Замечательная книга, мне очень-очень понравилась. Не зря я полюбила этого автора, она великолепна. Эмоциональная, чувственная, трогательная и запоминающаяся книга. У автора замечательный, легкий язык. Герои словно живые, а описание местности, просто нет слов, только положительные эмоции. Читаешь, а перед глазами вырисовывается история семьи. Три поколения женщин, со своими переживаниями, нелегкими отношениями с родителями, обидами и упреками. У автора мне нравится то, что она пишет в нескольких временных рамках. А точнее в прошлом и настоящем, где судьбы героев переплетаются. У нее это здорово получается, прям не оторваться от чтения. Плохо только, что история не до конца рассказана. Мне вот жутко интересно узнать про отца Сабины. Пока читала, почему-то вместо Сабины - Сабрина получалась. ;)) Или изменились отношения Кейт и Сабины. Ну, может быть автор сделает продолжение. ;))
I'll never let you see The way my broken heart is hurting me I've got my pride and I know how to hide All my sorrow and pain I'll do my crying in the rain
A-Ha "Crying in the Rain"
У произведений Джоджо Мойес есть удивительная особенность - они читаются на одном дыхании. В них есть потрясающая лёгкость, несмотря на то, что затрагиваемые проблемы совсем не простые. Это - женская книга, точнее о женщинах. О женщинах трёх поколений. Джой - бабушка, мастерски умеющая прятать свои эмоции, Кейт - её дочь, неудачливая в любви и неразборчивая в мужчинах, и Сабина - шестнадцатилетняя дочь Кейт, бунтарка и задира. Как ни странно, ни одну из этих героинь я бы не назвала привлекательной: у них у всех масса недостатков и каждую из них хочется осудить. Так и происходит до тех пор, пока не раскрываются семейные тайны. И вдруг становится понятно, почему Джой неэмоциональна, Кейт неспособна долго общаться с одним мужчиной, а Сабина колючая и даже агрессивная. Мне понравилось, что героини неидельны. Они настоящие, с разбитыми сердцами, стремлением любить и быть любимыми, со своими тайнами и ошибками.
Действие происходит на двух концах света: в Гонконге 50-х годов, где началась история Джой, и современной Ирландии, где она теперь ухаживает за лошадьми, и к кому была "сослана" из благополучного Лондона Сабина. Это будет борьба и недоверие, это будет дружба и понимание. Это будет путь друг к другу. Будет и история любви, будут выцветшие фотографии из семейного альбома, которые разворошат прошлое - счастливое и иногда тревожное, - и которые объединят трёх женщин под одной крышей, объединят одной историей...
Говорят, у эскимосов очень много слов для обозначения снега. Так вот у ирландцев не меньше слов для обозначения дождя. Дождь там идёт постоянно. Под дождь рождаются, женятся и умирают. Оригинальное название романа - "Sheltering Rain", что можно было бы перевести, как "укрывающий дождь". Не парадоксально ли это - искать укрытия под дождём? Только в одном случае он может спрятать - когда слёзы бегут по щекам...
Я прочла немало книг Мойес и данная история мне напоминает несколько других. К примеру, в Счастливых шагах присутствует тема лошадей, ухода за ними, любви к ним. Этим книга напомнила "Танцующую с лошадьми". Но основной упор в книге сделан на отношения детей и родителей. И этим книга, на мой взгляд, напоминает Один плюс один. Про любовь здесь тоже есть, но эта тема выходит далеко не на первый план.
Когда-то давно Кайт уехала из Ирландии от родителей. И за 16 лет особо не стремилась с ними встречаться, общаться и поддерживать отношения. Но тут вдруг решает отправить свою дочь-подростка к бабушке с дедушкой, которая их, к слову, толком и не знает. Сказать, что 16 летняя Сабина в шоке, ничего не сказать. И это насколько надо хотеть избавиться от своего ребенка, чтобы отправить его к своим родителям, к которым сама не испытываешь теплых чувств. На мой взгляд логика абсолютно покинула Кейт в этот момент. И естественно у бабушки с дедом Сабине находиться ой как нелегко: свои правила и порядки, ванную нельзя принимать дольше 15 минут, на лошадях надо кататься, даже если ты их боишься, постоянно надо что-то делать. И никаких телефонов и даже телевизора. С ума сойти можно.
Для меня всё же остается загадкой, почему женщины настолько повторяют своих матерей в воспитании, особенно если эти самые отношения и воспитание их не устраивало. Джой росла с властной матерью, которая вроде бы и желала дочери счастья, но постоянно пыталась задеть, вечно за всем следила. Так девушка по сути решила выйти замуж за первого встречного, человека, который сделал ей предложение на следующий день после знакомства. Понятно, что девушке не нравились отношения с матерью, но со своей дочерью она ведет себя по сути не лучше, чем её мать, а даже хуже. Ни малейшей поддержки, никаких проявлений чувств. Я поражаюсь, почему так. Да, в твоей жизни была драма, но это ведь дети. Они не виноваты ни в чем. Они также любят и маму, и папу и хотят видеть и чувствовать любовь. А в итоге эти проблемы приводят к комплексам и проблемам во взрослом возрасте.
Больше всего во всей этой истории жалко Сабину. Она девочка-подросток и ей в принципе непросто. Поэтому она хамит, дерзит матери и даже обзывает. Но в общем-то всё по делу.
Я не очень поняла всё же, почему каждая женщина разных поколений делает по сути одни и те же ошибки, что и их матери. Повторяет судьбу. А зачем? Ведь можно учесть ошибки прошлых поколений и жить свою жизнь в абсолютном понимании с дочерью. К тому же Сабина реально нормальная девочка.
Далеко не самая лучшая книга автора, но имеет право на жизнь и есть над чем подумать.
Мне кажется, в последние годы имя Джоджо Мойес весьма на слуху, и большинство читающих любознательных людей уже познакомились с книгами писательницы. Наверное, пришла и моя очередь. Вообще, я с удивлением обнаружила, что это моя первая прочитанная книга у автора - почему-то была уверена, что что-то уже было. Ну да ладно.
Традиционно книга давно лежала в вишлисте, и, после того, как она выпала мне в игре, я не стала освежать аннотацию в памяти. Каково же было мое удивление, когда с первых страниц на меня повеяло запахами Гонконга, память любезно подсунула картинки из нашего последнего ноябрьского путешествия туда. И коронация королевы - за которой следила при просмотре сериала "Корона". В общем, плюс балл книга просто получила за такие приятные ассоциации.
Что касается сюжета. В центре у нас - девичник. Мужчины, они где-то мельтешат, заметны боковым зрением. Их характеры слеплены кое-как, и мотивы зачастую не объясняются. А вот женщины - совсем другое, им уделено немало внимания. Их отношения с матерями, поиски себя, взаимоотношения с окружающими.
Джой Баллантайн - представитель старшего поколения. Мы знакомимся с ней в ее молодости, когда она еще жила в Гонконге, была не замужем, а родители не могли ее понять и принять, что у нее свой характер, и она не хочет быть как все. В другой сюжетной ветке она уже пожилая леди с дочкой, внучкой, больным мужем, лошадьми и собаками. Кремень снаружи, и сентиментальная внутри.
Кейт - дочь Джой. Немного ветреная особа. Писатель. В поисках того самого человека и любви как у родителей, но на пути у нее внебрачная дочь и вереница любовников, сменяющих друг друга. И извечный женский вопрос - что со мной не так? почему я не заслуживаю счастья и все порчу?
Сабина - самый младший член семья, та самая внебрачная дочь Кейт. Из всех троих, неплохо прокачивается в свои 16, меняя мировоззрения от "круче тот, у кого модные шмоточки и последняя модель ифона" до "я хочу жить в Ирландии, с лошадьми, дедом и бабкой, без телефона и телевизора".
Я не могу сказать, что кто-то из этих женщин нашел большой отклик в моем сердце. Джой и Кейт остались для меня непонятными, а Сабина еще слишком молода, ее ошибки и наивность вполне можно понять и простить.
Иногда на занятиях английским мне нужно записать видео на 3 мин. И кажется, монолог в 3 мин - это тааак долго. И вот ты начинаешь что-то рассказывать, добавляешь детали, а потом смотришь на таймер - осталось 15 сек - и запись остановится, и ты как-то очень-очень быстро подводишь свою речь к заключению, лишь бы договорить! Вот и с книгой есть такое ощущение, что ее писали размеренно и вдумчиво, а в конце надо было быстро-быстро закончить, нет времени объяснять, скорее в печать! А читатель сам додумает :)
Немного настороженно относилась я к новой (недавно переведенной у нас) книге Мойес. Во-первых, потому что это её первая книга, а во-вторых, потому что я немного хватанула спойлеров и отзывов, что книга сырая и плохо написанная. Ну не знаю, товарищи критики, если это сыро, то мне сложно представить, что для вас высшее проявление писательского мастерства. Мне книга понравилась и для первой книги, я считаю, это очень и очень хорошо. Я понимаю почему её дебют был успешен. Я уже писала о том, что лучше всего Моейс удаются книги, когда она пишет на основе реальных людей и событий. В послесловии она не скрывала, что бесстыдно стащила воспоминания из жизни своей бабушки Бетти Макки, ее романе с покойным дедушкой Эриком и приписала своим персонажам. В романе есть все те прекрасные темы, которые впоследствии станут отдельными романами. Это и любовь к лошадям, и военный корабль, направляющий невест к их женихам, и жизнь вдали от родины. Я не увидела в этом плагиата (т.к. мы благодаря издателям читаем книги в неправильном порядке), просто это были задатки отличных тем, которые Моейс как козыри раскрыла в своем первом произведении, а уже позже сумела описать полнее, что у нее получилось великолепно.
Книга "Счастливые шаги под дождем" меня по-настоящему порадовала, особенно после омерзительного сиквела "После тебя". Буду очень надеяться, что Мойес всё-таки не исписалась и еще напишет прекрасные книги, в которых будет такой же дух эпохи, в который окунаешься с головой и ощущаешь в каждой детали, и отношения, которые так похожи на реальную жизнь, без наигранности, фальши и пафоса, всё как и бывает у людей как нашей, так и той эпохи.
Ни одна пара не бывает счастлива постоянно,а если кто-нибудь скажет,что счастлив всегда,так это вранье.
“Нельзя ожидать, что все получится идеально. Когда ожидаешь слишком многого, можно разочароваться”
Многие лелеют и ожидают от книг Джоджо Мойеса,чего-то сверх такого невозможного... Эта книга для расслабления,местами переживания, проживания жизни с героями,где ты можешь посмотреть как поступит он в той или иной ситуации. Здесь рассмотрит ситуацию отношения матери с дочерью,ну иконечно любовь,куда без неё... В некоторых моментах мне показалась эта книга слабее предыдущих,но и ничуть не хуже,просто она вот такая,она другая.
Всегда непросто возвращаться в место,где вырос.
Никогда не понимала уважаемых читателей или скорее читательниц, которые пытаются найти глубокий смысл в книгах госпожи Мойес. Странно искать то, чего нет. Не тот это жанр. Открывая для себя новую книгу автора, нужно осознавать, что в конечном счете тебе ждет череда событий, в реальной жизни маловероятных (как предложение руки и сердца после дня знакомства), горьких переживаний и утрат (которые могут тронуть до глубины души), и совершенно очевидный, хоть и немного горький хэппи-энд. Как я уже писала в одном из отзывов, она создает сказки для взрослых девочек, которым не хватает хоть капли волшебства. В этом вся Мойес. Еще одним признаком "книг от Джоджо Мойес" является то, что отрыв первую главу, я уже не могу закрыть томик до самого конца. Что бы прочесть "Счастливые шаги" мне понадобился всего лишь сегодняшний день, наполненный обычными заботами и хлопотами. Это история о четырех поколениях женщин одной семьи (в аннотации сказано только о Джой, Кейт и Сабине, но на мой взгляд не стоит забывать и Элис). Они любят, страдают, переживают и самое главное, не могут ужиться друг с другом. Возможно, некоторые посчитают, что сюжет надуман, но поверьте моему опыту, обидеть может даже не отвеченный телефон звонок. Что касается "пробы письма", я не увидела в этой книге чего-то так сильно колющего глаз. Обычный стиль, обычная манера написания, ничего что бы указывало на неопытность автора. Разве что, фраза про тридцать пять лет часто повторялась и слово "блин". Кто любит книги Джоджо Мойес, полюбит и эту книгу. И возможно уже немного по-другому будет смотреть на дождевые облака, ведь они могут быть символом чего-то нового и прекрасного)))))
Книга оставила нейтральные чувства: не могу сказать, что она мне очень понравилась, но и не могу назвать ее проходящей. "Счастливые шаги под дождем" - это история о четырех поколениях женщин с нелегкой судьбой. Как почти в любой семье у женщин есть тайны, которые могут сильно отразиться на следующих поколениях. Все недомолвки только портят отношения в семьях, хотя конечно о некоторых лучше промолчать, дабы не разрушить мир своих детей. Я сначала подумала, что это очередная история о матери-кукушке и о черствой маме, а на самом деле это о простых женщинах, которые закрылись в себе. Сколько пережили они в безмолвной войне детей и матерей, но мне было радостно от того, что они достаточно умны, чтобы принять и простить.
Джоджо Мойерс – очень популярная современная британская писательница, автор сентиментальных романов, начинала свою литературную карьеру как автор статей в именитых британских изданиях. Ее дебютная книга «Счастливые шаги под дождем» вышла в 2002 году, но только в 2016 она добралась до русскоязычного читателя. Мы сначала познакомились с более поздними романами автора («До встречи с тобой», «После тебя» и др.). Они очень полюбились читателям своей мелодраматичностью и сентиментальностью.
Книга «Счастливые шаги под дождем» - еще одна вариация на несокрушимую проблему взаимоотношений «отцов и детей», это еще одна грань классического сюжета в литературе. Три поколения одной семьи – внучка, мама и бабушка. Между ними целая пропасть из недопонимания и взаимных обид. А причина тут лишь одна – неумение (или нежелание) общаться по-настоящему. Речь не идет о «бытовом» общении («Что ты будешь на завтрак?», «Как дела на работе?» и тд.). Героини не умеют по-настоящему открываться самим и читать в сердцах других. Это роман о попытке наладить отношения, склеить распавшуюся на частицы семью, найти в себе силы признать свою вину и попытаться исправить ошибки.
Джой и Кейт (мать и дочь) поссорились много лет назад. Кейт просто уехала жить в Лондон, пустив все на самотек, поклявшись себе, что она уж точно будет хорошей матерью-подругой для своей дочери Сабины. Но этого не произошло. Взаимоотношения Кейт и Сабины с точностью повторяют этот горький опыт. Кажется, что все идет по кругу и, не разобравшись со своей матерью, Кейт просто не сможет найти общий язык с дочерью. Неожиданная поездка Сабины к бабушке Джой в Ирландию оголит так много тайн из прошлого. Жизнь бабушки и дедушки в Гонконге, зарождение их любви, женитьба и семейная жизнь, рождение Кейт и инцидент с прислугой (что это за китайский мальчик рядом с ее матерью на фото?) – целый альбом семейных фотографий свалился к ногам Сабины. Бери, копайся, выясняй обстоятельства жизни своей семьи! Эта история настолько интересная и увлекательная, так захватывает и восхищает.
Эта книга читается буквально на одном дыхании. Сюжет линейно прост, не смотря на то, что события разворачиваются параллельно в 1953 году и в 1997, нить повествования не теряется. Автор не отвлекается на побочных персонажей и исторические события. Внимание читателей безраздельно принадлежит трем героиням книги. Хочется особо отметить описания природы (Ирландия, Гонконг). Они Джоджо Мойес удались на все сто. Атмосфера шумного экзотического Гонконга так гармонично вписалась в ткань сюжета и является таким контрастом размеренной жизни героев в ирландском поместье. Книга для уютного чтения и для хорошего настроения. Хороший сентиментальный роман.
В кинотеатрах только что закончился показ фильма «До встречи с тобой», экранизации самого успешного романа британской писательницы Джоджо Мойес, но сегодня речь не о нём, а об одиннадцатом (!) переведенном у нас, а на самом деле дебютном романе Мойес «Счастливые шаги под дождём». Для меня этот роман, стал вторым прочитанным у Мойес, о первом опыте чтения её книг, читайте здесь.
Фанаты знаменитой британки уже успели разочароваться в её дебюте, но, все не так уж плохо.
В центре сюжета три поколения женщин одной семьи — пожилая женщина Джой, обожающая лошадей и проживающая вместе с мужем в старом доме в Ирландии, её дочь, тридцатипятилетняя Кейт, неудачливая в любви и постоянно меняющая мужчин, дочь Кейт — шестнадцатилетняя Сабина, эгоистичный подросток, вовсю бунтующий против матери. Переживая очередной разлад в отношениях, Кейт отправляет дочь в Ирландию, к бабке. Сабине это решение совсем не нравится — бабка с дедом для неё чужие люди, в этой глуши нет интернета и телефоном можно пользоваться только в экстренных случаях, к тому же там постоянно идёт дождь...
Довольно типичная семейная история, в которой Моейс, переплетая несколько временных пластов, рассказывает о сложностях взаимоотношений, казалось бы, самых близких и родных людей. Взаимные обиды, отсутствие взаимопонимания, семейные тайны — главные составляющие романа. Даже я, прочитавшая до этого всего один роман автора, могу заметить, как сильно выросла Джоджо в писательском мастерстве, а темы, затронутые в дебютном романе, нашли отражение в следующих. Но, тем не менее, уже здесь чувствуется легкость слога и умение автора показать всю глубину женской души.
Если не ждать от этой книги слишком многого, вполне можно расслабиться и получить удовольствие. Легкий, женский, без излишней сопливости и слезовыжимательности роман. Хотите порыдать — возьмите лучше «До встречи с тобой», хотите побывать в Ирландии, не слишком при этом, забивая голову чужими проблемами — читайте «Счастливые шаги под дождем».
Случайная цитата: Ни одна пара не бывает счастлива постоянно, а если кто-нибудь скажет, что счастлив всегда, так это вранье.
Yorum gönderin
«Счастливые шаги под дождем» kitabının incelemeleri, sayfa 3