«Посёлок» kitabından alıntılar, sayfa 5
Мы всегда живем рядом со смертью.
Павлыш подошел к Салли и дотронулся пальцами до ее плеча.
— Тебе здесь не нравится, тебе здесь скучно, ты жалеешь, что попал в эту экспедицию. А я — единственное человеческое развлечение, — определила Салли.
Павлыш убрал руку.
— Если бы мы были на Земле...
— На Земле ты бы просто меня не заметил, — вздохнула Салли. — Я не умею кокетничать. Ничего удивительного нет.
Она обернулась и поглядела ему в глаза.
— Может быть, я чувствую то же, что и ты. И я тоже бы не обратила на тебя внимания... Это обидно?
— Нет.
— Полезно думать о том, что будет завтра.
— И еще надо думать, чтобы не умереть сегодня.
- Мы с тобой умрем, - напомнил старик.
- И отлично. Пожили достаточно, - отрезала мать.
- Тем не менее не спешим умирать, цепляемся за эту жизнь.
- Мы трусливы.
Сила белого листа, на котором человек хочет выразить мысли или образы, наполняющие его, невероятна.
Мир был светел, романтичен и открыт для него — великого путешественника.
— Страшнее кошки зверя нет.
Но ведь изо всех людей на свете именно она должна понимать, что нельзя слушаться осторожных стариков. Они всегда боятся. Они боятся умереть здесь, они боятся рисковать, им наплевать, что чувствует Олег, чего он хочет, они рады посадить его в яму, если, с их точки зрения, это выгодно поселку.
У леса их догнала тетя Луиза с ее знаменитым тесаком, которым она в прошлом году отогнала медведя. В другой руке она несла головешку. Тетя Луиза была большой, толстой и страшной женщиной – короткие седые космы во все стороны, балахон надулся колоколом. Даже деревья пугливо втягивали ветки и скручивали листья, потому что тетя Луиза была как злой дух, который зимой рычит в ущелье. И когда тетя Луиза споткнулась о лиану-хищницу, та, вместо того чтобы схватить жертву, спряталась за ствол, как трусливая змея.
Лиз стояла в двух шагах и смотрела на него так, словно хотела втащить к себе в глаза.
