«Конни и хобби. Сборник историй» kitabından alıntılar, sayfa 2
Они катаются по лесу на санях, запряженных настоящими лошадьми, ходят на каток и лепят снеговиков. А во вторник в лыжной школе для детей и их родителей устраивают целый праздник. Все пекут яблоки на костре и танцуют прямо на снегу. Но Конни всё равно больше нравится кататься на лыжах.
Конни в восторге от музыкальной школы! Она непременно хочет пойти туда снова. Её берут в группу вместе с остальными новенькими. На первом занятии дети садятся в круг, а Маргрет достаёт поющего игрушечного кота. Тот идёт к детям и останавливается перед Конни: – Как тебя зовут? Конни называет своё имя, и кот переходит к следующему ребёнку. Так все знакомятся друг с другом.
В музыкальной школе дети знакомятся с инструментами, поют и танцуют. Вскоре Конни уже знает много медленных и быстрых, грустных и весёлых мелодий и может наиграть их на деревянных палочках, трещотках и барабанах.
Ножки Конни стали тяжёлыми, будто к ним подвесили гири. Но вот раздается музыка, и занавес открывается. Сцена ярко освещена, а зал стал совсем тёмным, так что зрителей не видно. Группа Конни танцует без единой ошибки, и зал взрывается радостными аплодисментами.
И вот уже полгода, как Конни учится в музыкальной школе. Она многое узнала про высокие и низкие звуки, про ритм и ноты. Когда в школе объявляют конкурс на лучшую мелодию, Конни сочиняет песню для Тедди. Она очень долго подбирает мелодию на своём металлофоне, и вот наконец она звучит по-настоящему хорошо. Тедди доволен! Эту мелодию Конни записывает для конкурса при помощи нот – рисуя их цветными карандашами на бумаге.
И тем не менее Конни очень хочет, чтобы у неё дома был «правильный» музыкальный инструмент. Мама дарит ей металлофон. Конни усердно упражняется и наконец может играть на нём самые разные мелодии. А ещё она придумывает свои собственные. Но вечером, когда ей хочется исполнить эти мелодии для папы, она частенько не может их вспомнить.
Эх, никого! И в сапожках ничего нет… Конни отправляется обратно в постель. Но как тут уснёшь, когда ожидание так волнительно?
Вдруг Маргрет говорит: – Тс-с! Слышите? Дети прислушиваются. – Тью-тью, – щебечет птичка. – Бр-рм, бр-рм, – мимо проезжает автомобиль. Слышно, как кто-то играет на фортепиано. В животе у Анники урчит. – Как же громко, когда тихо! – удивляется Конни.
Вечером пятого декабря Конни усердно чистит до блеска свои сапожки. Ведь шестого декабря придёт Святой Николаус, в красной шапке и шубе. Если оставить за дверью обувь, он положит в неё много-много сладостей. – Поставлю оба сапожка на всякий случай, – решает Конни. Посреди ночи Конни просыпается от странного шума. – Надо посмотреть, – шепчет она и тихонько крадётся из комнаты.
Только бы не как в прошлом году, когда он пришёл домой, а все были на представлении. Конни уже и идти никуда не хочет! Хотя новогодняя сказка наверняка будет интересной… Тем более что её подружка Анна будет играть главную роль! Домой Конни летит как на крыльях: – А вдруг Дед Мороз ещё не пришёл? Может, в этот раз я его увижу?
