metinCilt 70 sayfalar
2018 yıl
Хороший сборник несложных, но и не самых простых текстов. К сожалению, в описании книги не дан уровень, на который расчитаны тексты, но мне кажется, это примерно A2, максимум – B1. 4 истории, каждая от 15 до 40 страниц, так что скорее на длительное чтение, не в метро или электричке. Поле каждого текста – простенькие упражнения и вопросы, что тоже небесполезно.
Yorum gönderin
В книгу вошли французские народные сказки, которые литературно обработал французский писатель и поэт эпохи классицизма Шарль Перро: «Мальчик-с-пальчик», «Ослиная шкура» (переложение в стихотворной форме), «Синяя борода», «Рике с хохолком» (последнюю сказку сочинил сам Перро). Все эти произведения отличает прекрасный французский язык, увлекательность изложения и юмор.
Сказки снабжены комментариями, в которых объясняются некоторые сложности лексико-грамматического характера. В конце каждой даны простые упражнения для проверки понимания текста и закрепления новых слов. Книгу завершает небольшой французско-русский словарь, включающий основную использованную автором лексику.
Издание предназначается для всех, кто начинает изучать французский язык.
Yorumlar
1