«Бродяги Дхармы» kitabından alıntılar, sayfa 30

«Я глубоко сочувствовал деревьям,ибо мы с ними были одно; я гладил собак,которые никогда со мной не спорили. Все собаки любят Бога. Они умнее хозяев. Собакам я тоже поведал свою истину, и они настораживали уши и лизали меня в лицо.»

Всё равно всё кончается слезами

А я, стоя на холодном дворе и глядя на нее, думал о Джафи: «Почему он так злится на белые раковины и кухонную, как он выражается, “машинерию”? У людей бывают добрые сердца, живут они, как Бродяги Дхармы, или нет. Сострадание – вот сердце буддизма

– Ха! – Он принес мне ужин; мы сели по-турецки и поужинали, как и в прежние вечера: в древесном океане бушует ветер, а мы знай жуем свою добрую скромную скорбную пищу, пищу бхикку. – Ты только подумай, Рэй, о том, как тут все было, на этом холме, тридцать тысячелетий назад, во времена неандертальцев. Знаешь, в сутрах сказано, что в те времена жил свой Будда, Дипанкара?

– Тот, что всегда молчал!

– Только представь себе этих просветленных обезьянолюдей, как они сидят у гудящего костра вокруг своего Будды, который все знает и ничего не говорит.

– А звезды были такими же, как сейчас.

Однажды я прочёл ему откуда-то строчку о том, как человек растёт через страдание, а он ответил:

- Если через страдание растёшь, я уже должен быть с дом.

Не из Керуака, но в качестве ликбеза

- Слово «буддизм», как и другие «измы», придумали европейцы. На санскрите Учение Будды называется «Дхарма», что можно перевести как: «каким все является на самом деле». Таким образом, Дхарма – это набор поучений и методов, позволяющий нам понять и на опыте прочувствовать, как функционирует все в этом мире. Благодаря этому мы становимся способны видеть не собственные, подобные снам и иллюзиям, представления о мире, но реальность, в которой нет места страхам, опасениям, надеждам и проблемам, есть лишь высшая радость и высшее функционирование.

- Бхикку — Бхикшу (санскр. भिक्षु от санскр. भिक्ष्, бхикш, «просить милостыню, подаяние», пали:бхикку) в буддизме монах аскет, живущий за счёт милостыни, подаяния. В более широком смысле означает буддиста члена монашеской обшины самгхи. Главная обязанность бхикку - забота о благе других существ.

- Бодхисаттва означает буквально: "тот, чья сущность есть совершенное знание". А исторически это значит: "тот, кто находится на пути к достижению совершенного знания, будущий Будда".

- Авалокитешвара (санскритское "Avalokiteśvara", тибетское "Ченрези", "Ченрезиг / Chenrezig") – бодхисаттва вселенского Сострадания. Самое популярное божество в тибетском буддизме или самый главный бодхисаттва. Происхождение бодхисаттвы Авалокитешвары уходит своими корнями в далёкое прошлое и представляет собой сложную смесь буддизма и индуизма.

Алва говорит, пока такие, как мы, залипают на том, чтобы стать настоящими восточными людьми и носить халаты, по-настоящему восточные люди читают про сюрреализм, про Чарлза Дарвина и торчат от западных деловых костюмов.

Джафи, как ты думаешь: Бог что – создал мир для собственного развлечения, потому что Ему было скучно? Если так, Он просто подонок.

Болящие мышцы, голод в желудке - само по себе довольно погано, к тому же тебя окружают тёмные скалы и рядом нет того, кто мог бы успокоить тебя поцелуями и тихими словами; но вот просто сидеть здесь, медитировать и молиться за весь мир с другим серьезным молодым человеком - уже ради этого стоило родиться, чтобы потом умереть, как это и произойдёт со всеми нами.

Заведи себе хижину неподалеку от города, живи скромно. Время от времени празднуй в барах, пиши и броди по холмам, учись пилить доски и разговаривать с бабусями, дурень чертов, подносить им вязанки дров, хлопать в ладоши у всяких святынь, принимать сверхъестественные блага, брать уроки составления букетов и выращивать у дверей хризантемы, и женись, ради всего святого, найди себе дружелюбное, ловкое, отзывчивое человеческое существо - девчонку, которой не нужны мартини каждый вечер и дурацкая эмалированная техника на кухне.

Yaş sınırı:
18+
Litres'teki yayın tarihi:
12 nisan 2014
Çeviri tarihi:
2020
Yazıldığı tarih:
1958
Hacim:
280 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-17-134408-5
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip