Я боялась не крови и кишок, а тех отрицательных оценок, которые уже наблюдаешь, а книгу ещё в руки и не брал. Всё оказалось много проще – незамысловатое чтение на один вечер, прочитал и пошёл дальше. Простенький детективный сюжет, исключительно намёки на развитие любовных событий…. При этом произведение я восприняла вполне спокойно, и оно меня не пугало и не раздражало - ни текст, ни диалоги, ни общая атмосфера. А вот вопросы по ходу дела назрели)
Историей настоящего Джека-потрошителя я никогда не интересовалась, и то, что решила в какой-то мере повторить его биографию в своей книге, меня удивило. Собственно, об этом узнаешь уже после чтения в заключительной главе «авторских вольностей» и «исторических неточностей». Так, например, второй псевдоним убийцы «Кожаный фартук» или подробности убийств «пяти канонических жертв» - реальные факты, установленные экспертами и исследователями. Хотя, мне казалось это больное воображение автора и не более.
Главная героиня Одри Роуз Уодстворт – молодая девушка, которая мечтает стать судмедэкспертом (для тех времён было бы уместнее сказать «проводить вскрытие или некропсию»). Пока девушки её круга занимаются чтением романов, вышивкой и чаепитиями в кругу компаньонок, Одри учится вскрывать трупы, препарировать органы и устанавливать причину смерти. Все азы патанатомии молодая особа познает в лаборатории своего дяди Джонатана вместе с его помощником Томасом Кресуэллом.
Всю книгу Роуз доказывает окружению, что расследование убийств это не только мужское дело, а брюки вполне себе женская одежда.
Вот что насторожило, так это нездоровая увлеченность Одри трупами. В своё время я мечтала связать свою деятельность с судебной криминалистикой, при этом рассматривала медэкспертизу исключительно как профессию. То есть, в моём понимании отдых – это чтение, прогулка, просмотр фильма и т.д. У героини же странная манера проведения досуга, она как раз возле трупов и находит успокоение.
Детективный сюжет - незатейлив и без излишеств. В Лондоне орудует серийный убийца, его жертвами становятся молодые девушки, занимающиеся проституцией. Одри решает, во что бы то ни стало найти маньяка.
Если честно, предпосылок к моментальной разгадке уйма (даже для такого Пинкертона-раздолбая как я): - очень узкий круг подозреваемых, там особо и выбирать не пришлось; - когда на время выпадает один из этих подозреваемых (автор про него взял и забыл), бойся, ты угадал убийцу. - с завидной частотой начинает фигурировать определенная вещица или предмет (этот фактор оказался ни при чём, но меня не подвёл)).
Я перевела взгляд на Натаниэля, который вытащил свой любимый серебряный гребень и провел им по волосам.
Серебряный гребень сверкнул в мигающем свете огня, когда брат провел им по волосам.
… у него сорвался голос, и он закашлялся,…потом выхватил свой гребень из кармана пальто.
Любовный сюжет. Если вы за этим, не ходите, нет его тут. Парочка томных взглядов, десяток обоюдных подколов, в финале он «нагнулся и защекотал губами ухо самым неприличным образом». Кто скажет, как щекотать губами ухо, чтоб прилично смотрелось? И да, щекочутся они неподалеку от стола с трупом.
После прочтения остались у меня вопросы без ответов.
1. Почему Одри так боится отца? Мне показалось, даже в финальной сцене она его боялась больше чем брата. Да, лорд Эдмунд всячески пытался оградить дочь от внешнего мира своими запретами. Но, он же её не бил, не издевался над ней, в общем странно.
2. В чём состоял конфликт между братьями Джонатаном и Эдмундом? Или это оговорилось вскользь, и я была невнимательна, или совсем не упоминалось? Эдмунд считал, что Джонатан мог спасти Малину и не спас или...?
3. Когда на Одри нападает муж Либби и ранит её в шею, как она потом могла бегать всю ночь и продолжать расследование? Я так понимаю, рана была серьезной. «Я думал, что потеряю тебя… Я увидел кровь – подумал, что он перерезал тебе горло…»
4. Девушка, с которой встречался отец в районе Миллерз-корт, на следующий день оказалась жертвой Джека-потрошителя, так ведь? Или жертвой стала другая дама, случайно оказавшаяся в том же месте в тот же час? Фактически Одри видела лишь её рыжие локоны в свете фонаря….
5. Как, вот как Джонатан так быстро восстановился после дурки? Со слов Одри он находился в Вифлеемской больнице в плачевном состоянии, да и она его еле узнала при встрече. Понятно, что Блэкберн пообещал отмену наркотиков, но 25 сентября дядя «раскачивался из стороны в сторону, а с его потрескавшихся губ слетал странный смех, он не видел меня, только те образы, которые возникали в его мозгу», а 1 октября Джонатан Уодсворт был уже в форме и приступил к работе.
Книгу НЕ советую людям, плохо воспринимающим вид и описание крови, кишок, прочих внутренностей, расчленёнки и т.д. Но, мне кажется, было бы странным ждать от произведения с таким названием бабочек и цветочков, которые, кстати, бегло упоминаются. И да, относить эту книгу к подростковой литературе я бы тоже не торопилась.
В целом понравилось, видимо, потому что судмедэкспертиза моя тема. Приятно удивило поведение отца по отношению к дочери в финале романа. И то, что автор взяла за основу реальные исторические события, для меня оказалось познавательным. 
«Охота на Джека-потрошителя» kitabının incelemeleri, sayfa 5