Как ни приманчива свобода,
Но для народа
Не меньше гибельна она,
Когда разумная ей мера не дана."Конь и Всадник"
Так истинная благость
Без всякой мзды добро творит:
Кто добр, тому избытки в тягость,
Коль он их с ближним не делит."Лань и Дервиш"
Коль в доме станут воровать,
А нет прилики вору,
То брегись клепать
Или наказывать всех сплошь и без разбору:
Ты вора этим не уймешь
И не исправишь,
А только добрых слуг с двора бежать заставишь
И от меньшой беды в большую попадешь."Хозяин и мыши"
На свете таково ж: коль в нужду попадешься,
Отведай сунуться к друзьям:
Начнут советовать и вкобчь тебе и впрям;
А чуть о помощи на деле заикнешься,
То лучший друг
И нем и глух."Крестьянин в беде"
Нередко у людей то ж самое бывает,
Коль мелкий плут
Большому плуту подражает:
Что сходит с рук ворам, за то воришек бьют."Вороненок"
Когда у нас беда над головой,
То рады мы тому молиться,
Кто вздумает за нас вступиться;
Но только с плеч буда долой,
То избаветилю от нас же часто худо."Крестьянин и работник"
Про нынешних друзей льзя молвить, не греша,
Что в дружбе все они едва ль не одинаки:
Послушать - кажется, одна у них душа,
А только кинь им кость - так что твои собаки!"Собачья дружба"
Орлам случается и ниже кур спускаться,
Но курам никогда до облак не подняться!"Орел и куры"
Полезно ль просвещенье?
Полезно, слова нет о том.
Но просвещением зовем
Мы часто роскоши прельщенье
И даже нравов развращенье."Червонец"
И в дальний путь такой пускайтеся не вдруг,
Что б ни сулило вам воображенье ваше;
Но, верьте, той земли не сыщите вы краше,
Где ваша милая, иль где живет ваш друг."Два голубя"