Kitabı oku: «Infiltrado », sayfa 26

CAPÍTULO TRINTA E OITO

"Ei." Maria estalou os dedos duas vezes na frente do rosto dele. "Terra para Kent."

Ele piscou para ela. "Desculpa. Eu estava apenas pensando.”

"Dinheiro por seus pensamentos?"

Ele ficou em silêncio por um longo momento. “As pessoas ainda morreram, Maria. Nós tentamos o nosso melhor, fizemos tudo o que podíamos e as pessoas ainda morreram ”.

Os dois sentavam-se um em frente ao outro em uma sala de conferências na sede da CIA em Zurique, esperando por Cartwright e o relatório. A primeira coisa que Reid fez ao retornar ao QG foi pegar a linha segura até o esconderijo e certificar-se de que suas filhas estavam bem. Apesar de estar a milhares de quilômetros de distância do fórum econômico e da explosão, a experiência o abalara. Amun quase venceu.

Mas suas filhas estavam seguras, se não um pouco aflitas com a febre da clausura e ansiosas para ir para casa. Pela primeira vez desde que ele havia desaparecido da casa em Nova York, Reid pôde honestamente prometer-lhes que estava em segurança e logo estaria em casa.

Maria passara o resto do dia anterior e a noite no hospital. Depois que sua ferida foi tratada e ela recebeu uma transfusão de sangue, ela foi considerada boa o suficiente para ser liberada, embora seu braço direito estivesse em uma tipoia pelas próximas duas semanas.

Ela alcançou a mesa e colocou a mão dele na dela. "Você está certo," ela disse, "as pessoas ainda morreram. Não apenas em Davos. Nós perdemos amigos. Espectadores inocentes pegos no fogo cruzado. Infelizmente, Kent, esse é o trabalho. Enquanto houver pessoas como Amun por aí, dispostas a fazer coisas horríveis para tentar impor sua vontade, as pessoas morrerão. Por mais cínico que pareça, acabar com isso é um objetivo excessivamente idealista. Nosso trabalho é sobre controlá-lo, sufocá-lo e tentar o máximo para evitá-lo sempre que possível. Às vezes... simplesmente não é possível.”

Ele sorriu. "Engraçado. Eu tomei você por um tipo de mulher do tipo copo meio cheio.” Seu sorriso desapareceu. “Desta vez na semana passada, eu nunca teria imaginado que seria apto para esse tipo de trabalho. Eu ainda não tenho certeza.” Ele suspirou. “Acho que tenho um longo caminho pela frente. Há muito que eu não me lembro.”

"Talvez isso não seja uma coisa tão ruim", sugeriu Maria. “Talvez sem algumas dessas memórias, você possa ser uma nova pessoa. Talvez você possa ser as melhores partes de Kent e todas as melhores partes de Reid.”

"Sim. Talvez.” Reid sorriu. "E não pense por um segundo que eu esqueci o que você disse naquele campanário."

"Eu não sei do que você está falando,” ela disse timidamente.

"Não? Preciso refrescar sua memória…?”

Ela zombou. “Eu estava protelando um terrorista, Kent. É chamado de subterfúgio. Você costumava saber o que isso significava.”

"Sim, e aparentemente você costumava me amar."

Maria corou intensamente. “Eu… sim. Talvez. Embora eu pense… acho que nós éramos pessoas diferentes então.”

"Sim", ele concordou em voz baixa. A tensão no ar cresceu, então ele rapidamente mudou de assunto. “Mas não há mais segredos, tudo bem? Não entre nós. Acho que posso dizer com segurança que, além das minhas garotas, você pode ser a única pessoa no mundo em que acredito poder confiar. Eu gostaria de continuar assim.”

"Concordo." Maria estremeceu. "Mas... posso escapar com apenas mais um pequeno segredo?"

Reid sorriu. "O que agora?"

Ela enfiou a mão no bolso de trás e tirou um envelope branco dobrado. "Eu não falei sobre isso antes porque eu não tinha certeza se você estava dizendo a verdade. E depois nos separamos e depois... bem, você sabe.”

"O que é isso?"

“Algumas semanas atrás, isso veio pelo correio para o esconderijo em Roma. Foi enviado por Alan Reidigger. Ele não sabia que eu estava lá.” Ela deslizou o envelope sobre a mesa para ele. "É seu. Eu não abri.”

Reid desdobrou o envelope. Com certeza, foi endereçado a ele─ a/c Reid Lawson foi escrito na frente, junto com o endereço do apartamento em Roma. Ele virou e viu que na parte de trás havia seis palavras, escritas em pequenas letras: No evento de minha morte.

Maria estava certa. O envelope ainda estava lacrado.

"Eu aposto que você pode encontrar algumas respostas aí,” disse ela.

Reid virou o envelope nas mãos. Ele queria muito as respostas, mas, ao mesmo tempo, não tinha certeza de que gostaria delas. Não parecia o momento certo para abri-lo, não lá, sentado em uma sala de conferências.

Ele não tinha certeza de que seria o momento certo.

A porta se abriu e o Vice-Diretor Cartwright entrou, carregando uma pasta marrom. Reid dobrou o envelope e enfiou no bolso. Mais tarde, ele pensou.

"Agentes,” cumprimentou Cartwright com firmeza. "Nós fizemos uma coisa boa hoje." Mesmo quando o disse, ele não parecia satisfeito.

Maria franziu a testa. "Você está enviando alguns sinais mistos, senhor."

"Ainda há muita confusão,” disse Cartwright. “Muitas pessoas querem fazer muitas perguntas. Não apenas a CIA, mas o Assuntos Internos, o governo suíço, o Conselho de Segurança Nacional, possivelmente até a Interpol. A coisa mais importante que podemos fazer agora é sermos completamente honesto sobre os eventos dos últimos cinco dias.”

Ambos os agentes assentiram em concordância.

"Há mais,” disse Cartwright. "Eu tenho fortes razões para acreditar que o infiltrado dentro da CIA é Steve Bolton."

O nome mal registrou qualquer efeito em Reid─ ele só o ouvira de passagem como outro funcionário da CIA─ mas Maria ergueu os olhos bruscamente. “Como você pode saber?” ela perguntou.

"Eu tive minhas suspeitas mais cedo, quando enviamos Carver e Watson para suas meninas,” explicou Cartwright. “Bolton foi o único que contei e o terrorista se identificou como Agente Watson. Mas eu não agi sobre isso; Eu não tinha certeza, e fazer uma acusação como essa com tão pouca evidência não teria refletido bem em mim se não fosse verdade.” Ele balançou a cabeça. "Eu deveria ter ido com o meu instinto na época."

"Não é tarde demais..." Maria sugeriu.

"Bolton está desaparecido,” o vice-diretor disse-lhes. “Ele foi almoçar pouco antes do ataque a Davos e nunca mais voltou. Seu celular foi encontrado a cerca de um quarteirão de um bar que ele gostava. Ninguém viu ou ouviu falar dele.”

"Então é isso,” disse Reid. "Se ele estava fornecendo-lhes informações, os vazamentos devem parar."

"Nós só podemos esperar, Zero." O vice-diretor balançou a cabeça. "Eu realmente gostaria de considerar hoje uma vitória─ e para todos os efeitos, foi. Mas ainda podemos ter problemas na agência, e Amun ainda está por aí.”

“É verdade,” concordou Reid, “mas Amun cometeu uma falha fatal.” Ele se virou para Maria. “Lembra-se da sua analogia em Roma, sobre a cadeia deles? Alguém à esquerda e alguém à direita? Nós quebramos a corrente deles. Temos o homem-bomba, o médico alemão e o sheik de verdade. Rais está morto e o egípcio também. Eles foram interrompidos. Eu não sei quanto tempo isso vai durar, mas espero que seja tempo suficiente para nós darmos um pulo neles.”

"Nós?” Perguntou Maria.

Reid mordeu o lábio. Com tudo o que aconteceu, ele realmente não pensou no que aconteceria a seguir. Estranho, ele pensou, que seu instinto era continuar, continuar. Se ele pensasse nisso por um momento, tudo o que ele realmente queria era chegar em casa para suas filhas.

"Johansson, você nos daria um minuto?" Perguntou Cartwright.

"Claro." Maria se levantou e saiu da sala de conferências.

Depois que ela se foi, o vice-diretor se sentou em frente a Reid. Ele colocou a pasta marrom entre eles e cruzou as mãos sobre ela.

"Eu não gosto de medir palavras,” disse ele. "Você já foi reintegrado neste caso. Conversei com os diretores Mullen e Hillis, e, à luz do que você fez, podemos manter essa reintegração─ aguardando avaliação psicológica, exames de ressonância magnética e alguns outros testes. Você poderia voltar, de pleno direito.” Cartwright parou por um momento. “Ou, você poderia escolher não fazer isso.” Ele bateu na pasta marrom com um dedo indicador. “Aqui está o seu resumo completo deste caso. Uma vez que essa bagunça esteja concluída, os arquivos do Zero precisam ir a algum lugar. Ou os arquivos... ou o banco de dados ativo.”

Reid ficou em silêncio por um longo momento. Ele sentia falta de sua vida tranquila com suas garotas, suas noites de jogos, suas palestras e aulas... mas, por outro lado, ele se viu ansioso pela emoção da perseguição, a sensação de aço frio em sua mão, e o prazer que ele obteve com o coice de uma arma.

"Obrigado,” disse Reid, "mas acho que preciso de algum tempo. Não tenho certeza se estou pronto para isso. Ainda preciso descobrir quem sou.”

Cartwright riu. "Você ainda não percebeu isso?" O vice-diretor se inclinou para frente. "Não se engane pensando que você é um grande mistério, Zero. É bem simples. Você é Reid Lawson. Você nasceu como Reid Lawson. Não é um codinome. É por isso que nunca o encontramos em nosso acompanhamento após sua suposta morte. Nós pensamos que você era inteligente o suficiente para não usar seu nome real. Quem faria isso? Acontece que você estava escondido à vista de todos.”

Reid sentiu uma onda de alívio passar por cima dele. Ele era Reid Lawson. Sua esposa tinha sido Kate Lawson. Seus filhos eram Maya e Sara Lawson. Isso é quem eles eram, quem ele era.

"Mas você também é Kent Steele,” disse Cartwright. "Sim, é um codinome, feito para sua proteção, mas não é menos quem você é."

Reid assentiu. "Compreendo. Mas até eu recuperar minhas memórias e resolvê-las, ainda parece que há um lado de Reid e um lado de Kent. Meu cérebro está um pouco bagunçado.”

"Nós podemos ter um cara que possa ajudar,” disse o vice-diretor, pensativo. "Ele é um... bem, eu não sei como descrevê-lo. Ele é um cara de tecnologia─ pelo menos essa é a descrição do seu trabalho─ mas ele é muito brilhante. Um pouco estranho também, mas brilhante. Eu sei que é a sua cabeça sobre a qual estamos falando, mas se alguém puder descobrir isso, é ele. Se você voltar, você poderia se sentar com ele. Talvez ele possa lançar alguma luz sobre o que está acontecendo no seu sótão.” Quando Reid ficou em silêncio, ele continuou, “Tire algum tempo. Entenda. Mas não demore muito. Essa oferta não estará disponível para sempre e eu odeio perder um recurso como você.”

Reid sorriu. "Ontem você disse ao diretor Hillis que eu estava comprometido."

Cartwright deu de ombros. "Sim, bem, eu acho que posso estar errado às vezes." Ele se levantou e abotoou o paletó. “Agora vamos lá, Zero. Você tem muitas perguntas para responder antes que possamos levá-lo para casa para suas meninas.”

"Zero,” Reid repetiu pensativo. "Eu suponho que eu sou isso também."

"Sim,” concordou Cartwright. “Não importa o nome pelo qual você passa, ou quem você pensa que é, você sempre será o Agente Zero. Fora de um punhado de pessoas, ninguém saberá o que você fez hoje. Você já fez isso antes e ninguém soube. Se você fizer isso de novo, ninguém vai saber também. Faz parte do trabalho. Zero não é nada, ninguém. Zero é um fantasma.” Com a mão na porta, acrescentou em voz baixa, “Suponho que todos nós o somos.”

DISPONÍVEL AGORA PARA PEDIDO ANTECIPADO

ALVO ZERO

(Uma Série De Suspenses Do Espião Agente Zero — Livro nº 2)

"Um dos melhores suspenses que eu li este ano."

- Avaliações de livros e filmes (Alerta Vermelho: Confronto Letal)

Nesta continuação do livro nº 1 (INFILTRADO) na série de espionagem de Kent Steele, ALVO ZERO (Livro nº 2) nos leva a outra jornada selvagem, cheia de ação por toda a Europa quando o agente da elite da CIA, Kent Steele, é convocado para impedir que uma arma biológica devaste o mundo - tudo isso enquanto enfrenta um período de amnésia.

A vida retorna ao normal para Kent antes que ele se veja convocado pela CIA para caçar terroristas e impedir outra crise internacional - ainda mais potencialmente devastadora do que a anterior. Porém, com um assassino lhe caçando, uma conspiração, agentes secretos ao seu redor e uma namorada que ele mal pode confiar, Kent está preparado para fracassar.

No entanto, sua memória está voltando rapidamente e, com isso, imagens súbitas dos segredos de quem ele era, o que havia descoberto e o motivo pelo qual estavam atrás dele. Ele percebe que sua própria identidade pode ser o segredo mais perigoso de todos.

ALVO ZERO é um suspense de espionagem que fará você virar páginas até tarde da noite.

"Suspense de verdade."

- Avaliação Midwest (Alerta Vermelho: Confronto Letal)

Também está disponível o best-seller Jack Mars, livro nº 1 da série UM THRILLER DE LUKE STONE (7 livros), que começa com ALERTA VERMELHO: CONFRONTO LETAL (Livro nº 1), disponível para download gratuito com mais de 800 avaliações cinco estrelas!

ALVO ZERO

(Uma Série De Suspenses Do Espião Agente Zero — Livro nº 2)

Jack Mars

Jack Mars é o autor da série best-seller LUKE STONE, que inclui sete livros (com outros a caminho). Ele também é o autor do novo livro FORGING OF LUKE STONE, e da série de suspenses do espião AGENTE ZERO

Jack adora ouvir seus leitores, por favor, fique à vontade para visitar o site www.Jackmarsauthor.com. Entre na lista de e-mails e receba amostras grátis, conecte-se no Facebook e no Twitter para manter contato!

LIVROS DE JACK MARS

UM THRILLER DE LUKE STONE

ALERTA VERMELHO: CONFRONTO LETAL (Livro #1)

O PREÇO DA LIBERDADE (Livro #2)

GABINETE DE CRISE (Livro #3)

UMA SÉRIE DE SUSPENSES DO ESPIÃO AGENTE ZERO

INFILTRADO (Livro #1)

ALVO ZERO (Libro #2)