donc à une époque relativement plus moderne et nous ne partirons que du IXe siècle, époque où dans le Poitou, l’histoire indique l’existence des Vigueries.
§ 1er
Table des matières
PAGUS DE MELLE
M. Lévrier, dans le cours de son travail, ne fait que citer incidemment le Pagus de Melle (p. 18), et ne mentionne l’existence de la Viguerie de cette ville, qu’à propos de celle de MEDOC dont M. de La Fontenelle veut faire un second établissement judiciaire (p. 15 et 63). Il se contente de relater dans une note (p. 158), sans observations ni détails, l’existence du Pagus, ne spécifie pas le nombre des vigueries qui en dépendaient, citant seulement le nom des villa qui, d’après lui, relevaient du Viguier de Melle, tout en y mêlant les noms de quelques-unes appartenant à d’autres juridictions, et intercalant dans cette liste, des lieux dont personne jusqu’ici n’avait trouvé de traces.
Essayons de dégager la vérité sur ce point d’histoire:
«Le Pagus de Melle avait une petite étendue,
«dit M. de La Fontenelle dans ses Vigueries du
«Poitou, c’était, on peut le croire, un démembre-
«ment du vaste pays de Brioux. Ce démembre-
«ment aura été le résultat de l’importance de la
«localité de Melle et de ses abords, par suite de
«l’exploitation de la mine de galène argentifère
«qui y existe.»
Si cet historien, avant d’écrire ces lignes, se fut, en appliquant sur la carte le nom des villa dépendant du Pagus de Melle, rendu un compte exact des limites que la position de ces lieux imposait à ce pays, il n’eut point prétendu que sa circonscription était aussi restreinte qu’il veut bien le dire. Ce Pagus, en effet, touchait du Nord au cours de la Sèvre-Niortaise, du Midi à celui de la Boutonne et à la forêt de Chizé ; à l’Ouest, il allait aux portes de Niort, et à l’Est jusqu’à Pliboux et Sauzé-Vaussais, dépendant des vigueries de Caunay et de Sivrai. Son étendue, on le voit, était au moins égale au tiers de votre arrondissement.
Nous n’avons pas à rechercher le chef-lieu du Pagus Metullnsis — c’est la ville de Melle — ceci n’est pas contestable et n’a jamais été contesté. Quatre Vigueries, au dire de M. de La Fontenelle, se partageaient son territoire: la Vicaria Metulinsis (de Melle), la Vicaria Medulinsis (de Médoc en Melle), La Vicaria Tillo, Tiliolo ou Tilliolensis (Tillou), et la Vicaria Briosto (.....?). Nous les passerons successivement en revue, en faisant dès maintenant nos réserves au sujet de la seconde et de la quatrième.
Avant d’entrer en matière, disons tout d’abord qu’il nous siérait mal de faire de l’érudition, et du reste, en général, ce n’est pas ce que l’on recherche dans un journal, nous voulons seulement essayer de vulgariser quelques notions historiques puisées directement aux sources. Nous n’entrerons pas dans les longs détails des citations, nous nous contenterons pour cette partie de notre travail, de préciser autant que possible la positron actuelle des villa citées dans les chartes .
VIGUERIE DE MELLE
C’était la plus importante du Pagus, sous le rapport du nombre des villa, et de l’étendue de sa circonscription. Nous trouvons la ville de Melle elle-même qui est relatée dans quatre chartes dont voici une courte analyse.
Au mois de décembre 968, Cadelon, vicomte (d’Aunay), et Ermenfroy, abbé de Saint-Maixent, font un échange de terres sises dans la Viguerie de Melle et au lieu même de Melle.
Vers 960, nous voyons un prêtre nommé Jean, donner à l’Abbaye de S. Jean d’Angély quelques héritages situés dans le faubourg du château de Melle.
En janvier 969, Rainaud, abbé de S. Jean d’Angély, cède à complants des terres sises à Melle. (Manuscrits de D. Fonteneau; Bibliothèque de la ville de Poitiers, t. 13, p. 63, 81, et t. 15, p. 597.)
Nous relèverons encore dans le travail de M. de la Fontenelle sur les Vigueries du Poitou (Mém. de la Société des Antiquaires de l’Ouest, p. 425, note 3), les notes suivantes:
Indication de l’existence du château de Melle, castrum Metulinse, dans une charte de S. Jean d’Angély, de 987, puis dans un titre de l’abbaye de S. Maixent (date omise), villa de Metulo in vicaria Metulinse in pago Pictavo.
Nous croyons inutile de rappeler ici que ces deux monastères possédaient dans votre ville: S. Jean d’Angély, le prieuré de S. Hilaire, et S. Maixent, celui de S. Pierre, vos deux remarquables églises paroissiales actuelles.
Nous ne savons si l’on peut bien retrouver dans le hameau de votre commune le Petit Chaigneau, la villa Casnia relatée dans une donation faite de l’an 986 à 999, à l’abbaye de S. Cyprien de Poitiers, par un chevalier nommé Airaudus de Prisciaco, car elle n’est dite que du Pagus de Melle, ce qui offre plus de difficultés pour fixer sa position, et on peut également la trouver aux fermes dites la Chagnée, communes de Brûlain et de Chef-Boutonne, à la Chaignauderie commune de Souché ou à tout autre nom situé dans l’étendue de votre Pagus, ayant pour racine le latin, casnus, chêne.
Dans la commune de S. Léger-lès-Melle, nous trouvons la villa Masdre, bien facile à reconnaître puisqu’il n’y a que l’s à supprimer pour avoir le nom moderne de Madre. Elle est citée dans un don fait en août 961, par un nommé Etienne, à Guillaume, son oncle, d’un alleu situé dans le pays de Poitou, dans la Viguerie dite Mello et dans la villa appelée Masdre, avec les vignes et le moulin (farinarium) qui en dépendait. (Mém. de la Société des Antiquaires de l’Ouest, an. 1847, p. 34). On voit que le moulin de Mardre peut se vanter de remonter assez haut dans l’histoire.
M. de la Fontenelle cite bien une villa Mardo placée près du château de Melle, mais il n’indique pas la date de la charte à laquelle il emprunte sa citation (Mém. Antiq. Ouest, 1838, p. 426, n. 1).
L’existence du bourg de S. Martin-lès-Melle remonte à la même époque, car nous le trouvons désigné en mars 974, dans une vente faite à des particuliers par Gerbert, abbé de S. Jean d’Angély, d’un demi journal de vignes sis villa Sancti Martini de la Viguerie de Melle, pour la somme de treize sous et une redevance annuelle de deux deniers de cens. (Dom. Fonteneau t. 15, p. 161.)
De toutes les communes des environs de Melle, celle de S. Genard dut être, dès le principe, une des plus peuplées, car nous ne trouvons pas moins de six noms en dépendant, mentionnés dans les chartes des IXe, Xe et XIe siècles. Nous allons les passer successivement en revue:
1° La villa Nauciacus de la vicaria Metulinsis, que M. de la Fontenelle, et bien d’autres d’après lui, placent à S. Genard sur le vu d’une note de D. Etiennot, est citée dans deux chartes de l’abbaye de Noaillé, de juin 824 et d’avril 830, relatives à des ventes de terres, (D. Fonteneau, t. 21, p. 105 et 107) et dans une autre du monastère de S. Cyprien, datée vers 1030, dans laquelle elle est ainsi désignée: Villa Nociaco in pago Metulinse, in ipsa vicaria, et il est donné à cette abbaye, duas partes molindini in aqua Viobria par un nommé Itérius et sa femme Arsendis. (Cartulaire de S. Cyprien, p. 300.)
Malgré toute l’autorité qui s’attache au nom du savant bénédictin D. Etiennot, nous croyons avec le docte M. Redet, que cette mention concerne Nossay et non S. Genard, l’identité des deux noms est trop frappante, surtout dans la charte de 1030, pour que l’on puisse hésiter.
S. Genard doit son nom à un saint solitaire, autour du tombeau duquel vint s’agglomérer la majeure partie de la population, surtout lorsque le prieuré fondé par des moines de Nouaillé, devint également l’église paroissiale, et nous croyons trouver la justification de notre manière de voir, dans une bulle du pape Gélase II, du 28 octobre 1119, dans laquelle on voit le prioratus S. Genardi de Notiaco, mentionné comme dépendant de Nouaillé.
L’aqua Viobria est le ruisseau de Coubortige qui met en mouvement le moulin de Nossay.
2° Villa S. Fazioli in vicaria Metulinse. (Charte de S. Maixent, datée de 945 à 964.) (Mém. de la Société des Antiq. de l’Ouest, 1838, p. 426, n. 5.)
Nous n’avons pas pu retrouver cette charte, et dans le Cartulaire de S. Cyprien où S. Faziol, dont l’église fut donnée à ce monastère vers 1095, est plusieurs fois nommée, on n’indique pas si elle faisait partie de la Viguerie de Melle, bien qu’il soit évident qu’elle fut placée dans sa circonscription.
3° Bonneuil. — M. de la Fontenelle, en citant une charte de 967 de l’abb. de S. Maixent, où l’on trouve ce passage: Villa Bonolio in vicaria Metulo, (Mém. de la Société des Antiq. de l’Ouest, 1838, p. 426, n. 4.) place cette villa au château de Bonneuil commune de S. Génard. Nous croyons que cette mention se rapporte plutôt au village de Bonneuil commune de Verrines, dont nous parlerons tout à l’heure, et qui est en effet indiqué dans une charte de 1033 comme appartenant au monastère de S. Maixent.
4° Mont. — Au mois de janvier 956, Airaud et sa femme Constance cèdent à Robert et à Ingelburge, des terres sises dans la Vicaria Metulinsis in villa Monte. Le même lieu est encore cité dans un acquêt fait par un prêtre nommé Thierry, de deux journaux de prés et de quelque bois, in villa Monte, (D. Fonteneau, t. 21, 279. 283, abbaye de Nouaillé).
L’église de S. Génard appartenait à ce monastère, ce qui justifie l’attribution faite par M. de La Fontenelle de la villa Monte au village de Mont, dans cette commune.
3° Chancelée. — Nous le retrouvons dans la villa Cancelada rappelée dans une vente faite à l’abbaye de Nouaillé par un prêtre nommé Théodoric, d’héritages situés sur la rivière dite Viopera (D. Fonteneau, t. 21, p. 301), ce que nous venons de dire au sujet de la villa Monte s’applique également à Chancelée.
6° Montabert. — La villa de Monte Acberto est relatée dans la même charte dont nous avons donné un passage à l’article Nossay.
Au nombre des signataires de ce document nous trouvons un Petrus Vicarius qui pourrait bien être le Viguier exerçant la justice à Melle, à cette époque.
M. Lévrier traduit Mons Acbert par Montalembert, il ignorait l’existence dans la commune de Saint Génard du petit village de Montabert, autrement, il n’eut pas été chercher si loin, ce qu’il avait, pour ainsi dire, sous la main.
Nous voici en présence d’une montagne, c’est la troisième que nous trouvons sur notre chemin. Le terrain des environs de votre petite ville présente bien quelques mouvements de terrain auxquels on peut donner le nom de collines, mais de montagnes! Toujours est-il, qu’au mois de mai 971 un nommé Robert et sa femme Gélie, donnent à l’abbaye de S. Jean d’Angély, des vignes, une maison ayant cave et grenier, cour et puits. Les vignes et la maison bien éloignées les unes des autres, car les unes étaient situées devant le château de Niort, et l’autre dans le Pagus et Vicaria Métulinse in monte qui vocatur Belmontem (D. Fonteneau t. 13, p. 87). Nos recherches dans les dictionnaires et sur les cartes, ne nous ont fait connaître dans la circonscription de votre Viguerie, aucun lieu portant le nom caractéristique de Beaumont.
Le bourg de Chail remonte au Xe siècle tout au moins, car nous trouvons la villa Chelio indiquée vers 955 dans une donation, faite à l’abbaye de S. Maixent, d’héritages situés in pago Metulo, in vicaria Metulinse, in villa Chelio (D. Fonteneau, t. 15, p. 121). M. de La Fontenelle cite (Mém. de la Société des Antiquaires de l’Ouest, année 1838, p. 426, n. 5), une charte du même monastère qu’il date de 945 à 964, que nous n’avons pas retrouvée et dans laquelle il est également question de la villa Chelio.
La paroisse de Chail remonte également à une haute antiquité, car nous la trouvons sous le nom de Ecclesia de Chait in castellania Métulinse, relatée dans une charte du monastère de S. Cyprien de Poitiers, dont elle relevait, qui est datée de 1097 à 1101 (Cartulaire de S. Cyprien, p. 209).
Verrines sous Celles. — Nous trouvons rappelées, comme appartenant à la Viguerie de Melle, deux localités de cette commune. D’abord le chef-lieu lui-même, mentionné en ces termes, dans une charte du mois de juin 966, par laquelle Rainulfe, abbé de S. Maixent, afferme un moulin super fluvium Belane, placé dans la villa Vedrina in vicaria et pago Melulinse D. Fonteneau, t. 15, p. 141).
Et le village de Bonneuil. — Villa Bonolio in vicaria Metulinse rappelé dans une donation faite vers 959 à la même abbaye, par une dame nommée Adalgarde (D. Fonteneau t. 15, p. 127).
M. de La Fontenelle (Lieu cité, p. 426 place, comme nous l’avons déjà dit, la villa Bonolio au château de Bonneuil commune de S. Génard). Nous croyons qu’il s’agit plutôt ici du village de la commune de Verrines. En effet, au mois de décembre de l’année 1083, Guillaume le Gras, comte de Poitou, étant à Melle, rendit un jugement sur des plaintes formulées par les moines de S. Maixent contre des officiers de justice qui abusaient de leur autorité, exerçant les fonctions judiciaires contre tous droits, sur leurs sujets, dans la paroisse de Verrines au lieu dit..... Bonolio..... et ce, conformément aux décisions d’un Concile tenu à Poitiers quelques années auparavant.
La villa Bonolio n’étant connue que par ces deux chartes, la seconde établissant que c’est de Bonneuil de la commune de Verrines dont il s’agit en 1033, et l’une et l’autre en attribuant la pro-propriété à l’abbaye de S. Maixent, nous croyons qu’il n’y a pas à hésiter, d’autant plus que rien ne vient démontrer que le château de Bonneuil ait jamais appartenu à ce monastère.
Le bourg et la paroisse de Vitré ne remontent pas à une moindre antiquité : Villa Vitriaco in paya Metulinse, in ipsa vicaria. (Mém. Antiq. Ouest, 1838, p. 426, n. 3.) Cette mention se trouve dans une charte de vers 987, portant une donation faite à l’abbaye de S. Cyprien par un nommé Guy, de son alleu situé in villa Vitriaco. Cette donation comprenait l’église fondée sous le vocable de S. Pierre apôtre et de tout ce qui en dépendait. (Cart. de S. Cyprien. p. 297.)
Il ne peut y avoir de doute sur ce point, car l’église de Vitré est encore sous le patronage de S. Pierre, et dépendit jusqu’à ces derniers temps de l’abbaye de S. Cyprien de Poitiers.
Le bourg de Tillou fut pendant quelque temps le siége d’une viguerie du Pagus de Melle, mais le 6 janvier 817, un prêtre nommé Bernier, donne à un nommé Rainaud, des terres situées dans la vignerie de Melle, in villa Tilliolo, (Charte de l’abbaye de Nouaillé, dans D. Fonteneau, t. 21. p. 101.)
La villa dite Blaziaco ou Blanziaco (Blanzais commune de Prahec) est citée dans deux chartes de l’abbaye de S. Cyprien; l’une de 1021, relate un don que lui fait Beltrudis, d’un alleu nommé Blaziacus, situs in pago Pictavo, in vicaria Metulinse (Besly, Comtes de Poitou, p. 359); l’autre datée de vers 1030 est encore un don de terres et de maisons sises également in villa Blanziaco in pago Metulinse, mais dans laquelle la viguerie n’est pas indiquée (Cartulaire de S. Cyprien, p. 300).
Le bourg de Souché, malgré sa situation aux portes de Niort, pour ainsi dire, dépendait cependant, non seulement du Pagus, mais encore de la Viguerie de Melle, comme il ressort de deux chartes du monastère de S. Cyprien, datée l’une et l’autre de vers 990. Par la première, Leterins donne aux moines de cette abbaye, in pago et vicaria Metulinse, in villa Scupchiacus, unum juctum de vinea. (Cartulaire de S. Cyprien, 282), et par la seconde, Atcherius, Atteldis sa femme et leurs cinq fils, font donation de: Alodium..... situm in pago Metulense in villa Cobcheio. (Cartulaire de S. Cyprien, p. 300.)
La villa Votallo et non Votallio (comme l’impriment par erreur les Mémoires de la Société des Antiquaires de l’Ouest, an. 1838, p. 427, en note), que nous croyons reconnaître dans le village de Vaution, commune de Pliboux, est relatée dans une main-ferme de quelques héritages situés à Pliboux et à Caunay, consentie par Constantin, abbé de Nouaillé, à un clerc nommé Adelelme (D. Fonteneau, t. 21, p. 335).
Nous trouvons encore dans cette partie de l’arrondissement une autre villa qui vers 1020, est dite également de la viguerie de Melle et dont la position est facile à déterminer. C’est le village de la Pommeraye, désigné en ces termes dans un don fait au monastère de S. Cyprien par Girbert, de: unum mansum cum curte et orto et vinea, et est in vicaria Metulinse, in villa que vocatur Pomeria; les objets donnés sont dits confronter d’un bout et d’un côté à la terre de S. Médard, et du quatrième côté à la voie publique .
Pour la villa dont nous allons nous occuper, il n’y a aucune incertitude à avoir sur sa position, car cette localité (Les Fosses) est désignée dans les chartes par un nom latin dont le français est la traduction littérale, et même ces documents nous font connaître le nom qu’elle portait plus anciennement encore.
Cette terre fut donnée à l’abbaye de S. Florent de Saumur, vers 1042, par Adèle, jadis comtesse de Poitou et alors épouse de Geoffroy Martel, comte d’Anjou. Voici les termes de cette donation d’après le Livre-Noir de S. Florent: Terra sita in pago Pictavo, in vicaria Metulinse, quæ ab antiquis vocabatur Beltronum, nunc vero Fossa nuncupatur.
Au nombre des signataires de cette donation, nous voyons un Constantinus de Mello (de Metulo) qui est peut-être le même que Constantinus Vicarius Metulinsis qui abandonne à son tour, au mois de juin 1043, à l’abbaye de S. Florent, tous les droits de viguerie qu’il tenait de Guillaume V, comte de Poitou, et qu’il exerçait sur cette terre des Fosses. (Chartes Poitevines du Monastère de S. Florent de Saumur. Archives Historiques du Poitou, t. 1.)
Secondigné, Sart, et une autre localité, Velvetus, dont nous n’avons pu déterminer la position, sont dits du Pagus de Melle, dans un diplôme du roi Lothaire, de l’année 962, confirmant à l’abbaye de la Trinité de Poitiers, les possessions que lui avait donné sa fondatrice, Adèle d’Angleterre, femme d’Ebles Manzer, comte de Poitou. Voici les termes de cette pièce reproduite par Besly, Comtes de Poictou, p. 260, et D. Fonteneau t. 27, p. 28: Altera vero cors, vocata Secundiniaca, cura capella in honore sancti Petri, in pago Metulensi et duos alodos, quorum unus Velvetus, alter Sartum vocatur. Bien que ce document ne donne que le pagus, comme une charte de l’abbaye de S. Jean d’Angély, rappelée par M. de la Fontenelle Lieu cité, dit que le moulin de Sart, même lieu que celui cité dans le diplôme de 962, était in pago Metulo, in vicaria Medulinse, nous croyons être autorisé à faire l’application de cette citation à Sart et à Secondigné, d’autant plus que l’église de cette paroisse est encore aujourd’hui sous le vocable de l’apôtre S. Pierre et sa fête patronale celle de Saint Pierre ès liens.
Ce n’est qu’avec la forme du doute que nous présenterons les attributions qui vont suivre:
. Ainsi M. de La Fontenelle (Lieu cité, p. 426, n° 5), M. Redet, (Cartulaire de S. Cyprien, Archives Historiques du Poitou, t. 3), placent à Vanzay, canton de Lezay, la villa Venziacus, dite in condita Briocense, in vicaria Meturinse, dans une charte de ce Cartulaire datée de 983 ou 984. Malgré l’avis de ces deux savants, dont nous ne nous dissimulons pas toute l’autorité, nous ne pouvons nous résoudre à reconnaître comme eux dans la villa Venziacus le bourg de Vanzay, car elle se fut trouvée séparée de son chef-lieu par toute l’étendue de la Viguerie d’Exoudun, et l’on n’a pas d’exemple, à notre connaissance du moins, de pareilles enclaves, nous préférerions Vezançay, commune de Paizay-le-Tort, à peu de distance et à l’est de la voie romaine de Poitiers à Saintes.
Dans une charte de 1044, un viguier nommé Rainulfe donne à l’abbaye de S. Jean d’Angély, plusieurs héritages, les uns situés dans le Pagus Sanctonicus et la Viguerie d’Aunay, puis dans celle de Melle (Metulinse-Castro), le Masus Romaniacus situé près d’un lieu nommé Rochefollet (D. Fonteneau, t. 13, p. 165).
M. de la Fontenelle place ce masus Romaniacus à Romans, bourg du 2me canton de S. Maixent. Nous croyons à une erreur, car Romans, villa Rotmancio dans une charte devers 942 (D. Fonteneau, t. 15, p. 106), est dite de la Viguerie de Chaurais (Vicaria Calriacensis); plus tard, en 1094, Ecclesia Sancti Symphoriani de Rotmancio (l’identité de la forme du nom employé dans les deux chartes dont nous donnons les dates vient confirmer notre opinion) fut donnée à l’abbaye de S. Maixent (D. Fonteneau, t. 15, p. 455), et vers 1091, Guillaume le Vieux, comte de Poitou, donne à ce monastère la Viguerie de Rotmancio, de Romans.
Maintenant, ce masus Romaniacus dont nous recherchons la position, peut-il bien être placé à S. Romans lès Melle? Ce qui contrarie cette attribution, c’est ce lieu de Rochefollet que nous n’avons pu retrouver ni identifier avec aucune des localités placées autour de S. Romans.
Nous trouvons dans une charte datée vers 998, relatant une donation faite à l’abbaye de Saint Maixent: une villa Montiaco de la Vicaria Metulo.
Est-ce bien du bourg de Montigné qu’il s’agit ici, ainsi que dans le jugement de 1033 dont nous avons parlé à l’article de Verrines?
Ce qui nous jette dans l’incertitude, c’est que dans une charte du mois d’octobre 925, du même monastère, Montigné est dit de la Viguerie de Nanteuil (Natolinense Vicaria). (D. Fonteneau, t. 15, p. 91).
La villa ad Kabannas indiquée dans une charte de 1021-1029, donnée par D. Fonteneau, t. 6, p. 607 et le cartulaire de S. Cyprien, p. 999, comme dépendant de la vicaria Metulinse, est placée par M. Redet, mais avec un point d’interrogation, au village de Chabannes. commune de Rom. Cette attribution nous paraît fautive, car il en serait de Chabannes comme de Vanzay, cette villa serait séparée de son chef-lieu par la Viguerie d’Exoudun, et sa proximité de Rom l’eut placée tout naturellement dans la viguerie de ce dernier lieu.
Quant aux villas dont les noms suivent, nous n’avons pu retrouver leur position actuelle, et nous nous contentons d’indiquer ici leurs noms comme une invite aux recherches des amis de l’histoire.
La villa Bibiaco, nommée dans une charte de l’abbaye de Nouaillé, du mois de juin 969 (D. Fonteneau, t. 21, p. 295).
Nous pensons qu’il ne faut voir qu’un seul et même lieu, sous les deux formes de Firmiliaco et Firminiaco, cité : Firmiliaco dans une charte datée vers 948, dans un acte de donation faite à l’abbaye de S. Maixent par Pierre et Arsendis sa femme, d’héritages situés dans la viguerie de Melle, in villa Firmiliaco (D. Fonteneau, t. 15, p. 201), et Firminiaco dans le document d’où nous avons déjà extrait ce qui concerne les villa Nociaco, Mons Acberti, etc., et dans lequel on lit que les donateurs abandonnent encore à l’abbaye de S. Cyprien, in vicaria Metulinse... et in Firminiaco terram arabilem et silvam... 1030. (Cart. de S. Cyprien, p. 300.)
La villa Hestivalis mentionnée dans une charte de 988 à 1031, par laquelle Leterius concède au monastère de S. Cyprien, alodium suum, situé in pago et in vicaria Metulinse, in villa Hestivali, etc., ne me paraît pas pouvoir être placée aux Vaux commune de Chef-Boutonne, comme le fait M. de La Fontenelle (Lieu cité), et identifiée à la villa Stivalis qui est dite de la Viguerie de Tillou, dans une charte de 928. La forme Hestivalis donne en français, non pas Vaux mais bien Etivau, et nous ne connaissons dans le département des Deux-Sèvres que, le grand, le petit et le haut Etivau, trois fermes de la commune de Voultegon, canton d’Argenton-Château, arrondissement de Bressuire, dont il ne peut être question ici.
Nous n’avons pu retrouver non plus la vigne sise ad Montem Airardi, in pago et in vicaria Metulinse, donnée vers 990 à l’abbaye de S. Cyprien, par Rotrudis (Cartulaire de S. Cyprien, p. 298.).
Nous n’avons pas été plus heureux pour la villa Osma, relatée par M. de La Fontenelle (Lieu cité, p. 426, n. 6.), et M. Marchegay, dans les Mémoires de la Société de Statistique des Deux-Sèvres, année 1875, p. 278), et voici ce que dit ce dernier d’après une charte de l’abbaye de S. Jean d’Angély, datée de vers l’an 1000: Villa quæ vocatur Osma ou Osnia, in vicaria Metulo, in pago Metulo.
M. Marchegay hésite à croire que la villa Osma ou Osnia, soit Caunay, il retrouve ailleurs, dit-il, ce nom d’Osma écrit d’une manière plus correcte Cosma ou Cosnia; mais comme cette correction n’est par le fait qu’une faute d’impression du premier travail de M. de La Fontenelle (Lieu cité, p. 427.), et qu’il faut lire Cosnia d’après le cartulaire de S. Cyprien (p. 266), l’attribution d’Osma à Caunay n’a pas de raison d’être.
Nous avons relevé plus haut cette villa Casnia, dont la position est toujours pour nous incertaine, car Caunay ne peut venir de Casnia, et il était du reste lui-même à la même époque (en 999), chef-lieu d’une viguerie du Pagus de Poitiers.
M. Lévrier y voit un lieu appelé les Oumes, situé près Périgné, dit-il. Nous avons inutilement cherché cette localité tant dans le Dictionnaire Géographique des Deux-Sèvres que sur les cartes de Cassini et du dépôt de la guerre, et du reste nous croyons que cette traduction serait fautive, car Osma n’a pu faire Oumes qui dérive de la forme Ulmus, ormeau, que nous retrouvons dans vos environs dans les villages de l’Houmeau, l’Houmes, les Houmeaux, communes de Maisonnay, Paizay-le Chapt et Clussay.
M. Marchegay transcrit dans le même Cartulaire le texte d’une donation faite vers l’an 1000 par Atchérius à son épouse Raingalde, d’héritages situés in Pago Pictavo, in vicaria Metulo et in villa quæ vocatur Posolio. Il croit, dans cette villa, reconnaître le village de Pouzillon, commune de Caunay (Mém. de la Soc. de Statistique, an. 1875, p. 278 et suiv.).
Cette attribution peut avoir pour elle les apparences de l’exactitude philologique, mais nous nous demandons comment et pourquoi, Pouzillon n’aurait pas dépendu plutôt de la Viguerie de Caunay, que l’on trouve exister à la même époque Voir notamment une charte de 999, relative à la villa Pliboccio, Pliboux D. Fonteneau, t. 21, p. 335), que de celle de Melle dont le chef-lieu est assez éloigné.
Enfin nous n’avons pu fixer la situation de la villa Saziliaco dont l’existence nous est révélée par une charte de vers l’an 1021, par laquelle Beltrudis donne à l’abbaye de S. Jean d’Angély tout ce qu’elle possède in villa quæ vocatur Saziliaco, in, vicaria Metulo. Au nombre des biens donnés est une partie de pré située in prato qui vocatur Novum, p.
On pourrait peut-être?? y voir la Sauzée, hameau de la commune de S. Léger lès Melle, si l’on pouvait croire le mot Saziliacum, synonyme de Saliciacus, lieu planté de saules... mais...
VICARIA MEDULINSIS
Nous avons laissé entrevoir, en commençant cet aperçu géographique, que contrairement à l’opinion émise par M. de La Fontenelle (Lieu cité, p. 427), nous ne pouvions admettre l’existence simultanée de deux vigueries à Melle: la vicaria Metulinsis et la vicaria Medulinsis. D’abord l’existence de ce château de Médoc nous paraît au moins problématique, et si, comme le dit le même auteur, le castrum Medalinse est cité dans un titre de 1035, ceci n’implique pas nécessairement l’existence de la Viguerie de Médoc qui serait, comme le fait très judicieusement remarquer l’auteur du Précis Historique (p. 164), «l’u-
«nique exemple fourni par l’histoire du Poitou,
«d’une double institution semblable dans une
«petite ville.» Ajoutons même dans une grande ville, car nous voyons Poitiers, capitale des puissants ducs d’Aquitaine et comtes de Poitou, n’avoir qu’un viguier, et quelle que put être l’exploitation des mines de Melle, nous ne voyons pas que la ville soit devenue assez importante pour motiver la création de ces deux juridictions. Du reste, M. Lévrier lui-même, avait paru (p. 16) douter de l’existence de cette Viguerie, car relatant le passage de l’ouvrage de M. de La Fontenelle que nous combattons, il dit avec juste raison: «Ces mots
«Medulum, Medulinsis, Medula, ont subi une mu-
«tation, le changement du T en D.» Nous partageons son avis.
VIGUERIE DE TILLOU
M. Lévrier ne parle pas de la vicaria Tilliolensis, du Pagus Metulinsis, dont M. de La Fontenelle place, fort à propos, le chef-lieu au bourg de Tillou, canton de Chef-Boutonne, contrairement à l’opinion qu’émettait D. Estiennot qui traduit l’expression Tilliolo par Le Teil, mais le savant bénédictin n’était sans doute jamais venu dans vos contrées et n’avait pas entendu, comme nous avons eu l’heur de l’entendre un jour de vos foires, prononcer par les paysans de vos environs, Teillou pour Tillou et conséquemment teil pour tilleul, car le premier est un dérivé de l’autre.
Il y a lieu de croire avec l’auteur du travail sur les Vigueries, que ce n’est qu’au commencement du XIe siècle que la villa Tilliolo est devenue chef-lieu d’une viguerie. On doit se rappeler avoir vu cette localité relever de la viguerie de Melle en 817.
On connaît cinq villa indiquées comme étant dans cette circonscription:
Villa Masus in vicaria Tello (charte de l’abbaye de S. Maixent). Nous donnons cette note telle que nous la trouvons dans le travail de M. de La Fontenelle (p. 428, n. 2), qui ne complète sa citation ni par la date ni par l’indication de l’ouvrage où se trouve ce document.
Cet écrivain croit que la villa Masus est le Mas-Bouet, ferme de la commune de Chef-Boutonne. Cette attribution peut se justifier: La seconde syllabe, Bouet, serait le nom d’une famille qui aurait anciennement possédé ce domaine. Nous dirons cependant, que c’est un des rares exemples de ce nom de mas dans nos contrées; il faut descendre plus bas au midi ou remonter plus au nord pour retrouver ce mot généralement usité, pour désigner un domaine rural.
Nous ferons pour la villa Mons Airaldi, au sujet des indications de date et de source, la même observation que pour la villa précédente. Nous sommés donc obligé de ne présenter que la citation suivante que nous puisons dans le même ouvrage p. 428, n. 4: Villa Mons Airaldi, in pago Metulinse, in vicaria Teliolis. Cette villa serait-elle la même que celle dite Mons Airardi de la viguerie de Melle? En l’absence de tout éclaircissement nous sommes obligé, comme pour la précédente, de nous abstenir.
La viguerie de Tillou allait bien près de la ville de Melle, car on trouve dans sa circonscription et le village de Puy-Berland où fut fondé plus tard un couvent dont le respectable M. Rondier a écrit l’histoire, et le bourg de Pouffonds.
Le premier est ainsi désigné dans un don fait à l’abbaye de S. Jean d’Angély, vers 947, par Airaldus, sa femme et leur fils, d’un alleu sis in villa Pebernant in vicaria Tilliolense D. Fonteneau, t. 62, p. 301), et le second villa Puteofondis (Mém. de la Soc. des Antiq. de l’Ouest, 1838, p. 428, n. 4), sans autre indication.
Enfin, nous avons encore la villa Stivalis, sise in page Metulinse, in vicaria Tiliolo. L’abbaye de S. Maixent y avait sans doute des possessions importantes, car le 28 avril de l’an 928, Aymeri, vicomte de Thouars, revendiquait à Poitiers comme avoué de ce monastère, devant Ebles, comte de Poitou, tenant un plaid, des héritages usurpés par des particuliers (D. Fonteneau, t. 15, p. 93.).
Au nombre des personnes qui ont souscrit cette charte, l’avant dernière de toutes, on trouve signum Rainhardi Vicarii, serait-ce le viguier de Tillou qui serait venu assister à ce plaid?
M. de La Fontenelle, identifiant cette villa Stivalis avec celle dénommée Hestivalis, de la viguerie de Melle, veut y voir le village des Vaux, commune de Chef-Boutonne. Nous ne pouvons accepter cette traduction trop libre. Stivalis comme Hestivalis doit faire Etivau, avons-nous dit et ce lieu comme tant d’autres a changé de nom ou a disparu.
VICARIA BRIOSTO
Au sujet de la Vicaria Briosto que M. de La Fontenelle place «dans le pays de Melle et dont le chef-lieu tirant vers la Boutonne est inconnu,» sur l’existence de laquelle nous avons fait toutes nos réserves, nous dirons que nous nous trouvons en présence de l’une de ces obscurités géographiques, que le peu de détails que donnent le trop petit nombre de documents que nous avons sous les yeux, ne nous permet pas de dissiper.
Ces documents sont au nombre de trois, et par un singulier hasard concernent trois localités différentes et notablement éloignées les unes des autres.
Ainsi nous trouvons dans le Cartulaire de S. Cyprien, la donation d’un alleu et d’une chapelle dédiée à la Sainte Vierge, située in vicaria Briosto, in villa Salemnia (Saleignes canton d’Aunay, Charente-Inférieure). Puis M. de La Fontenelle cite d’après le Cartulaire de l’Abbaye de S. Jean d’Angely: don d’un alleu in pago Metulinse, in vicaria Briosto, super fluvium Vultumne, nous voici sur les bords de la Boutonne, et enfin le même auteur, d’après le même Cartulaire, rappelle le don d’une vigne sise à «Excopiacus (Souché près Niort) in pago Metulinse in vicaria Briost.»
On n’a point oublié, sans doute, avoir déjà vu Souche indiqué dans deux chartes datées v. 990 (villa Cobcheio, villa Scupchiacus), comme faisant partie de la viguerie de Melle, et si l’on jette un coup d’œil sur les nombreux documents qui nous parlent de Saleignes, l’embarras du choix sera plus grand encore.
Ainsi, nous venons de voir ce bourg placé en 955 dans la vicaria Briosto (Cartulaire de S. Cyprien p. 286), nous le trouvons en 963 indiqué comme dépendant de la vicaria Audenaco (Aulnay chef-lieu de canton de la Charente-Inférieure) du pagus Briocencis (Briou) (id. p. 285); et enfin, dans la vicaria Briosto dans un diplôme du roi Lothaire, de cette même année 963 (id. p. 233). Lequel croire?
Briosto, dans la charte de 955 concernant Saleignes, peut bien avoir été mis pour Briocensis, le rédacteur de l’acte ayant employé, peut-être, une abréviation que les copistes ultérieurs ont pu ne pas suffisamment comprendre; mais pour Souché, on ne peut admettre une pareille cause d’erreur, en raison de l’éloignement de cette villa du chef-lieu du Pagus de Brioux.
Faut-il donc croire que l’on doit encore voir ici une faute de lecture, vicaria Briost pour pagus Brioc (ensis). Il faut, on en conviendra, que celle viguerie joue de malheur, puisque les trois textes qui s’y rapportent sont entachés ou tout ou moins soupçonnés d’inexactitude, et comme, en histoire il ne nous paraît pas convenable de poser des énigmes à deviner, nous croyons plus prudent, avant de nous prononcer, d’attendre que la découverte ultérieure de quelque nouveau texte permette de fixer d’une manière positive le chef-lieu de la vicaria Briost, si toutefois on peut admettre l’existence de cette viguerie.
M. Redet lui-même, ne sait trop comment expliquer cette intrusion d’une viguerie de Brioux au milieu du Pagus, et ajoutons même de la Viguerie de Melle, et il en est réduit, lui aussi, à l’expliquer par une erreur de plume: «Il semblerait, dit-il, que celui-ci (le Pagus de Brioux) a quelquefois été confondu avec le Pagus de Melle, car suivant deux actes du Cartulaire de l’abbaye de Saint Jean d’Angély, du Xe siècle (D. Fonteneau, t. 62, p. 389 et 419), la viguerie de Brioux, vicaria Briosto était in pago Metulinse. Du reste, la seule viguerie qui indépendamment de celle-ci et de celle de Melle ait été attribuée à ce pagus, est la vicaria Telio ou Teliolo, du Tillou près Chef-Boutonne, mentionnée dans des chartes de l’abbaye de S. Maixent (Archives Historiques du Poitou, t. 3, Cartulaire de l’abbaye de S. Cyprien. Notes Géographiques).»
Quant à la vicaria Medulinsis, dite de Médoc par M. de La Fontenelle, il ne fait même pas mention de son existence possible; il n’en parle pas.
§ 2.
Table des matières
ÉTABLISSEMENTS RELIGIEUX ET MONUMENTS,
Les vieux monuments qui s’élèvent dans les villes, forment leur plus belle couronne. Ce sont eux qui attirent le touriste, qui retiennent l’archéologue et l’antiquaire. Ce sont des livres toujours ouverts, redisant aux hommes du présent ce que leurs pères ont été dans le passé.
Votre ville, sous ce rapport, n’a rien à envier à des cités de beaucoup plus importantes, et si la destruction du château vous a privé d’un beau spécimen d’architecture militaire, vous possédez dans vos deux églises paroissiales de S. Hilaire et de S. Pierre et dans celle, hélas déshonorée! de Saint Savinien, trois magnifiques échantillons d’architecture religieuse. Mais avant d’aborder cet important sujet, voyons l’aspect qu’offrait Melle au commencement du XVIIe siècle.
Il existe à la bibliothèque Nationale de Paris département des estampes), une vue de la ville de Melle due au burin de Claude Chastillon. Nous allons transcrire dans les Mémoires de la Société de Statistique des Deux-Sèvres (1re série, t. XVI, p. 173), la description qu’en donne M. Baugier:
«MESLE. — PETITE VILLE ET ANTIEN CHASTEAU, AU PAYS DU POICTOU.»
(Pièce gravée de 8 cent. de hauteur sur 38 de largeur. A l’angle droit supérieur se trouve le numéro 96, et en bas, à droite, on lit; C. CHASTILLON.)
«Melle comme Niort et comme Saint-Maixent, était encore dans les premières années du dix-septième siècle, une place forte, et ses habitations étaient enserrées par une ceinture de fossés, de murailles et de tours. La ville occupe le sommet d’un mamelon; sur le point culminant et central, s’élève un monument à haute toiture, flanqué de deux tours effilées que terminent des aiguilles et qu’accompagnent de minces tourelles à toits coniques, ce sont les tours dites de l’Evêché, édifice que le quinzième siècle a vu naitre et qui est aujourd’hui le Tribunal. Deux monuments d’une époque plus reculée se remarquent à droite et à gauche, ils ont des pignons en triangle et des tours carrées. La tour de droite, basse et recouverte d’une toiture écrasée, appartient à l’église de S. Savinien œuvre du douzième siècle, qui devait conserver dans ses murs le souvenir du fameux jugement des bûchettes, et qui sert aujourd’hui de prison. La tour de gauche a trois divisions étagées et ses angles sont soutenus par des contreforts, elle dépendait d’une église, œuvre du douzième siècle, comme la précédente, église qui n’a pas laissé de traces, mais dont la présence dans ce dessin prouve que S. Savinien n’était pas le seul monument religieux que les remparts de Melle renfermassent au moyen-âge.
«A côté de cette dernière église, on voit une porte qui montre au-dessus des murailles deux tours jumelles escortées de tourelles à toits aigus, et l’on aperçoit, dans le lointain, l’aiguille d’un clocheton.
«Hors des remparts, dans une vallée, au bas du tableau, se trouvent la nef et les transepts d’une troisième église, de S. Hilaire, qui fut construite aussi au douzième siècle. Sur une éminence, à droite, sont amoncelées les ruines d’un vieux château: des pans de murs, des tours éventrées, et au milieu de ces débris, un donjon quadrangulaire appuie sur des contreforts, ses angles et ses flancs entrouverts.
«Cette vue de Melle présente une particularité remarquable: tous les monuments qu’elle retrace à l’exception des-tours de l’Evêché, sont dans l’état de délabrement le plus grand; les églises n’ont plus de toitures, leurs fenètres sont dépouillées de verrières et de meneaux, l’herbe couronne les clochers. Il est évident que Melle avait subi quelque immense désastre dont elle n’avait pas encore eu le temps de se remettre.
«C’est qu’en effet, la ville de Melle atteinte d’abord par la guerre anglaise, venait, comme presque toutes nos villes, d’ètre rudement frappées par les guerres de religion qui désolèrent la seconde moitié du XVIe siècle. Maintes fois prise et reprise de 1569à 1577 par le duc d’Anjou, par du Lude, par le duc de Montpensier, par le capitaine Bonnet, par la Rochefoucault, et par la Trémouille qui mourut sous ses murs, elle avait vu brûler la tour, l’église, le couvent de S. Hilaire et dévaster tous les bâtiments religieux.
«Si l’église qui s’élevait avec S. Savinien dans l’enceinte même des remparts n’a pas laissé de traces, si tout vestige du château et des murs a disparu du sol, du moins les tours de l’Evêché ont été conservées et une restauration intelligente et complète a rendu sa première splendeur à S. Hilaire, cette belle page d’architecture que l’art roman s’était plu à embellir de ses fantaisies les plus riches et les plus élégantes.»
Ne croyez-vous pas avec moi que Chastillon a dû se placer pour prendre la vue de Melle, à Beausoleil, autrement il n’eut pu apercevoir tout à la fois, l’Evèché, S. Savinien et S. Hilaire. Quant à cette autre église du XIIe siècle dont, dans notre gravure on aperçoit le clocher à gauche de celui de S. Savinien, je me demande toujours qui elle peut être. On ne peut penser y voir S. Pierre, dont la position sur le versant du coteau opposé ne permettait pas de se laisser apercevoir. L’importancedu monument surmonté par cette tour, ne peut, non plus, y faire reconnaître la petite Chapelle de Menoc qui, en tous cas, aurait dû être placée près de l’Evêché. En est-on donc réduit à accepter l’hypothèse émise par M. Baugier, à croire à l’existence d’une église disparue sans laisser nulles traces? Quant à la porte de ville, serait-ce celle de La Gour? Ceci préciserait alors la position de celte inconnue.
Il est bien regrettable pour vos lecteurs que les bornes que doivent avoir ces notes ne nous permettent pas de transcrire ici, dans toute leur étendue, les intéressants articles que M. Ch. Arnauld a consacré à vos églises, dans le bel ouvrage que lui et son collaborateur M. Baugier ont publié sur les Monuments des Deux-Sèvres. Mais, vous serez le premier à le reconnaître, ceci dépasserait les bornes d’une citation. Contentons-nous donc de renvoyer vos compatriotes aux pages écrites par M. Ch. Arnauld, aux dessins si exacts de M. Baugier. ils comprendront bien mieux tout l’intérêt qui s’attache à ces souvenirs de la piété de leurs pères.
SAINT- HILAIRE
Votre église de S. Hilaire doit une nouvelle existence, nous allions dire une nouvelle jeunesse, à la sollicitude éclairée de M. Segretain. Si M. Ch. Arnauld a décrit avec amour ce monument si intéressant, nous pouvons ajouter que c’est avec une affection non moins vive que l’éminent architecte s’est efforcé de le faire renaître.
S. Hilaire était un prieuré appartenant au monastère bénédictin de S. Jean d’Angély, et qui, très-probablement, comme le fait judicieusement remarquer M. Rondier (Mém. de la Société de Statistique des Deux-Sèvres, t. 6, 1re série, p. 161), était compris dans la donation que firent à cette abbaye en 961 Guillaume Tète d’Etoupes, comte de Poitou et son fils, des églises placées au-dessous du château de Melle «Ecclesix quæ sunt infrà castrum Metulinse» (Gallia christiana t. II, instr. col. 465). Ceci en effet s’applique fort bien à S. Hilaire qui a toujours été en dehors de l’enceinte de la ville.
On voit par cette charte qu’il y avait en ce lieu dès ce temps là, une église, construite en bois, comme presque tous les monuments de cette époque? et qui fut remplacée à la suite d’un incendie, peut-être? par le monument que nous admirons aujourd’hui.
Lorsque M. Segretain commença ses premiers travaux de restauration, il découvrit, gravé sur le tailloir du chapiteau du pilier qui sépare les deux premières absides placées à gauche du spectateur, ces quatre mots: FACERE ME AIMERICUS ROGAVIT. (Mém. de la Société de Statistique déjà cité), et M. Rondier, par des raisons qui nous semblent péremptoires et concluantes, tirées soit des habitudes de ce temps, soit de la position florissante dans laquelle se trouvait alors le monastère de S. Jean d’Angély, et de certaines particularités architecturales qu’il a relevées fort à propos, attribue l’honneur de cette fondation à l’abbé Aimery IIe du nom, qui gouverna cette abbaye de 1018 à 1038.
M. Ch. Arnauld (Lieu cité), qui tout d’abord recherchait à quel personnage du nom d’Aimery pouvait se rapporter cette inscription, adopta pleinement (page 222 des Monuments des Deux-Sevrés), l’opinion de votre savant compatriote et comme lui, reconnaît dans cet Aimery, le fondateur de l’église.
En 1843, la Société française pour la conservation des Monuments, tenait ses séances à Poitiers. Le 31 mai, à la réunion du soir, on ouvrit la discussion sur la sixième question du programme, qui était ainsi conçue: «Quels sont les personnages que représentent les statues équestres qui se trouvent sur la façade de plusieurs églises.»
On sait qu’en Poitou, ces représentations sont assez fréquentes: Airvau, Partenai-le-Vieux, Civray, S. Hilaire de Melle, Aunay (Aunay dépendait autrefois et du diocèse et du comté de Poitiers), en montrent encore des restes plus ou moins bien conservés. Les opinions se partageaient. Ici nous transcrivons le procès-verbal (p. 115):
«M. Rondier a la parole pour faire connaître à ]a Société les motifs d’après lesquels il pense que la statue équestre de l’église S. Hilaire de Melle représente le fondateur de cet édifice.
«M. RONDIER. — Dans les chartes qui concernent l’abbaye de S. Jean d’Angély, se trouve un acte par lequel Guillaume IX, duc d’Aquitaine, fait donation de l’église de S. Hilaire de Melle à l’abbaye de S. Jean. — J’ai pensé que ce Guillaume était le personnage que représentait la statue équestre qui se trouve sur la façade de l’Eglise.
«Voici pourquoi: Cette statue figure au milieu de la façade, à la place d’honneur. Elle est posée dans une niche entourée de feuilles de lotus; — Au-dessous de la niche, est un lion; — Or, le lion figure dans les armes d’Aquitaine: sur le tombeau de l’un des ancêtres de Guillaume IX on le retrouve. Ce lion pourrait donc établir tout au moins l’identité du personnage aux pieds duquel il se trouve, avec un des ducs d’Aquitaine. — D’un autre côté, les feuilles de lotus qui entourent la niche dans laquelle est placée la statue, n’avaient-elles pas pour objet de rappeler le long séjour de Guillaume IX en Palestine ? — Si ces observations ne sont pas concluantes, du moins elles doivent faire réfléchir. — Au surplus, je n’affirme pas, je suppose.»
Comme le discours de M. Rondier est le seul dont le procès-verbal donne une analyse détaillée, et que la Société, conformément à ses conclusions, y a lait établir «que les diverses considérations
»présentées autorisent a admettre comme l’opi-
«nion la plus vraisemblable celle qui fait des
«grandes statues équestre des églises du Poitou,
«les représentations du fondateur.» On peut croire que les raisons apportées par votre savant compatriote, à l’appui de son hypothèse, ont été considérées comme décisives, puisqu’elles ont entraîné l’opinion de l’a Société.
On sera peut-être étonne de voir ces deux opinions qui au premier abord paraissent devoir s’exclure l’une l’autre, émises par la même personne. Quant à nous, nous trouvons qu’elles s’enchaînent parfaitement. En effet, lorsque dans les premières années du XIe siècle l’abbaye de S. Jean d’Angély voulut reconstruire l’église de S. Hilaire, on grava sur le pilier sous lequel est placée la première pierre de l’édifice? le nom de l’abbé régnant, qui sur cette pierre, avait fait couler l’huile sainte? et d’autre part, comme c’était à la générosité du duc d’Aquitaine que le monastère devait la possession du terrain sur lequel s’élevait le monument, elle fit ériger — selon l’usage d’alors — à titre de fondateur, sa statue équestre en témoignage de reconnaissance.
Dans l’Histoire des Rois et Ducs d’Aquitaine, M. de La Fontenelle dit bien, avec M. Rondier, que cette statue représente le fondateur de l’église, mais au lieu d’y voir notre duc Guillaume IX, il prétend qu’elle représente un vicomte de Melle du nom de Guillaume, vivant de 938 à 968. «Nous
«n’avons pas de renseignements particuliers sur
«ce personnage, dit-il p. 508, mais on est porté à
«croire qu’il fit édifier ou réparer l’église de
«S. Hilaire de Melle, parce qu’on voit au-dessus
«du portail de cette église, une statue équestre
«dont le cavalier est revêtu d’une couronne de-
«vicomte.»
Nous ne savons vraiment pas comment M. de La Fontenelle a pu distinguer cette couronne vicomtale au-dessus de la tète du cavalier placé dans l’arcature qui surmonte la porte latérale de S. Hilaire. Le dessin de M. Baugier (Monuments des Deux-Sèvres) que nous avons sous les yeux, pas plus que nos souvenirs, s’ils sont fidèles, ne nous disent rien de semblable. A vous et à vos concitoyens qui êtes sur les lieux mêmes, de vérifier cette assertion
Pour nous, nous préférons de beaucoup l’opinion de M. Rondier qui repose sur l’autorité des chartes de donation faites au monastère de S. Jean par Guillaume IX, à celle qui n’a pour base qu’une supposition gratuite et l’existence plus que problématique de cette couronne de vicomte.
L’église de S. Hilaire, avons-nous dit, était le siège d’un prieuré de l’ordre de S. Benoît, dépendant de l’abbaye de S. Jean d’Angély depuis le milieu du Xe siècle.
Ce bénéfice était de plein droit à la nomination de l’abbé de S. Jean. Il y avait, au XVIIe siècle, six moines qui y résidaient, le prieur compté, lequel leur devait la nourriture et le vêtement. Le revenu était de 2,400 liv. en 1769. A cette époque les moines ne l’habitaient plus et c’était les pères Capucins qui, à leur défaut, faisaient le service du prieuré en disant, à l’acquit du prieur, une messe les dimanches et les fêtes dans l’église de S. Savinien, annexe de celle de S. Hilaire.
En effet, dès la première moitié du XVIIIe siècle, vers 1730, on ne célébrait dans cette dernière église le service divin, que le jour de Pâques, le jour de la fête patronale et le deux novembre. Aussi en 1768, les habitants de la paroisse avaient-ils présenté requête à l’Evêque de Poitiers pour obtenir l’autorisation de réparer l’église annexe, à la condition d’y voir transférer le titre paroissial.
Voici en quelques mots, une analyse de la requête présentée à l’Evèque de Poitiers par les habitants.
Ils exposaient que l’église de S. Hilaire était irréparable, que cette paroisse, une des plus petites du diocèse eu égard au peu d’étendue de son territoire, était dans l’impuissance de la réparer, que celle de Saint Savinien où s’était toujours fait le service de temps immémorial était généralement la plus commode et la plus utile, et ils demandaient qu’il fut ordonné qu’elle soit mise en état tout en reconnaissant que cette église bien qu’annexe de S. Hilaire, était aussi succursale de S. Pierre.
Dans le répertoire de Minot, notaire à Melle, on lit, sous la date des 8 et 14 mars 1786: «Dépôt
«de l’arrêt du Conseil du 13 janvier 1733, concer-
«nant les réparations de l’église de S. Savinien,
«annexe et succursale des deux paroisses et dépôt
«de l’ordonnance de Mgr l’Evêque de Poitiers, en
«date du 2 mars 1780, relative à ces réparations.»
De ceci, il résulte comme nous le disions, que des avant 1730, l’église de S. Hilaire menaçait ruine, était déshéritée de l’honneur de servir à l’exercice du culte, qui des lors se faisait à Saint Savinien. N’avions-nous donc pas toute raison de dire que ce beau monument devait à M. Segretain une nouvelle existence, une nouvelle jeunesse.
La paroisse de S. Hilaire était tout entière renfermée dans la ville, elle comprenait de 300 à 600 communiants en 1769. dont le nombre se trouvait réduit à 200 en 1782, d’après le Pouillé publié à cette époque. On ne comptait en 1769 que deux protestants dans la paroisse.
Le curé de S. Hilaire était à la nomination du Prieur, il devait à l’Evêque de Poitiers 40 s. pour droits de byssexte et 40 l. quand le prélat visitait cette paroisse.
Le Pouillé de Gauthier de Bruges, indique deux chapelles dans l’église de S. Hilaire et une dans la paroisse, cette dernière — y est-il dit — était sous l’invocation de S. Maur? — et à la nomination de l’Evêque — nous ignorons quelle position elle occupait.
Des deux autres, l’une avait été fondée par magister Gullelmus Caylaudi (Caillaud?) clericus, et sa présentation devait appartenir à sa famille; l’autre, fondée postérieurement au XIVe siècle, à l’autel de S. Jacques, par magister Stephanus Vigerii, était à la présentation de Johannes Colaiu...
Des documents plus modernes nous en font connaître sept autres: 1° ChapelleS. Jacques (celle fondée par Etienne Vigier?) devait une messe par semaine, le titulaire était un M. Avril, à la famille duquel appartenait la présentation. Elle valait 300 liv. de rentes en fonds de terre, situées dans la paroisse de Sainte Blandine.
2° Notre-Dame l’ancienne ou des Négriers, à la collation de l’Evêque, devait une messe par mois, peu de revenu,
3° Chapelle des Grollatières ou de S. André des Gourlatières dont le seigneur de la Forge-Teillou avait la présentation. Le 1er Avril 1644, Jean Chantaize, curé du Bouchage, titulaire de cette chapelle, en affermait le temporel moyennant la somme de huit vingt livres (160 liv.)
4°, 5° et 6° Les Chapelles des Mailles, des Ouches, et de la Faucherie, toutes les trois à la présentation du seigneur des Ouches.
M. Rondier voit, dans le nom de Mailles donné à cette chapelle, ainsi qu’à celle qui, sous le vocable de S. Etienne, existait dans l’église de S. Pierre, un souvenir de l’atelier monétaire de Melle. Il fait dériver ce mot Maille, de celui de METALO, nom de Melle inscrit sur les dernières monnaies frappées dans cette ville, et lorsque, dit-il, l’on a commencé à greffer la langue française sur le latin, on a, en supprimant le T écrit MEALLO, et enfin Maille .
Je pense, ajoute-t-il, que le revenu de cette chapelle était assigné sur le bois de La Litre, situé à gauche de la Béronne, près de Prélebeau et du château des Ouches.
7° La chapelle de A. Landeau, autrement de La Louette ou Lallouette. Elle était autrefois à la droite du grand autel, mais en 1778 on n’en voyait plus que l’emplacement. Ses possessions consistaient en quelques pièces de terre situées dans les paroisses de Mazières-sur-Béronne et de Pouffonds, dont le revenu, en 1785, était évalué à 60 liv., sur lesquelles le titulaire avait à payer 4 liv. pour les décimes et 8 liv. au prêtre qui la desservait.
Le 2.1 décembre 1778, Messire François-Philippe Bourgouin, prêtre, prieur-curé de S. Léger-lès-Melle, prenait possession de la chapelle de Lallouette au nom de M. l’abbé Pierre Vieillecazes, qui en avait été pourvu le 4 septembre précédent, en remplacement de M. Charles Chedevergne, dernier titulaire décédé.
8° Chapelle de Medoc ou plutôt de Menoc. Elle était située dans l’hôtel du même nom et desservie, comme le disent des documents que nous avons sous les yeux, dans la grande chapelle des Ouches dont les seigneurs étaient en possession de présenter le titulaire.
Il paraît qu’au commencement du XVIIe siècle, elle était en fort mauvais état, car en 1G31, François Fourré de Dampierre, abbé commendataire de S. Hilaire de la Celle, à Poitiers, et chapelain de la chapelle de Menoc, puis en 1634, Isaac Garnier qui lui avait succedé, demandaient, l’un l’aliénation d’une pièce de terre sise près le pont Gaultier, l’autre l’arrentement de neuf boisselées de terres «vagues, inutiles et désertes,» afin de pourvoir aux réparations urgentes que réclamait le mauvais état des bâtiments tant de la chapelle elle-même que de ceux de la métairie du Chastenet (paroisse de S. Léger lès Melle?) qui en dépendait et dont le revenu était évalué 400 liv. en 1769.
D’après le testament de Sibille de Cousdun, veuve de Jehan Constantin, chevalier , publié par M. Lévrier (p. 99), on voit que la chapelle de Menoc avait été fondée par Messire Jehan de Menoc et par Jehan Constantin, l’époux défunt de la testatrice. Eligo, dit le texte, eligo sepulturam meam in capella de Metulo olim fundata per magistrum Johannem de Menoc cum Constantino deffuncto domino meo.» M. Lévrier dit (p. 97) que «en 1312, Jean de Menoc était chanoine à Sainte-Radégonde de Poitiers,» La table des vingt-sept premiers volumes de la collection de D. Fonteneau, nous donne les noms de deux Jehan de Menoc (il y est écrit Menot), qui vivaient à Poitiers aux mêmes époques. L’un était chanoine de S. Pierre, et il est nommé dans un acte du 12 janvier 1310-1311, par lequel l’abbé de Nouaillé fait l’acquisition de plusieurs rentes, l’autre qui est qualifié de chanoine de Notre-Dame-la-Grande et de Sainte-Radégonde, cède, le 18 octobre 1317, à l’abbaye de Nouaillé, pour la fondation de deux chapelles, les deux tiers d’un bois appelé les Fayes d’Anché, qu’il avait acheté de Jean et de Barthélemy de Bois-coursier frères, écuyers, et d’Isabelle, leur sœur. Son nom est rappelé dans des lettres de Maurice de Craon et de Marguerite de Mellon sa femme, seigneur et dame de Château Larcher, maintenant les religieux de Nouaillé dans la possession des bois d’Anché à eux donnés pour la dotation de deux chapelles fondées dans leur abbaye; et dans un jugement rendu le 2 août 1330, par le juge de Château Larcher, confirmant à ce monastère la possession des bois de la Faye, autrement dits d’Anché, que Perrot, Jean et Huguet de la Lande, enfants de Simon de la Lande, chevalier, prétendaient retirer par retrait lignager. (D. Fonteneau, t. 22, p. 431, 453, 467 et 473). Dans ce jugement reparaît aussi le nom de Jean de Menoc, chanoine de S. Pierre, ce qui porterait à croire qu’il avait contribué à la fondation des chapelles et qu’il y avait des liens de parenté assez étroits entre eux.
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.