«Дети капитана Гранта» kitabından alıntılar, sayfa 4

. «Он не разговаривает, чтобы не работать», – сказал один раздосадованный негр о ручном орангутанге, которого его хозяин кормил задаром.

Когда вам понадобится моя подзорная труба, Паганель, она всегда будет к вашим услугам, – с серьезным

А доброта его даже превосходила щедрость, ведь если щедрость неизбежно имеет предел, то доброта безгранична.

родины. Из тех, кто уехал за счастьем на чужбину, многие находят лишь горести и неудачи. Они пеняют на судьбу, забывая, что виноваты их собственные пороки и лень. Кто смел, трудолюбив и рачителен – тот добивается успеха.

В нем не было той неприветливости, какую напускают на себя некоторые для важности. Такие люди из принципа никогда не смеются, пряча под маской серьезности свое ничтожество. Напро

подобно струнам музыкального инструмента,

сомнения, – продолжал капитан, – такие

самой маленькой трещины. Не удивительно, что и эта бутылка смогла вынести испытания дальних странствований. – Бутылка фирмы Клико, – объявил майор. И так как Мак-Наббс считался знатоком в этом вопросе, никто не усомнился в его правоте.

моряков, потерпевших крушение на «Британии». Все храбрые шотландцы, отозвавшиеся