«Полкороля» kitabından alıntılar, sayfa 3

- Боги! - Ральф сжал виски ладонями. - Мы все об этом ещё пожалеем.

- Тогда будущие сожаления встанут в один отряд с прошлыми. - Ничто всмотрелся во тьму, словно приметил вдали призрачное воинство разочарований и неудач. - У меня от них и так нет отбою.

Хороший лгун вплетает в рассказ как можно больше правды.

Друзей,если что, во врагов превратить не трудно. Вот с врагами задружиться- замучаешься.

‘What is the world coming to when an honest man cannot burn corpses without suspicion?’

Pick your enemies more carefully than your friends. They will be with you longer.

- Рабы хотят того же, что и все. Так они мирятся с тем, чего у них нет.

- У меня есть план, - сказал Ничто.

- Он включает в себя меч? - спросил Джод.

Пауза.

- Все мои планы включают меч.

- У тебя есть меч?

Еще пауза.

- Нет.

- И как ты исполнишь свой план без меча? <...>

Снова пауза.

- Смерть ждет всех нас.

Удивительно, как быстро человек может превратиться в животное. Или полукороль в полуживотное. Наверное, даже те, кого мы возносим выше всех, никогда не поднимаются слишком высоко над грязью.

Но враги, как говорила мать, – цена, которой мы оплачиваем успех

Когда ты познаешь чужой народ, то в итоге оказывается, что они такие же люди, как все.