«Алиса в Стране чудес / Alice’s Adventures in Wonderland. Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-glass, and What Alice Found There» kitabından alıntılar, sayfa 23
- Как мне войти? - ещё громче спросила Алиса.
- А следует ли вам входить? - сказал Лакей. - Вот о чём прежде всего надо было спросить, если хотите знать.
После того как с тобой приключится столько необычайного, поневоле начнёшь думать, что по-настоящему невозможных вещей на свете не так уж и много.
И хотя случай проявить свои познания был не слишком удачный - ведь слушателей-то не было, - поупражняться заранее, как произносить такие вещи, тоже не мешало.
Нет ничего на свете, из чего нельзя было бы сделать вывод. Надо только знать, как взяться за дело.
Чтобы ощутить новое, необходимо не утратить умения удивляться, а оно присуще лишь детям и немногим из взрослых, которые «выросли, но так и не стали взрослыми».
А некоторые люди очень умны, ...— совсем как грудные младенцы!
- Разрешите вас пригласить нынче к Алисе на обед, - обратилась она к Королеве Белых.
Королева Белых слабо улыбнулась и ответила:
- А мне разрешите пригласить вас.
- Я и не знала, что нынче у меня обед, - сказала Алиса.
- Но я вовсе не имела в виду... - начала было Алиса, но Королева Черных с жаром ее перебила:
- Вот, вот именно! В этом я вас и упрекаю. Вы должны были иметь в виду! Что за польза от таких детей! Любая шутка и та что-нибудь да имеет в виду! А ребенок - это не шутка.
- А зачем это блюдо?
- Для бисквита, - сказала Алиса.
- Возьмем-ка его с собой, - предложил Конник. - А то вдруг мы найдем бисквит!
Лев утомленно посмотрел на Алису.
- Ты животное... минерал... или растение? - спросил он, зевая после каждого слова.
- Это сказочное чудище! - вскричал Единорог, прежде чем Алиса успела ответить.
- Раз так, тебе и раздавать бисквит, Чудище, - сказал Лев, ложась и кладя голову на лапы.
