«Emma» kitabından alıntılar, sayfa 12
«— Чтобы соблазниться замужеством, мне еще надо встретить человека, превосходящего достоинствами всех, кто встречался мне доныне…»
«— Если я и очаровательна, Гарриет, это еще не причина выйти замуж, — отвечала она, — тут надобно счесть очаровательными других — по крайней мере, одного. И мало сказать, что я не собираюсь замуж в ближайшее время, — я вообще не намерена идти замуж.»
Значит, хуже сознает, ежели не способен. Значит, менее убежден, раз не может сделать усилие.
В скрытности есть надежность, но в ней отсутствует привлекательность.
Когда устраняется одна забота, её место обыкновенно занимает другая.
Голдсмит учит, что коль красавица запятнала себя грехопаденьем, ей ничего не остается, как умереть, - это средство обелить себя столь же действенно, когда красавица запятнана самодурством.
Когда вам очень больно, это мешает оценить благо по достоинству.
<...>ежели в этом месяце дела идут из рук вон плохо, то, значит, в следующем они непременно поправятся.
Порою жемчуг чистый - бездны вод,
Глубины океанские таят;
Порой цветок невидимо цветет,
Вотще распространяя аромат.
Полное счастье, даже в воспоминаньях, дается нам редко.