«Нечто из Дарк Маунт» kitabının incelemeleri, sayfa 12

Как и все книги этой серии имеет интересный сюжет. Но концовка, если честно, не впечатлила. Как то резко и совсем не понятно.

Автор в первой книги серии так бодро начал … признаюсь , осилила с трудом , потому что предпочитаю серии читать полностью . Эпилог вообще не поняла . Перечитала второй раз , вспомнила героиню первой части . Но все равно не поняла . Все как -то смазано …

Прочитала третью книгу серии. У меня только один вопрос- что это за бред? Одни диалоги главных героев ни о чем, обсуждение дождя, плохой погоды и т.д.Даже когда детективы едут спасать человека у которого вроде как каждая минута на счету- они долго беседуют прежде чем отправиться в путь. На раскрытие сюжета автор оставил страниц 10. все остальные вода. В комментариях было написано что это самая подробная часть, где раскрывается вся сущность Фрэнка Миллера. По-моему это самая бредовая часть, где нет никаких логических связок.

Мало того, что сама по себе книга средненькая, так еще и перевод просто ужасный. Постоянные зрачки где попало, галька, шуршащая под капотом и прочий бред. Интересно, редакторы хоть мельком пробегают переводы, которые потом идут в печать? Повелась на восторженные отзывы и сильно пожалела о потраченном времени и деньгах.

Прочитала 3 книги серии за 2 дня. Сюжет, герои, атмосфера просто отличные. Одну звезду снимаю за «холодные капли дождя» и «блеск стальных глаз» по 3-6 раз на каждой странице. Возможно, это у переводчика проблемы с подборкой эпитетов. Но под конец третьей книги это уже надоедает несусветно.

Очень боялась, что третья книга окажется не такой интересной, как первые две, однако эта часть превзошла все ожидания. Глубокая, местами пугающая до дрожи история, которая не может не оставить следа в душе читателя. Браво.

Третья книга и такая же пустая в конце. Даже не знаю зачем я их всех прочитала. Лучше чем первая, но хуже чем вторая книга.

Книга понравилась. Но выглядит слабее на фоне первых двух книг. Осталось ощущение незаконченности. Хотелось больше подробностей о Миллере. Кто убил двух людей в этом городе, что происходило дальше, были ли ещё убийства. Все ровно рекомендую эту трилогию.

Изначально была настроена довольно таки скептически – очень часто авторы мистических детективов, в отличие от классических книг этого жанра, все нестыковки сбрасывают на сверхъестественное. Читаешь и недоумеваешь, мол, откуда это взялось? На что ответ только один – дак это же мистика, всякое возможно.


Здесь же напротив, несмотря на мистическую составляющую все загадки имеют ответы, так что тебе не приходится сидеть потом и ломать голову что и почему. За это отдельное спасибо.

Полная ерунда. Не тратьте время. Сюжетные линии обрываются, герои совершенно «не раскрыты», язык или перевод (уж не знаю, что) ужасный.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺110,36
Yaş sınırı:
18+
Litres'teki yayın tarihi:
04 ağustos 2020
Yazıldığı tarih:
2020
Hacim:
200 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-532-04708-2
Telif hakkı:
Автор
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

Bu kitabı okuyanlar şunları da okudu