«Записки охотника» kitabından alıntılar, sayfa 10
...густая высокая трава на дне долины, вся мокрая, белела ровной скатертью...
— Человек — из глупых глупый, ну, однако, отцовское добро протрясти еще не успел. Мы у него лошадьми раздобудемся. Прикажите, я его приведу. Братья у него, слышно, ребята шустрые… а все-таки он им голова.
— Почему же это так?
— А потому — старшой!
— Что, брат, тебя сегодня наказали? — спросил я его.
— А вы почем знаете? — отвечал Вася.
— Мне твой барин сказывал.
— Сам барин?
— За что он тебя велел наказать?
— А поделом, батюшка, поделом. У нас по пустякам не наказывают; такого заведенья у нас нету — ни, ни. У нас барин не такой; у нас барин… такого барина в целой губернии не сыщешь.
— Пошел! — сказал я кучеру. «Вот она, старая-то Русь!» — думал я на возвратном пути.
У нас на Руси угрюмого от заспанного не отличишь.
...учил его детей Фофу и Зезю русской грамоте...
...тростник шушукал кругом
А что мне жениться? – возразил Федя, – мне и так хорошо. На что мне жена? Лаяться с ней, что ли?
Ну, да ведь известно: у баб слезы-то некупленные. Бабьи слезы та же вода…
Одна из главных выгод охоты, любезные мои читатели, состоит в том, что она заставляет вас беспрестанно переезжать с места на место, что для человека незанятого весьма приятно
Край родной долготерпенья -
Край ты русского народа!